Tarjeta
de identidad
Estadísticas de la enciclopedia Taizen
Técnicas de combate
Estilo de combate
Descripción de sus técnicas
Habilidades o talentos particulares
Etimología del nombre
Signo zodiacal
Herencia mitológica
Datos personales y perfil psicológico
Reencarnación anterior
Casa zodiacal
Histórico (cronología de sus apariciones en la serie)
La armadura de oro
Figura myth cloth
Fandom
Cosplay
Curiosidades
Frases memorables
Opiniones de fans
アルデバラン
/ ALDEBARÁN Caballero de Oro - Guardián
del Templo de Tauro
21 abril / 20 mayo
Nombre
Oficial: Taurus Aldebarán
Edad: 20 años
20歳 Estatura: 210cm
o 6.8 pies Peso: 130kg
o 286.6 libras Fecha de Nacimiento: 8/05
5月8日 Tipo de Sangre: B
B型 Origen: Brasil
ブラジル Lugar de Entrenamiento:Brasil
ブラジル
Constelación: Oushi-za
(Constelación de Taurus (toro)) Taurus Aldebaran anterior
reencarnación
ND: Taurus
Ox
LC: Taurus Hasugado (pron. Jasgado)
Ω: Taurus Harbinger
Aldebarán
de Tauro (Ôshiza no Arudebaran) 牡牛座のアルデバラン
(牡牛座(タウラス)のアルデバラン - pron. jp. taurasu no arudebaran) es el Gold Saint
de Tauro en el siglo XX, guardián del segundo templo del Zodíaco, el de
Tauro (金牛宮 - pron. jp. kingyukyu, conocido en el manga como el "templo
del Toro Dorado"), en el camino / ascenso hasta el Santuario de Atenea,
aparece en el manga clásico u original, Epuisode Zero y el manga precuela
Episodio G.
En
el manga original Aldebarán en apariencia tiene el pelo rubio y largo,
ojos verdes y piel blanca. En el anime, su pelo se adaptó a moreno / marrón
oscuro y se acortó, ojos negros y de piel oscura / bronceada. Sin embargo,
en las OVAs de Hades y flashbacks, el Gold Saint de Tauro aparece con
el pelo largo (como en el manga, sin embargo con los colores oscuros del
anime).
En
el manga no queda claro si tenía el pelo corto o largo, en el anime clásico
se le ve corto mientras que en las ovas se ve largo, con el manga es difícil
percatarse de ese detalle porque casi no suele mostrarse sin el casco.
Su mirada es algo inexpresiva, tiene los ojos pequeños, y no tiene un
iris grande y brillante. Sin embargo, esta característica no llama tanto
la atención ya que su cara es claramente grande y gruesa, donde los ojos
menores destacan su aspecto masculino. Otra característica que destaca
en su rostro es que tiene las cejas "conectadas" como el Specter
Radamanthys de Wyvern.
Su
Gold Cloth en forma Object o estado pasivo representa un toro erguido
hacia delante en posición de espera. No sufrió cambios destacables, tanto
en el manga como en el anime el diseño es prácticamente idéntico.
Esta
armadura tiene 3 grandes referencias o mitos en la mitología griega:
(1)
por un lado existe el relato de Zeus adoptando la forma de un toro blanco
para seducir / atraer a Europa, una joven y bella princesa fenicia -de
la que Zeus estaba enamorado y de la que deriva el nombre del continente
homónimo, sin que su esposa, la diosa Hera, se enterara- cuyo padre criaba
reses; al notar un animal tan magnifico y manso, Europa se sube a su lomo,
momento en que Zeus aprovecha para lanzarse al mar y raptar a la joven,
llevándola hasta la isla de Creta.
(2)
Otro toro mitológico importante es el que fue enviado por Poseidón para
que Minos (Rey de Creta) lo sacrificase en honor a los dioses, pero este
quedó tan prendado de la belleza del manso grande y poderoso toro blanco
que decide preservarlo y usarlo como semental de sus rebaños. Por haber
roto su promesa, Poseidón se siente ofendido y decide castigar a Minos,
por lo que induce un irrefrenable / antinatural deseo carnal de procrear
con el toro en la reina Pasifae (esposa de Minos). La mujer termina dando
a luz al monstruo Minotauro (híbrido de cuerpo humano y cabeza toro) y
el toro de Creta se vuelve loco y salvaje. Posteriormente, Poseidón convirtió
al Minotauro en un sanguinario animal que tenía aterrorizado al reino.
Heracles tuvo como séptima tarea, en uno de sus 12 Trabajos, atrapar vivo
al destructivo animal por los cuernos y domarlo.
(3)
El último mito griego en el que aparece un toro nos habla del combate
del dios-rio Acheelos contra el semidiós Hércules, por la mano de Deyanira.
Una de las formas que adoptó para luchar contra el héroe fue la de un
toro, al que Hércules derrotó y al que le partió un cuerno que, según
algunas versiones, simboliza el cuerno de la abundancia.
Cloth
聖衣 I
Aldebarán
es el único Gold Saint de más de 200 centímetros, Tiene el apodo de "búfalo
de oro". Aunque su tamaño físico puede intimidar a la mayoría de
sus oponentes, se le considera amable y directo. Fue el primer verdadero
enemigo de Seiya y los demás al intentar cruzar las 12 casas. Durante
el enfrentamiento contra los Bronze Saints en el Santuario, constató el
entusiasmo de Seiya y su potencial, y le permitió pasar a través de su
templo. Su amistad con Mu parece muy cercana. Mu dijo que él es el Saint
físicamente más fuerte de todos los 88.
Aldebarán
es un coloso, con 2,10 metros y 130 kg Aldebarán es el más grande y más
fuerte físicamente de los Gold Saints. Aldebarán es un Gold Saint de estatura
imponente, musculoso, potente, con inmensa / prodigiosa fuerza física,
pero a pesar de su apariencia hercúlea e intimidante, es amistoso, leal
y honorable con sus compañeros, de buen corazón y de una honestidad y
lealtad en batalla poco comunes, así como muy respetuoso y estricto con
las leyes del Santuario, lo que no implica una obediencia ciega, pues
de hecho, tenía sus dudas con respecto a su señor.
Aldebarán
es algo tosco pero recto. Tiene el espíritu similar al de los samurái:
así tenga las últimas de perder, siempre lanzará un ataque final para
acabar con su enemigo, y esto lo demostró contra el Specter Deep Niobe.
También usa una defensa equivalente a la postura iai del Kenjutsu (剣術の居合),
donde prefiere no luchar sino guardar sus brazos como una "espada
envainada", adoptando defensa y ataque a la vez. Su sentido del honor
es algo a destacar, ya que en su lucha contra Seiya, una vez éste logra
partir el cuerno del casco de su armadura, lo deja pasar aceptando así
su derrota y cumpliendo su promesa. Prefiere no restaurar dicho cuerno
como prueba de que él también es una persona que sabe aceptar su derrota
con caballerosidad. No desea reparar el cuerno roto de su casco pues de
esta manera recordará como fue derrotado por Seiya y tendrá más cuidado
en futuros enfrentamientos.
Gracias
a estas cualidades Aldebarán tiende a atraer simpatía en la opinión de
los fans. Por desgracia, tiene la mala suerte de estar a menudo en el
lugar y en el momento equivocados y hacerse atacar por sorpresa en repetidas
ocasiones a pesar de su fuerza hercúlea, siendo herido gravemente o matado
al final, por lo que para muchos fans este Gold Saint es un poco como
el símbolo del “looser” (perdedor) en servicio entre los Gold Saints.
A pesar de esas connotaciones, es un personaje muy interesante, sobre
todo en términos de simbolismo, y el hecho de muera rápido es quizás una
alusión al animal sacrificado y a su signo, lo que en cualquier caso,
no hace que pierda nada de su innegable carisma, ni mitiga algunas muy
buenas escenas en las que participa durante el anime. Además, a diferencia
de otros Gold Saints que disponen de ataques más basados en la mente,
él es más físico. En esencia, tiene el mismo papel que Thor de Phecda
en la saga de Asgard y ambos también tienen a Seiya de Pegasus como adversario
común. Algunos pueden lamentarlo, pero esta clase de combates tienen un
cierto encanto también.
Es
primer Gold Saint que se enfrenta realmente a los Bronze Saints durante
su travesía de los doce templos y la gran batalla del Santuario, aparece
como una gran muralla que les impide el paso, con una agilidad de movimientos
sorprendente dado su físico pesado.
Al
igual que la mayoría de los otros caballeros de oro Aldebarán creyó las
mentiras del Pontífice que afirmó que los Bronze Saints son rebeldes que
deberían ser eliminados y que Saori es un falso ídolo, por ello se opuso
en el camino de los protagonistas, pero la inquebrantable voluntad de
ganar de su oponente finalmente logrará tumbar su conciencia y hacerlo
dudar sobre la legitimidad del Pontífice a lo largo de la batalla. Durante
su enfrentamiento, percibió el entusiasmo de Seiya y su potencial, pues
este logró despertar el séptimo sentido y mejorar sus capacidades combativas,
y le permitió cruzar su templo. De hecho, intrigado por conocer sus verdaderas
intenciones, dejó atravesar su templo a todos los Bronze Saints al comprobar
su coraje y dudar de las verdaderas intenciones del Pontífice. Los protagonistas
tuvieron mucha suerte de caer sobre él justo después de Mu de Aries, ya
que eso les ayudó a prepararse ante los verdaderos duelos mortales contra
los restantes Gold Saints. Su confrontación contra Seiya simboliza bastante
bien la idea de Kurumada conforme no es suficiente ser potente y musculoso
para obtener la victoria, pues el espíritu interviene mucho: Aldebarán
parece ser el más grande de todos los Gold Saints y una conclusión precipitada
podría considerarlo superior a todos los demás. Aunque, si bien puede
parecer menos temible, hay que reconocer que impresiona la masa de su
silueta.
Si
Aldebarán no hubiera tenido sus capacidades de juicio, parece que hubiera
masacrado a los jóvenes Bronze Saints en la casa de Tauro, y eso piensa
Mu cuando le preguntó por qué se retuvo. Sin embargo, Aldebarán es un
feroz opositor cuando se enfrenta a un enemigo confirmado como un Marina
o Specter, luchando con gran determinación hasta el final para bloquear
el paso o incluso hasta su muerte heroica en el caso de su enfrentamiento
con el Deep Niobe.
Durante
la batalla de los 12 templos Mu de Aries, Aldebarán de Tauro y Dokho de
Libra se aliaron con los Bronze Saints, ayudándoles a desarrollar el séptimo
sentido (Shichishiki). También sabían acerca del complot del Pontífice
para hacerse con el dominio del Santuario. Sin embargo, sólo Dokho sabía
acerca de la verdadera identidad que se ocultaba bajo la figura del Pontífice.
Él fue quien reveló todo a los Gold Saints supervivientes.
Fanart
de Marco Albiero (Italia)
Aldebarán
es uno de los Gold Saints más desafortunados debido al guion de la historia.
Es derrotado con bastante facilidad en varias ocasiones. Se puede apreciar
que Aldebarán a menudo aparece como ofrenda de sacrificio en pro de la
trama. Se lo hace pasar por muerto tras su combate contra Sorrento, y
es el primero en caer contra los Specters en una batalla que ni siquiera
se pudo ver (en el manga) e incluso en la teleserie animada fue derrotado
rápidamente por Syd y Bud para mostrar la fuerza de los God Warriors (y
hacer un guiño a la lucha contra Sorrento en el manga).
Kurumada:
"Aldebarán es un tipo con apariencia de ser muy fuerte, es por eso
que creo que se usa para probar la fuerza de un enemigo, lo que siento
es que para esto el siempre tenga que ser derrotado."
Con
el paso de la serie Aldebarán ha sido un personaje no muy carismático
debido a no ser tan agraciado estéticamente como otros Gold Saints, es
un hombre rústico y austero, pero que aprecia la sinceridad. Es de personalidad
franca, desenfadada y relajada, confía en lo que siente, sin preocuparse
por las apariencias o justificaciones. A causa de sus grandes diferencias
físicas y desafortunados encuentros o cuestionables eventos, es reconocido
como un hombre noble además de ser reconocido múltiples veces como uno
de los más fuertes físicamente, a pesar de no tener nunca la oportunidad
de demostrarlo, es el Gold Saint que más veces ha sido derrotado, indiferentemente
de las condiciones injustas, aun así puede decirse que su rol en el manga
y el anime ha sido para dar a conocer nuevos villanos y dar a entender
que estos son tan fuertes como los caballeros dorados. Su fuerza es alabada
en varias ocasiones por sus compañeros y oponentes, pero, desafortunadamente
para él, es a menudo derrotado de forma unívoca, y está en la parte inferior
de las clasificaciones de los fans. En la mayoría de las entrevistas,
Kurumada ha admitido utilizarlo como una prueba para resaltar el poder
y el peligro de nuevos enemigos. De hecho, en el manga, donde no sucede
el enfrentamiento con Syd de Mizar, es el primero en enfrentarse a un
general de Poseidón y a un espectro de Hades, siendo derrotado en ambas
batallas.
Aldebarán
es un personaje que desgraciadamente vemos poco en acción, queda mucho
fuera de juego, y lo mismo sucede con su anterior reencarnación Ox. Sólo
Hasgard, su versión alternativa de The Lost Canvas, mejora la reputación
del Gold Saint de Tauro.
Fuera
del campo de batalla, Aldebarán es más bien visto como un buen tipo, duro
pero con un gran corazón, de carácter audaz y con una mente abierta, es
el clásico gigante bueno, un personaje sencillo y positivo a pesar de
disponer de un físico poderoso y amenazante. Se distingue de los otros
Gold Saints por su talla imponente, es el único Gold Saint que supera
los 200 centímetros de altura, es el más corpulento de todos. Es un fornido
gigante, pesado e impetuoso como un toro, aunque su corpulencia física
pueda intimidar a la mayoría de sus oponentes, es considerado de personalidad
franca y amable, de gran fuerza y nobleza en combate, siempre muestra
decisión y sabiduría. Su amistad con Mu parece ser muy cercana.
En el Episode G, Aldebarán permanece bastante fiel a su imagen del manga
original. Se lo ve como un Saint particularmente justo, pero sin ser tan
obsesionado como Shura.
Taurus
Aldebaran (牡牛座(タウラス)のアルデバラン Taurasu no Arudebaran)
Taurus Ox (牡牛座(タウラス)のオックス Taurasu no Okkusu')
Gold Saint Ōshiza Taurus no Aldebaran.
ゴールドセイント牡牛座タウラスのアルデバラン (Goorudo Seinto Ōshiza Taurasu no Arudebaran) “Aldebarán,
Santo Dorado de la Constelación de Tauro”.
Kyosei. 巨星 (きょせい) “Gran estrella”, “Estrella
gigante”, “Estrella Supergigante”. Se usa para asignar el nombre de Aldebarán.
Ōgon
no Yagyū.
黄金の野牛 “El Búfalo Dorado”. Sobrenombre de Aldebaran.
El
Gold Saint de Tauro en el siglo XVIII también es llamado Aldebarán, pero
este revela que tomó este nombre por su rango Gold Saint de Taurus, debido
al nombre de la estrella más brillante de la constelación de Taurus. Su
verdadero nombre era Rasgado (ハスガード, Hasugādo).
Ox.
オックス (Okkusu) “Ox”. En Saint Seiya Next Dimension, el Gold Saint de Tauro
en el siglo XVIII era conocido como Taurus Ox (牡牛座のオックス, Taurasu no Okkusu).
De la misma manera que Aldebarán, Ox es un gigante, con el pelo rubio
y cejas pobladas, y también posee la técnica del Great Horn. Seguramente
su nombre venga de la constelación china Ox que se ubica en donde los
occidentales ubican a Tauro.
ESTADÍSTICAS
DE LA ENCICLOPEDIA TAIZEN:
(Indican
en qué tipo de combate está especializado el caballero)
FIGHTING ABILITY - NIVEL DE PODER> 16/25
DIAGRAMA
1.-
Técnicas de Puño
(Punch):>>>>>
5/5
2.- Técnicas de Pie (Kick):>>
2/5
3.- Atributos de Armaduras o Accesorios
(Tool):>
1/5
4.- Espíritu o fuerza cósmica
(Heart):>>>
3/5
5.- Proyección de golpes a distancia
(Throw):>>>>>
5/5
La enciclopedia Saint Seiya Taizen aporta fichas de cada personaje con
información y estadísticas sobre su "FIGHTING ABILITY" o aptitudes
combativas, los datos (descripción de habilidades de lucha de los Saints)
vienen incluidos en un diagrama o círculo estriado en 5 áreas, donde cada
línea divisoria indica y valora una habilidad diferente, contando desde
el punto superior (la posición del 12 en un reloj) y en sentido de las
agujas del reloj, por este orden:
Punch
/ PUÑO: aptitud en materia de ataques lanzados con los brazos o manos
(la fuerza de los puñetazos).
Kick / PATADA: aptitud en materia de ataques
lanzados con las piernas (la fuerza de los puntapiés).
Heart / ESPÍRITU / COSMOS: esta característica
concierne la capacidad en infligir al espíritu de su adversario (la fuerza
del espíritu).
Tool / HERRAMIENTA / ARMAS: aptitud en materia
del uso de armas o accesorios.
Throw / PROYECCIÓN: técnicas de proyección
(la fuerza de los golpes proyectados a distancia).
No
todos los personajes tienen este diagrama, sólo aquellos más importantes.
Estos cinco conceptos son asimismo cuantificados en una escala de 1 a
5, el área ocupa un espacio mayor o menor en función de esos 5 niveles,
así en total el poder máximo que un personaje puede tener es de (5 x5)
25. Las medidas están en las líneas interiores del círculo, no en los
espacios. El sector sombreado se forma al unir los distintos puntos marcados
en las líneas. Cada línea refleja, aunque no se indique explícitamente,
una puntuación del 1 al 5 en el ramo que se trate. Así, cuanto más cerca
del vértice, más bajo es el resultado, por el contrario, cuanto más cerca
del perímetro, más cercano a 5.
Obviamente,
los fans pueden interpretar el significado de esos datos como quieran,
de todos modos, podemos apreciar como el único personaje que tiene un
valor de 5 en todas las escalas es Shion, lo que puede querer decirnos
algo, ¿no? :). Otra cosa interesante es ver como Saga es un poco mejor
en las escalas que Kanon. :)
El
fighting hability analiza características de los personajes que pueden
ser más o menos cuestionables, de hecho parecen más propias de un videojuego,
sin embargo no analiza en profundidad la efectividad de la capacidad de
ataque de unos contra otros, así como la eficiencia en las técnicas de
estos, estos datos no toman en cuenta su determinación, estrategia, la
potencia de cosmos o la velocidad, por lo que no pueden servir como criterio
estricto de comparación entre personajes, son valores absolutos que poco
tienen que ver con la realidad. Por ejemplo, Seiya no tiene mayor puntuación
que ningún Gold Saint, y sin embargo, por un motivo u otro, siempre acaba
ganándoles, y Mu y Aphrodite aparecen con la misma puntuación cuando se
demostró como las técnicas de Mu eran sumamente efectivas contra Aphrodite.
Los criterios son generalistas y no se adecuan al contexto, por tanto
en batallas reales no son aplicables, así que prudencia con estas valoraciones
e interpretémoslas en su contexto.
25
24
22
19
19
19
18
18
17
16
16
16
12
18
16
15
15
14
: Punch : Kick : Throw : Tool : Heart :
1.-SHION
DE ARIES (EL VIEJO PONTÍFICE) 5,5,5,5,5 = TOTAL 25 PUNTOS
2.-DOHKO DE LIBRA = 5,5,5,5,4 = TOTAL 24 puntos
3.-AIOROS DE SAGITARIO = 5,5,5,2,5 = TOTAL 22 puntos
4.-SAGA DE GEMINIS = 5,2,2,5,5 = TOTAL 19 puntos
4.-SHAKA DE VIRGO = 4,3,2,5,5, = TOTAL 19 puntos
4.-MILO DE ESCORPION = 5,3,3,5,3 = TOTAL 19 puntos
5.-MU DE ARIES = 3,2,3,5,5 = TOTAL 18 puntos
5.-AFRODITA DE PISCIS = 3,3,5,5,2 = TOTAL 18 puntos
6.-SHURA DE CAPRICORNIO = 5,5,1,1,5 = TOTAL 17 puntos
7.-ALDEBARAN DE TAURO = 5,2,1,3,5 = TOTAL 16 puntos
7.-DEATH MASK DE CANCER = 4,3,1,5,3 = TOTAL 16 puntos
7.-CAMUS DE ACUARIO = 5,2,1,5,3, = TOTAL 16 puntos
8.-AIORIA DE LEO = 5,2,2,2,1 = TOTAL 12 puntos
1.-IKKI
DE FENIX = 5,3,2,4,4 = TOTAL 18 puntos
2.-SEIYA DE PEGASO = 5,4,2,3,2 = TOTAL 16 puntos
3.-SHIRYU DE DRAGÓN = 4,3,2,2,4 = TOTAL 15 puntos
3.-SHUN DE ANDRÓMEDA = 2,2,2,4,5 = TOTAL 15 puntos
4.-HYOGA DE CISNE = 5,2,3,2,2 = TOTAL 14 puntos
Fanart
de Kenuma (Ecuador)
TÉCNICAS
DE COMBATE:
1
• Great Horn = "Gran Cuerno"
(Kurumanga)
+ Ianuke (いあぬけ Ianuke) ofensiva
威風激穿 - グレートホーン [Ifū Gekisen - Gurēto Hōn]
2
• Titan's Nova = "Supernova titánica"
(The Lost Canvas) ofensiva
タイタンズノヴァ [Taitanzu Nova]
3 •
Steel Arm =
"Brazo de acero" (Episodio G) ofensiva
4 •
Immobilisation Cosmos =
"Inmovilización cósmica" (Kurumanga)
ofensiva
Técnicas
de Grupo
5
• Athéna Exclamation =
"Exclamación de Atenea"
(Kurumanga) ofensiva
アテナ・エクスクラメーション [atena ekusukuramēshon]
6
• Sunlight =
"Luz Solar"
(Kurumanga) ofensiva
técnica que no tiene un nombre oficial, le
hemos dado un nombre descriptivo, puramente especulativo.
Great
Horn
Great
Horn (LC)
Great
Horn
Titan's
Nova (LC)
ESTILO
DE COMBATE:
En
el manga clásico, hasta la saga de Hades, Aldebarán muestra un único ataque
secreto, el Great Horn (グレート・ホーン Gurēto Hōn), literalmente "Gran
Cuerno ", No sabemos si los Gold Saints de este signo disponen de
otros ataques. De todos modos, por lo visto en la saga del Santuario y
en la saga de Hades, el Great Horn de Aldebarán tiene la particularidad
de varia su eficacia en función de cómo se ejecuta.
La forma de luchar de Aldebarán se basa en su enorme poder y fuerza física.
Además, logra combinar perfectamente estas cualidades con extrema agilidad
y velocidad increíble, gracias a lo cual el poder de sus ataques es aún
más devastador.
La posición de batalla de Tauro, con los brazos cruzados, combina eficazmente
el ataque y la defensa. La capacidad de golpear a la velocidad de la luz
permite al Gold Saint atacar y regresar a la posición de defensa casi
al instante, evitando que su oponente comprenda hacia dónde dirigirá sus
disparos. Como señaló Seiya en el manga, para elaborar esta curiosa forma
de combate Kurumada se inspiró en la disciplina iaijutsu, aunque en el
Taizen, el mismo autor informa que el estilo de combate del personaje
se debe a la disciplina de Iainuki (o Iaikiri), una disciplina con la
espada similar a la que aparece en el flashback de Seiya.
El Gold Saint también ha demostrado en el manga clásico, la capacidad
de crear pequeñas ilusiones en su duelo contra Sorrento de Siren.
Sólo con su apodo de "Toro Salvaje de oro" es fácil ver cómo
es de poderoso Aldebarán. A pesar de que tiene un cuerpo voluminoso, dispone
de una rapidez brillante. Utiliza habilidades de golpeo idénticas que
la técnica de espada 'Iai'.
DESCRIPCIÓN
DE SUS TÉCNICAS:
(2)
técnica de puño según el Cosmo Special I
· GREAT HORN = literalmente
"Gran
Cuerno"la
representación en kanji de Saint Seiya G significa "Violento
y majestuoso cuerno perforante",
Ifū Geki Sen. 威風激穿 según Kurumada representa el Great Horn グレートホーン con
kanjis. (pron. jp. Gure-to
Ho-n / Gurēto Hōn)
(Kurumanga)
llamada Iai-Do en el manga
グレート・ホーン [gureeto hoon]
Aldebarán
es uno de los Gold Saints con menos golpes secretos, tan sólo dispone
del Great Horn, una técnica ofensiva puramente física y basada totalmente
en el cosmo, pero que tiene la particularidad de variar su eficacia en
función de cómo se ejecuta, Aldebarán la utiliza con diferente intensidad.
De
pie con los brazos cruzados, Aldebarán envía una potente onda sonora hacia
el oponente, aparentemente sin moverse. En realidad, despliega sus brazos
tan rápido que el movimiento no se ve, pero las consecuencias se sienten
claramente.
En
realidad Aldebarán descruza los brazos, los extiende, acumula todo su
Cosmo, concentrándolo en las palmas de sus manos, y lanza un golpe con
un movimiento de alta velocidad, una onda masiva / explosión de energía
cósmica controlada y dirigida con las palmas de las manos abiertas hacia
afuera, en dirección del oponente que lo envía volando por los aires,
para luego volver a ubicar los brazos en el lugar de origen. Aliando a
la vez ataque y defensa en una unión perfecta, simbolizada por su posición
de brazos cruzados. Aunque es su único ataque, es muy potente. Con esta
técnica eleva su cosmos hasta el punto deseado y después de un desplazamiento
a la velocidad de la luz se coloca frente al oponente golpeándolo de lleno
como si fuera un Toro el que lo embiste, golpea al enemigo con tremenda
fuerza, balanceándolo por los aires, siendo la víctima aplastada por la
fuerza del golpe.
Aldebarán
puede desencadenar el ataque con ambas manos o bien cargando hacia su
objetivo y lanzando el golpe con sólo su mano derecha.
Aparentemente,
Aldebarán puede cambiar la intensidad y la forma del ataque, haciéndolo
devastador a máxima potencia, con la distinción de combinar ataque y defensa
cruzando los brazos.
En
particular, el Taizen afirma que con los brazos cruzados el golpe acumula
un poder destructivo más contenido, mientras que con los brazos extendidos
es devastador y el poder se duplica. En la saga de Hades Aldebarán lanzó
un Great Horn con efecto demorado que destrozó al Specter Deep Niobe.
El Big Horn hace alusión al cuerno de un toro salvaje, es un golpe lanzado
cuando se encuentra cerca del enemigo. Pero una vez golpeado este, de
lejos, su potencia se dobla.
En
su forma más común, explota la velocidad y el principio de Iaido (el efecto
sorpresa obtenido gracias a la rapidez del movimiento, una estrategia
similar al estilo iaijutsu de la espada japonesa, mediante la cual se
desenvaina la espada rápidamente), con el fin de mejorar el poder y la
fuerza de su Great Horn Aldebarán amaga el ataque hasta el último momento,
escondiéndose detrás de una pose con los brazos cruzados sobre el pecho,
una postura de ataque-defensa que le permite almacenar cosmoenergía, y
espera el asalto de su oponente, también le sirve para desplazar al enemigo.
Cuando el oponente se acerca, Aldebarán lo golpea, en un instante el Gold
Saint descruza y despliega los brazos para proyectar energía extendiéndolos
hacia adelante y mostrando las palmas de las manos. De este modo, toma
ventaja de la tensión relajada para ganar una importante aceleración y
lanzar un golpe con gran rapidez, genera una poderosa y devastadora ola
de energía que arrasa con todo, a menudo comparada con el ataque o carga
de un toro salvaje, pero en realidad mucho más potente, ya que puede causar
una fuerte presión sobre el cuerpo de su oponente y lanzarlo por los aires
a una fuerza que le hace atravesar varias paredes de piedra.
La
razón por la que Aldebarán se mantiene en su postura de brazos cruzados
a lo largo de la serie se debe a que su técnica "Great Horn"
es un movimiento de contraataque. Su uso requiere que mueva sus brazos
desde la postura cruzada (por lo que es parecido al Iaijutsu), utilizando
la fricción de sus brazos como vainas. A menudo dijo a sus enemigos que
podía golpearlos sin usar las manos.
En
el anime, Aldebarán logra hacer levitar a los Bronze Saints por los aires
gracias a su Cosmos y desplaza también de la misma manera las columnas
y piedras de su templo. Tras el despliegue de energía, Aldebarán cruza
sus brazos de nuevo, dando la sensación de no haberse siquiera movido
debido a la enorme velocidad, haciendo aún más difícil al oponente de
leer y entender la forma de ejecución del ataque.
En
ocasiones, Aldebarán carga contra su oponente como un toro desbocado,
con un puño extendido para dar un golpe cargado de Cosmo a la velocidad
de la luz. Naturaleza:
ataque de Cosmo.
Potencialmente
letal en el primer asalto, Aldebarán, obviamente, puede frenar el Great
Horn para causar daños menos graves, o incluso lanzar su ataque con una
sola mano, en su forma más débil (Aldebarán lanza el ataque con una mano
contra Seiya, pero admite que no se empleó a fondo). Por el contrario,
si comienza con los brazos extendidos, la velocidad se sacrifica a cambio
de un aumento drástico en la fuerza bruta.
La
ficha de Aldebarán en la Enciclopedia Taizen precisa que la potencia normal
del Great Horn se obtiene ejecutando el ataque con los brazos cruzados
y desplegándolos, extendidos hacia adelante, pero que si Aldebarán lo
lanza separando completamente los brazos (como contra Niobe) la potencia
del golpe se duplica, el Great Horn lanzado con los brazos extendidos
es dos veces más potente de lo normal. No se puede decir si los Gold Saints
Rasgado (personaje del manga precuela Saint Seiya ~ The Lost Canvas) y
Ox (personaje del manga precuela Saint Seiya ~ Next Dimension) también
son capaces de lograrlo. De esta forma, la fuerza es tal que puede llegar
a pulverizar totalmente al oponente. El efecto también depende por supuesto
de la armadura y el cosmo de la víctima. Al parecer el ataque también
puede ser usado con un efecto retardado, como sucedió en la pelea contra
el Specter Niobe en la saga de Hades, que murió pulverizado.
El
principio de combate con espada “iai” del Great Horn de Aldebarán
Iai. 居合い (Arte del sacado de la espada, hacer
retroceder al oponente y envainar la espada)
Iai no Ken. 居合いの剣 “Espada de Iai”.
Iaidō. 居合道 → (いあいどう) "Arte marcial Iaido”.
El
poder del Great Horn de Aldebarán es muy parecido, o bien está concebido
paralelamente, a un viejo truco de ataque con espada samurái denominado
iainuki (el arte marcial japonés que se centra en el acto de desenvainar
la espada y cortar en un solo movimiento, tan rápido como un rayo), de
donde proceden varias técnicas de combate como el Iaï-Jutsu (arte de desenvainar
y cortar de un solo gesto, rápido) y el Iaïdô (técnica de combate del
arte marcial japonés con sable samurái, destinada a sacar el sable de
su vaina a una velocidad relámpago y golpear/cortar al adversario en un
solo movimiento, tan rápido como un rayo, antes de que este tenga tiempo
de sacar su arma, asociando ataque y defensa en una unión perfecta, simbolizada
por la posición de Aldebarán, el principio es desencadenar rápidamente
el katana para propinar un golpe único que derribe al oponente).
En
el manga Seiya menciona el Iai para describir el ataque de Aldebarán,
diciendo que el Great Horn es un movimiento de contraataque donde el Gold
Saint explota la velocidad y el principio de Iaido (el efecto sorpresa
obtenido gracias a la rapidez del movimiento, una estrategia similar al
estilo iaijutsu de la espada japonesa, mediante la cual se desenvaina
la espada rápidamente).
El
estilo de Iaido utilizado para este ataque podría ser comparado con el
de Toyama-ryu, utilizado por el ejército imperial japonés al principio
del siglo XX y que incluye técnicas basadas en posiciones de pie, a diferencia
de los estilos más tradicionales que implican muchas técnicas en posiciones
sentadas o agachadas.
Fanart
de Lunaatena (Italia)
Como fue
señalado por Seiya, se trata de una estrategia similar al iaijutsu: en
esta postura de combate Aldebarán puede reaccionar al instante contra
los ataques que le sean lanzados, descruza los brazos y contraataca con
tanta rapidez que el enemigo es incapaz de percibir el golpe antes de
que Aldebarán cruce los brazos otra vez. Aun cuando su postura varíe,
la potencia del Great Horn se mantiene igual, y se mueve a la velocidad
de la luz.
Seiya logró
bloquear la embestida asimilando la técnica que permite atrapar una espada
con las manos, el Shinken Shirahadori (真剣白刃取り). Seiya logra entender a
la perfección el funcionamiento de la técnica ya que tuvo una práctica
con Marin que era similar al funcionamiento del Great Horn del Toro Dorado.
La debilidad de este ataque reside en el hecho que una vez el Gold Saint
de Tauro se ha visto obligado a bajar su posición defensiva y lanzar su
ataque, se hace mucho más vulnerable y su ataque pierde potencia. Aldebarán
reproduce la misma técnica y cuando ataca guarda una pausa inmóvil apoyándose
sobre la facultad de proyectar su ataque a la velocidad de la luz, es
en el momento en que Seiya logra que mueva los brazos que su ataque pierde
eficacia.
Colorización
de Niii'Link (Francia)
Al
enseñarle las técnicas de espadas japonesas, Marin explica a Seiya como
romper la defensa de un enemigo que adopta esa estrategia (la técnica
de la espada samurái), argumentando que tiene que lograr que el rival
desenvaine, pues cuando el sable sale de la vaina es muy vulnerable y
se dice que "está muerto", por eso Seiya proyecta a Aldebarán
un mini big-bang (asimilado después al cometa de Pegaso, el Pegasus Suiseiken),
que fuerza al Gold Saint de Tauro a "desenvainar su espada",
es decir, cambiar de posición para protegerse. Una vez rota esta defensa,
se dice que “la espada está muerta”. La efectividad del ataque disminuye
porque se pierde el efecto sorpresa y el que lo sostiene no tiene tiempo,
llevado por el impulso, de volverlo a colocar en posición de guardia.
El
combate se define en el instante en el cual uno desenvaina y vuelve a
envainar, mientras la espada está en la vaina todavía se encuentra en
posición para ejecutar el próximo ataque y en ese lapso de tiempo hay
que detenerlo. La fuerza de la espada consiste en la postura. Esta postura
debe ser tanto de defensa como de ataque. Cuando se defiende o se ataca,
se debe de volver a envainar la espada lo más pronto posible para esperar
el próximo ataque (en este caso se asocia la espada en el interior de
la vaina con la posición "inactiva" con los brazos cruzados
o en reposo de Aldebarán).
La técnica
Iaïdô fue inventada en Japón entre la época Nara (645-794) y la época
Heian (794-898), pero no se hizo popular hasta el siglo XVII gracias a
Hayashizaki Jinsuke Shigenobu. Desde entonces se han fundado numerosas
escuelas y la disciplina se ha perpetuado hasta nuestros días. Aldebarán
adopta la posición IAI, postura de espera y última marca de desprecio
hacia su adversario, de hecho le dice a Seiya que no necesita ponerse
en guardia para enfrentarse a un Bronze Saint
El Iai
no es una técnica en el caso de los Taurus Gold Saints, porque es un principio
de combate. En realidad, ni Aldebarán ni Ox aplican el Iai como se supone
que es, simplemente su técnica es similar a este principio. Quien podría
aplicarlo igual sería Capricorn Shura, pues se necesita una espada para
ejecutar el Iai propiamente dicho. El Iai es sólo un “principio de combate”,
un método para ejecutar golpes muy rápidos desde una postura principal,
no es una técnica per se cómo se diría del Nebula Chain, el Diamond Dust
o el Lightning Plasma.
Es simplemente
el principio de combate que influencia y del que se deriva el estilo de
Aldebarán, como sucede en todas las artes marciales, todas parten de un
principio básico o esencial, como lo es la velocidad de piernas en el
Taekwondo, la fuerza de puños y pies en el Karate, la agilidad y acrobacia
en el Capoeira, el sigilo en el Ninjutsu original, la proximidad al oponente
para lograr rapidez en los puños en el Wing-Chun, etc. En Saint Seiya
sería equivalente al estilo de pelea de los Saints de hielo o al de los
Saints de fuego.
La
técnica de hecho tendría dos variantes:
Ofensiva
y defensiva: El golpe es similar a la técnica de esgrima Iai. La posición
para disparar el "Great Horn" es mantener los brazos cruzados.
Aldebarán descruza y cruza de nuevo los brazos a la velocidad de la luz
y para mover sus extremidades a esa velocidad, formando una onda de choque
que causa daños a su enemigo o que bloquea ataques adversos, siendo la
esencia de esta primera forma la velocidad.
Ofensiva:
Es una variante que Aldebarán utiliza cuando se decide por atacar. Concentra
cosmos en sus puños y provoca una onda de choque concentrada hacia adelante,
siendo así capaz de aplastar al enemigo. La esencia de esta segunda forma
es la cosmo energía concentrada. Cuando el golpe se libera de esta manera,
al igual que en el ataque de la espada en posición Iai, el oponente puede
defenderse del ataque y contraatacar. Utilizó esta segunda variante sólo
contra Seiya, después de que el Bronze Saint consiguiera que Aldebarán
descruzara los brazos, y contra el Specter Niobe de Deep.
Según
lo visto en el manga precuela Saint Seiya ~ The Lost Canvas, por propias
palabras de Hasugado (pron. jp. Jasgado), la anterior reencarnación del
caballero de Tauro, el Great Horn se basa en la posición de las manos
al ejecutarlo. Hasugado siempre pelea cruzando de brazos, justamente para
darle el máximo poder a su ataque. Mediante esa postura, las palmas de
Hasugado golpean con una gran fuerza.
Seguramente
muchos considerarán confusa esa relación entre la posición "inactiva"
con los brazos cruzados o en reposo de Aldebarán y el uso que hace el
samurái de la katana (la saca de la vaina y golpea/corta al adversario
en un solo movimiento, tan rápido como un rayo, y vuelve a envainar).
No es tan complicado como parece.... es más fácil de entender si se tiene
en cuenta que el iaijutsu, o como se le llama en Japón a este estilo de
combate, es más para uso meramente demostrativo y no para combatir...
es para utilizarse en hacer kata, la forma de práctica demostrativa que
es común a todas las artes marciales japonesas y de otros países, aunque
las no japonesas le llaman a esta práctica de otra manera.
Es
decir, el iai, aunque es en verdad un principio de la utilización de la
espada, es más ficticio que real su efectividad.... aparece constantemente
en la ficción debido a lo impresionante de su velocidad y ejecución, pero
rara vez se utilizaba para combatir de verdad, ya que la forma en que
se ejecuta, y los dos principios en que está basada, requeriría prácticamente
tener reflejos de Jedi para que funcionara como lo hace en la ficción.
Los
dos principios son: (1) permanecer alerta siempre el primero y (2) reaccionar
tan rápido como sea posible al ataque, desenvainando la espada lo más
velozmente que se pueda. En efecto, la espada afuera de la vaina podría
decirse que es una "espada muerta", si tu estilo se basara enteramente
en Iai, pero habría que estar loco de remate para que en una pelea entre
espadachines utilizaras sólo esa técnica, pues lo más seguro es que no
durarías ni diez minutos si lo haces así. Lo lógico es que si usas Iai
y atacas de esa manera, pero tu espada queda fuera de la vaina al fallar
tu ataque, reacciones al ataque de tu enemigo con defensa o que ataques
nuevamente o lo repelas para quitártelo de encima. Volver a envainar la
espada luego de fallar y hacer así una y otra vez es simplemente dar la
ocasión al oponente para que acabe contigo en el momento justo.
Así
que el Iai sólo funciona tan bien en la ficción... no podrías pelear contra
alguien solamente con esa técnica. Aun cuando la katana específica para
este estilo es más ligera y usualmente no tiene tsuba (la defensa / protección
de las manos) para hacerse mucho más ligera, no puede utilizarse en un
combate real de manera que sólo uses ese estilo, porque no funciona, y
no es sensato utilizarlo así, sino que es más adecuado para práctica y
kata.
Se
ve muy bonito si, y por eso es que aparece tanto en la ficción. En el
caso de Taurus Aldebarán, el pasado de Kurumada como budō-ka se vuelve
evidente al emplear los principios de este estilo como la base de la técnica
de pelea de este Gold Saint. Funciona de la misma manera, la postura de
brazos cruzados de Aldebarán es como el equivalente a la pose de "siempre
listo", mientras que cuando Seiya le obliga a estirar sus brazos,
equivale a la etapa del ataque lo más rápido posible o la "espada
muerta".
En
el caso de Aldebarán, pues podría funcionar mejor que en una pelea de
espada, porque asumiendo que tuvieras su fuerza y velocidad, pues podrías
atacar como él lo hace, sin quedar demasiado vulnerable, porque viste
el Taurus Gold Cloth. Pero esto funcionaría sólo si pudieras moverte tan
rápido como él, porque pelear con alguien a mano limpia usando Iai, pues
podría funcionar, pero un poco nada más y no podrías derrotar a nadie
así, a menos que lo tomaras desprevenido, y quedarías vulnerable al fallar,
al no ser tan veloz y al no llevar una coraza.
De
hecho, en el manga mismo es posible notar que Kurumada utilizó este principio
simplemente para demostrar la velocidad de los Gold Saints y para enriquecer
el trasfondo de Aldebarán, para hacerlo más atractivo y creativo, ya que
la forma en que el Iai se ejecuta es perfectamente compatible con la idea
de que los Gold Saints golpean a la velocidad de la luz. Y también, porque
el mismo Aldebarán le dice a Pegasus Seiya que cambiar su pose no le afecta
en nada, que para él no hay diferencia, que el Great Horn no pierde poder
o fuerza por cambiar de postura de ataque.
Lo
que Seiya hizo nada más fue obligarlo a cambiar su manera de pelear, de
una manera un tanto más predecible. Cuando su Cosmo maduró, Seiya logra
ver aunque sea parcialmente el Great Horn, y por eso logra adaptarse y
detenerlo aunque sea un poco. Pero el poder de Aldebarán al ejecutar su
técnica no cambió, simplemente el usaba el Iai porque le gustaba o porque
funcionaba bien para él debido a la técnica de pelea de los Gold Saints...
pero daba igual que postura utilizaba.
Ese
tipo de espada japonesa (日本刀, nihontō) es una típica wakizashi (脇差 o 脇指)
espada corta tradicional japonesa... se usa bastante en el Iaijutsu (居合術)
técnica combativa rápida con espada, ya que pesan mucho menos porque no
tienen tsuba (鍔) guardamano de una katana japonesa... se les llama también
iaiken, y son adecuadas para práctica de varios estilos incluyendo el
iaijutsu debido a su facilidad de manejo... son similares a los shikomi-zue
o shikomizue (仕込み杖, shikomizue literalmente “bastó preparado”) que son
un tipo de espada japonesa muy parecida pero que se esconde / camufla
en forma / aspecto exterior de bastón, que aparece con frecuencia en la
ficción. Son bastante parecidas también a los Uchigatana (打刀) otra espada
japonesa, e incluso lucen algo parecidas por lo compacto al legendario
y evasivo dōtanuki (同田貫), con la diferencia que estos se supone que si
tenían tsuba.
No
son para combatir, a menos que quieras que te corten las manos, aunque
algunas tienen parte para defensa en el otro lado de la hoja. También
se puede bloquear mientras está en la saya exponiendo esa parte directo
al ataque del oponente. Por eso mismo no son tan recomendables para atacar,
sino que para práctica... el iai es como el kendō, un deporte, un estilo
para práctica y contemplación espiritual.
· GOLPE DEL TIEMPO
?? (nombre puramente especulativo, variante más intensa
del Great Horn): Aldebarán
muestra una técnica nunca antes vista en la saga de Hades, un golpe
del tiempo (al menos con efecto retardado) mediante el cual eliminó
al Specter Niobe sin este darse cuenta hasta que Mu de Aries se lo hace
saber. Esta batalla no se encuentra escrita en el manga, únicamente
se relata a partir de la llegada de Mu de Aries al templo de Tauro. El
efecto de este ataque generó cierto debate en la comunidad de fans,
pues un sector lo asimiló a una técnica nueva, a pesar de
que el único ataque oficial y conocido de Aldebarán es el
Great Horn, por lo que podemos deducir que en este caso lo usó
con toda su potencia, y este tuvo un efecto retardado en el tiempo, en
todo caso queda reflejada esta variante.
Mu
explica que Aldebarán pudo desencadenar un ataque con efecto retardado
porque conocía de antemano el ataque de Niobe, aunque fue pillado
por sorpresa por el ataque traidor del Specter, Aldebarán pudo
responderle con un magistral Great Horn e impregna su armadura con un
poco del perfume sofocante de Niobe para prevenir a Mu del peligro que
se esconde en las sombras. El ataque de Aldebarán atomiza a Niobe
cuando este da la cara ante Mu.
II
· TITAN'S NOVA = "Supernova titánica"(タイタンズノヴァ
pron. jp. Taitanzu Nova, "La Nova del Titán"),
una traducción más literal sería “La Nueva Espectacular” en referencia
al tamaño (titán) y a lo que genera que antes no estaba (nova). (The
Lost Canvas)
Es
el ataque más poderoso de Tauro, permite barrer el área
donde es detonado, es visto por vez primera en el manga precuela Saint
Seiya ~The Lost Canvas. Colocando su mano en el suelo, la anterior reencarnación
de Aldebarán (llamado Hasugado)
envía una ola de cosmos que provoca un seísmo gigantesco
que tiene como efecto destruir los alrededores de la zona, parece evocar
la energía de la tierra desde el suelo, destroza completamente el terreno
hasta varias metros de profundidad, eleva rocas y las hace levitar en
el aire antes de provocar una lluvia sobre el oponente. El enemigo, afectado
en primer lugar por la ola, se ve arrastrado en el cataclismo y se hunde
en los abismos. La técnica habría sido suficiente para eliminar al specter
Kagaho de Bennu si el Gold Saint no hubiera retenido su golpe.
Este
ataque lleva bien su nombre, puede ser visto como una referencia a su
utilizador. En efecto, "Nova" para el nombre "Aldebarán"
y "Titán" para su ejecutor que tiene un físico...
"titánico". Hablando de "Titán", esta
técnica recuerda la utilizada por Hyperion a su llegada al Santuario
en el segundo volumen del Episodio G, cuando el Titán presenta
su Souma a Aiolia, él anuncia que sus golpes tienen la potencia
de una espada gigantesca. La manera de realizar el ataque difiere pero
el resultado es el mismo, el campo de batalla queda completamente destruido
y el enemigo es arrastrado.
La
nova es una explosión nuclear que obtiene en general su fuente
de un sistema de dos estrellas, una que termina su vida en enana blanca
y otra que está en fase de extensión, en general una giganta
roja. La enana blanca atrae hacia ella gas de la estrella camarada, comprimiendo
y calentando el hidrógeno, lo que causa una reacción en
cadena y libera una gran cantidad de energía al mismo tiempo que
una luz intensa.
III
· STEEL ARM= "Brazo de acero" o el "Poderoso Brazo" (manga
Episodio G) Técnica
en la que concentra su cosmos para liberar energía potente desde su puño.
No es más que un simple golpe violento de puño, pero muy certero, con
el brazo elevado, y de un alto poder de destrucción. Técnica original
del Episodio G, usada para destruir a las serpientes de piedra evocadas
por la Titánide Rea, deseosa de matar a Aiolia de Leo y Shura de Capricornio.
IV
· IMMOBILISATION COSMOS = "Inmovilización cósmica" (Kurumanga)
Técnica
extrema que usa Aldebarán para inmovilizar a Sorrento e impedirle
avanzar.
V
· ATHENA EXCLAMATION = "Exclamación de Atenea" アテナ・エクスクラメーション [atena
ekusukuramēshon]
Sonoamare
no Hakairyoku ni Athena ni Kinjirareta Kyūkyoku no Youno Tōhō.
そのあまりの破壊力にアテナに禁じられた究極の影の闘法 “El acto prohibido y destructivo que Athena
no aprueba bajo ningún punto de vista”. Así se la presenta a la técnica
Athéna Exclamation tanto en el anime como en el manga.
Sammi
/ Sani. 三位 “La Trinidad”. Así se refiere Mū a la posición necesaria
para ejecutar la técnica Exclamación de Athena.
Fanart de Carlos
Alberto Lam Reyes (Perú)
El código de
honor de los Saints dicta que todas las batallas deben ser de uno contra
uno, pero la Athéna Exclamation sólo puede ser ejecutada por tres Gold
Saints reunidos para realizarla haciendo explotar juntos sus Cosmos, por
lo que la técnica está prohibida por Atenea, debido a que su uso es considerado
injusto, desleal y deshonesto. Por otro lado, este ataque tiene la fuerza
del Big Bang (la explosión que formó el Universo) en escala menor, con
la energía concentrada en una pequeña zona o punto, debido a su extremo
poder destructivo Atenea también ha prohibido su utilización desde la
era de los mitos y su empleo es considerado como el máximo deshonor. Aquellos
que la usan son desterrados de la orden de los Saints y considerados como
individuos de la peor especie, según los recitos históricos. Extremadamente
letal. Naturaleza:
Ataque de Cosmo.
Sin embargo, los
Saints han sabido invocarla en circunstancias extremas. Las únicas personas
que la han utilizado así son Saga, Shura y Camus, que desencadenaron la
Athéna Exclamation contra Shaka. Debido a ello se produjo un duelo de
Athéna Exclamations entre los tríos Saga-Shura-Camus y Mu-Aiolia-Milo,
desde un punto de vista leal esta situación era un poco diferente ya que
involucraba a un mismo número de guerreros cara a cara (por lo menos hasta
la intervención de Shiryu, en el manga). La confrontación puso de manifiesto
que un choque entre dos Athéna Exclamations causa una reacción que aumenta
su poder hasta el infinito.
Sin embargo, los
Saints han sabido invocarla en circunstancias extremas. Las únicas personas
que la han utilizado así son Saga, Shura y Camus, que desencadenaron la
Athéna Exclamation contra Shaka. Debido a ello se produjo un duelo de
Athena Exclamations entre los trios Saga-Shura-Camus y Mu-Aiolia-Milo,
desde un punto de vista leal esta situación era un poco diferente ya que
involucraba a un mismo número de guerreros cara a cara (por lo menos hasta
la intervención de Shiryu, en el manga). La confrontación puso de manifiesto
que un choque entre dos Athena Exclamations causa una reacción que aumenta
su poder hasta el infinito.
VI
· SUNLIGHT = "Luz Solar" Técnica que no tiene
un nombre oficial, le hemos dado un nombre descriptivo, puramente especulativo.
Es una técnica
que no tiene un nombre oficial, pero se basa en esta condición de reproducir
la Luz del Sol. Se dice que las constelaciones del Zodiaco desde hace
mucho tiempo han sido bañadas por la luz del Sol, y las armaduras de oro
que las representan han absorbido una cantidad infinita de luz solar.
Para realizar esta increíble explosión de energía, todos los Gold
Saints centran su Cosmo en la punta de la Flecha de Oro
de Sagitario, con lo que fusionan sus energías en un solo punto.
Este ataque fue utilizado para romper el Muro de los lamentos (Wailing
Wall) llevando a su máxima intensidad la luz de una estrella a las profundidades
más oscuras del infierno. Aunque se dice que el Athéna Exclamation tiene
la fuerza del Big Bang, la Supernova es, sin duda, más potente, ya que
utiliza la fuerza combinada de los doce santos de oro en lugar de tres.
En el acto desintegra todo lo que se encuentra en sus proximidades, incluyendo
aquellos que la provocaron, y envía ondas de devastación hacia el exterior.
HABILIDADES
O TALENTOS PARTICULARES :
SÉPTIMO
SENTIDO Como Gold Saint, domina el séptimo
sentido, que le confiere varias habilidades, como moverse a la velocidad
de la luz, ver los relámpagos, hacer un uso parcialmente limitado de sus
sentidos a pesar de haberlos perdido, percibir su alrededor a pesar de
haber perdido el sentido de la vista, pensar aun habiendo perdido su cerebro,
hablar telepáticamente, aumentar su energía vital, hacer arder su cosmos
infinitamente.. etc. La sangre de los Gold Saints puede actuar como catalizador
para reparar o hacer evolucionar una armadura. La escena del Muro de las
Lamentaciones lo muestra en plena posesión de su voluntad en los infiernos,
lo que significa que puede decirse que ha despertado el octavo sentido.
VELOCIDAD
DE LA LUZ Lucha por lo menos a la velocidad de
la luz, incluso probablemente más. Tiene la habilidad de dar 100.000.000
de golpes por segundo.
Kōsoku
Ken / Kōsokuken. 光速拳 (こうそくけん) “El Puño a la Velocidad de
la Luz”.
Se dice que todos los Gold Saints
conocen la esencia del Cosmo. Eso les permite moverse a la velocidad de
la luz. Los Bronze Saints pueden moverse a la velocidad del Mach, mientras
que los Silver Saints lo hacen entre Mach 2 y Mach 5. Un Gold Saint puede
moverse aproximadamente 881.000 machs, que es la velocidad de la luz.
Si comparamos a un Gold Saint con un Silver Saint sólo en velocidad podemos
decir que un Gold Saint es 200.000 veces más veloz que un Silver Saint
que se mueva a Mach 5.
Demostración:
La
velocidad de la luz es 299.792.458 m/s (redondeado por lo general a 300.000.000
m/s), mientras que Mach 1 (velocidad del sonido) es de 343 m/s o 340 m/s
(dependiendo de la temperatura del ambiente...).
Regla
de 3:
343 m/s ----- Mach 1
300.000.000 m/s ----- Mach 874.635, 57
Luego
los Silver Saints alcanzan Mach 5 a lo máximo (por lo común).
Dividimos: 874.635,57 / 5 = 174.927,114
Entonces
la luz es más o menos Match 874.635,57 y un Gold Saint es casi 200.000
veces más rápido que un Silver Saint. Por lo que podemos darnos una idea
de la diferencia entre esos rangos. Un Silver Saint no tiene ninguna posibilidad
de ganarle una pelea a un Gold Saint.
Los ataques más básicos de los santos
dorados son llamados (Kosoku no Ken) literalmente "Los Puños de la
velocidad de la Luz". El primer ataque de esa velocidad que se pudo
ver en el anime fue el de Aioria en la pelea contra Seiya. Otro a destacar
es el ataque circular que ha hecho Death Mask contra Shiryu. Como explicaba
el Santo de Dragón, Death Mask se mueve tan rápido que no es capaz de
sentir su presencia. Por su parte el maestro de los cinco picos observaba
la pelea y alegaba que Shiryu aún no es lo suficientemente fuerte como
para golpear a Death Mask quien se mueve a la velocidad de la luz.
En la actualidad, la velocidad de
la luz en el vacío se toma como 299.792.458 m/s, y este valor se emplea
para medir grandes distancias a partir del tiempo que emplea un pulso
de luz o de ondas de radio para alcanzar un objetivo y volver. Este es
el principio del radar. El conocimiento preciso de la velocidad y la longitud
de onda de la luz también permite una medida precisa de las longitudes.
GOLD
CLOTH Su Gold Cloth, una de las 12 armaduras
más resistentes entre las 88 cloths de los Saints de Atenea, no pierde
sus funciones protectores si no es afectada por un golpe glacial que alcance
el cero absoluto. La Gold Cloth refuerza espectacularmente los poderes
del Saint, particularmente su velocidad, resistencia y defensa. Con la
Gold Cloth un Saint puede sobrevivir en la parte más profunda del mar
y la presión submarina no afectará a la armadura en absoluto, también
puede sobrevivir en el espacio exterior o en otras dimensiones, incluso
al final del Universo. La Gold Cloth no pierde su poder, ni siquiera en
el Inframundo. Las 12 Gold Cloths fueron bañadas por el Sol y almacenaron
su luz en su interior, las mueve una conciencia propia y ostentan poderes
divinos concedidos por la propia diosa Atenea.
FUERZA
FÍSICA Sabemos poca cosa de este gigante,
sólo que posee una fuerza física titánica y un ataque devastador, es el
caballero mejor dotado físicamente, imponente y súper musculoso, su principal
habilidad es el combate físico. De acuerdo con el manga, Aldebarán fue
el único Saint capaz de desintegrar a un enemigo y su armadura con un
solo golpe.
Aldebarán despliega una fuerza física
sobrehumana en Saint Seiya Episodio G, siendo capaz de levantar un enorme
plato que estaba aplastando a otros dos santos de oro con una sola mano.
Pero a pesar de lo sorprendente de su gran fuerza física es interesante
observar que también tiene agilidad a pesar de su tamaño. Utiliza técnicas
de lucha similares al iainuki (golpe rápido de espada diferido y agachado).
CAMUFLAJE Demostró igualmente ser capaz de camuflar perfectamente
su energía cósmica a los adversarios, incluso la cadena
de Andrómeda, célebre por localizar y alcanzar a cualquier
enemigo esté donde esté, no reaccionaba ante su presencia.
ILUSIONES Al luchar contra Sorrento en el manga da la impresión
que el General Marino corta la cabeza de Aldebarán, escena que
es mostrada tal cual, pero luego vemos que este tenía oculta su cabeza
dentro de la armadura (como una tortuga que se esconde en su caparazón
ante el peligro), siendo la visión anterior una ilusión.
POSTURA
IAI
Podríamos considerarla una habilidad de defensa y ataque con los
brazos cruzados.
En
batalla, Aldebarán utiliza la llamada "posición lai" (Iaijutsu),
uno de los movimientos ofensivos y defensivos más eficientes, donde se
coloca con los brazos cruzados en posición defensiva, así como un samurái
que espera el ataque del oponente, y cuando el adversario se prepara para
atacar, Aldebarán lo ataca incluso antes de que aquel pueda completar
su movimiento (recordando el golpe rápido de una espada que alcanza al
rival atrapándolo con la guardia baja).
Iai.
居合い (Arte del sacado de la espada, hacer retroceder al oponente y envainar
la espada).
Iai no Ken. 居合いの剣 “Espada de Iai”. Espada
del Marin con la cual practicaban el arte Iai.
Iaidō. 居合道 (いあいどう) “Iaidō “Arte marcial Iaido”.
Es una arte marcial japonés asociado con suaves y controlados movimientos
de la espada desde su vaina, hiriendo al adversario, sacando la sangre
de la hoja y luego guardándola en la vaina. Mientras que los estudiantes
de Iaidō pueden iniciar su aprendizaje con una espada de palo (Bokken)
dependiendo de cada instructor, no obstante otros optan por usar una espada
sin filo (Iaitō). Los estudiantes avanzados de esta práctica, utilizan
una espada afilada de metal (Shinken). Debido que en el arte Iaido se
enseña a manipular armamento metálicos reales, consiste en su mayoría
en enseñanzas de formas (figuras) o (Kata). El Iaido no es una práctica
de competición, ya que su forma no tiene ese objetivo; de hecho, trata
de enfatizar en la precisión, control y la fluidez de los movimientos.
El término Iaido se puede traducir aproximadamente como “La Forma del
Acudimiento Mental y la Reacción Inmediata”.
PSICOQUINESIA
En su lucha contra Seiya, Aldebarán logra levantar los pilares y el suelo
de su templo (sin moverse), hizo que hasta los Bronze Saints: Shun, Hyoga
y Shiryu, levitaran. Pisó a Seiya y provocó que fuera tragado bajo el
subsuelo. ¿Sería psicoquinesia?. En la teleserie de anime Aiolia hará
algo parecido con Seiya y Shaina, en el bosque, arrastrándolos hacia él
por los aires.
Aldebarán
posee habilidades telepáticas, como se vio al final de la saga del Santuario,
cuando hablaba con sus compañeros Santos de Oro.
ETIMOLOGIA
DEL NOMBRE:
Aldebarán, caballero
de Tauro (Ôshiza no Arudebaran) 牡牛座のアルデバラン
Tauro - Toro (牡牛). Su construcción
es muy parecida a la de carnero, “macho” + “vaca”.
アルデバランAldebaran : Aldebarán. アルデバラン
(kana) / deriva del árabe الدبران al-dabarān y que se traduce literalmente
como "El seguidor" (Arudebaran (romaji) / An-Dabarab) “Aldebarán”.
Su nombre es una alusión astronómica, proviene de la estrella Alfa (principal
y más brillante) Aldebarán, también conocida como a-Tauri por ser la primera
estrella, y la más grande de la constelación de Taurus/Tauro (un nombre
lógico), la cual es catalogada como gigante y de un color rojo anaranjado
intenso que representa “el ojo o el corazón del toro” (lo cual explica
que el personaje sea el más grande y fornido de todos los saints dorados).
Además, Aldebarán, proviene del árabe an-Dabarab, que significa "el
que sigue", "el que persigue", "el que viene detrás",
“la siguiente”, "la que sigue" o “el seguidor”, en alusión a
que esta estrella precede a la aparición del grupo / cúmulo de las estrellas
Pléyades, de gran importancia simbólica en el horizonte, en su recorrido
nocturno a través del cielo. Aldebarán es una de las 20 estrellas de primera
magnitud del cielo.
Aldebarán es
el nombre de la estrella más grande de la constelación, y una de las estrellas
más brillantes del cielo. La fuerte presencia que tiene esta estrella
en el cielo, explica que todos los Gold Saints de Tauro tomen el nombre
de la misma, a modo de título honorífico. Como se revela en el manga precuela
Saint Seiya ~The Lost Canvas, es un título honorífico y hereditario que
toman por propio los saints acreedores de la cloth dorada de Tauro.
La estrella
Aldebarán, “el ojo del animal”, es una gigante roja, con una magnitud
aparente de 1,1, es una de las más brillantes del cielo. Así se vincula
al caballero con su constelación y su estrella protectora. Aldebarán significa
del árabe. Es una de las cuatro "estrellas reales" junto a Antares
de Escorpio, Formalhaut y Regulus de Leo. Se encuentra a 53 años luz de
la Tierra y tiene una luminosidad 150 veces y un tamaño 40 veces superior
a los de nuestro Sol, dotada de un bello tinte rojo-anaranjado que representa
el ojo o corazón del toro, es una gigante roja de magnitud 1.1 y cuarenta
veces más grande que nuestro sol, es la 13ava estrella más brillante del
cielo. En Saint Seiya, podemos encontrar significado a su nombre, ya que
"la que sigue", podría referirse a la Segunda Casa del Zodíaco
del Santuario de Atenea.
Aldebarán es el nombre de la
estrella más grande de la constelación y, como se revela
en el manga precuela Saint Seiya ~The Lost Canvas, es un título
honorífico que toman por propio los santos de esta constelación.
SIGNO
ZODIACAL:
Taurus.
タウラス (Taurasu) “Tauro” la palabra viene del latín Taurus que deriva del
griego ταύρος (taúros) ”Toro” en español o bien “Tauro”.
Fanart
de Pharaon (Francia)
TAURO (21 abril
- 20 mayo) Planeta: Venus Elemento: Tierra El
símbolo: Se reconoce fácilmente una cabeza de toro
en este símbolo. El círculo representa la plenitud, la armonía
y la fuerza tranquila del signo, mientras que la cúpula formada
por los cuernos refuerza la sociabilidad imitando un receptáculo.
En astrología Tauro es el segundo signo del zodíaco, es
un signo de tierra, femenino y dominado por el planeta Venus. Los nativos
en Tauro nacen entre el 21 de abril y el 20 de mayo, en medio de la primavera.
Están dotados por un calor dulce y una gran generosidad. Son sentimentales,
sensuales y fieles tanto en amor como en amistad. De tipo nervioso, el
nativo de Tauro es ante todo ponderado, perseverante y laborioso, actuando
con método siguiendo al pie de la letra un plan pensado con anterioridad
y juiciosamente. Dotado de una impresionante vitalidad, resiste considerablemente
a las tareas más arduas y terribles. De una paciencia y estabilidad
inigualables, persigue lentamente su objetivo, orientado hacia la consecución
material y el éxito financiero.
Se caracteriza por su naturaleza reservada
y tímida, camuflada por una careta fuerte, elegante y respetable.
Gratificado por un sentido de la práctica incomparable, conservador
y rutinario, fuertemente anclado en sus hábitos. Constante y concienzudo,
persiste con tenacidad en la dirección oportuna para conseguir
sus objetivos. Por el contrario, este colosal e imponente personaje asimila
lentamente y con dificultad el hecho de adaptarse a nuevas ideas, pero
su memoria prodigiosa le permite almacenar un bagaje de experiencias con
el objetivo de tener poderosos argumentos que le permitan defender sus
opiniones. Por contra, su defecto más característico es
la tozudez, ya que pocas personas consiguen desviarlo de su punto de vista.
Fanart
de Sacred Saga (China)
Personajes de
este signo: Aldebarán, Geki, Daidalos, Tatsumi, Baian, Malkino...
Henry Fonda, Sigmund Freud, William Shakespeare, Salvador Dalí
y Benito Pérez Galdós.
Personalidades
destacadas correspondientes al signo zodiacal: Henry Fonda, Sigmund
Freud, William Shakespeare, Salvador Dalí, Benito Pérez
Galdós y Adolf Hitler.
Constelación
de TAURUS (del
latín: Taurus - 牡牛座,
おうし座) - pron. jp. oushi za):es
una de las 88 constelaciones oficiales, y ya formaba parte de
las 48 constelaciones antiguas definidas por Ptolomeo en su Almagesto.
Esta constelación situada
entre las de Aries y Géminis forma parte del Zodíaco y su estrella
más brillante es una gigante roja llamada Aldebarán
(α Tauri), nombre que viene del árabe al dabarān (الدبران) y significa
el seguidor. El símbolo del signo de Tauro es una especie de cabeza
de toro.
Ōshiza. 牡牛座 (Constelación de Tauro)
La
constelación de Tauro es una de las trece constelaciones de la
eclíptica. Se sitúa entre Aries y Géminis, toca a
la de Orión y se puede observar en invierno. Su estrella principal
y más brillante es Alfa o Aldebarán, que se distingue por
su brillo y color naranja, rodeada por el montón de las Hyades.
Beta, o Al Nath, segunda estrella, marca la punta de uno de los cuernos
del Toro. Zeta, de tercera magnitud, forma la extremidad del otro cuerno.
Las dos se encuentran al borde de la vía láctea. Esta constelación
contiene también el montón de las Pléyades que representan
a las siete hijas de Atlas y Pléioné, y la nebulosa de cangrejo
que es el resultado de la explosión de una supernova observada
por astrónomos chinos en 1054.
Taurus,
o el toro es una preciosa constelación invernal visible durante
las noches frías de invierno en el hemisferio norte y cerca del
horizonte norte a baja altura en el hemisferio sur durante las cálidas
noches veraniegas. Es un placer el poder contemplarla durante horas en
esas horas frías noches de invierno y poder disfrutar del cúmulo
de las pléyades tan espectacular y con tanta historia como con
la Hyades y su maravillosa estrella principal, Aldebarán.
Taurus
es una constelación zodiacal y como tal durante cualquier mes de
año podemos encontrar cualquier planeta cruzando la constelación
o también, la Luna que curiosamente podemos llegar a contemplar
la ocultación tanto de la pléyades como de Aldebarán
cada siete años, o también el paso de algún planeta
como es el caso de Venus cruzando el cúmulo estelar M45 o el de
las Pléyades. Resulta fascinante contemplarla y observar tanta
belleza resumida en una constelación mediana de tamaño.
Lógicamente al ser zodiacal el Sol cruza la constelación
durante 38 días hasta mediados de Junio y por otra parte también
el ecuador de la Vía Láctea cruza la constelación
en su límite con Gemini, por tanto, es lógico observar gran
cantidad de cúmulos estelares y de nebulosas, tales como la nebulosa
planetaria M1 que estalló el 4 de Julio de 1054 observable por
las culturas europeas de la época y también por las precolombinas
del estado de Arizona (EE.UU.). Mil años después podemos
contemplar la nebulosa en expansión y la estrella causante de la
misma. Hay tanto que ver, y disfrutar que merece la pena contemplarla
durante horas.
Taurus
limita al norte con las constelaciones de Auriga y Perseus, al este con
Aries y Cetus, al sur con las constelaciones de Eridianus y Orion y al
oeste con Gemini.
En
japonés las palabras que designan la constelación de Tauro
y el signo zodiacal de Tauro son diferentes. La constelación se
llama 牡牛座 en kanji (おうし座 en hiragana), literalmente búfalo y se
pronuncia Taurus como en latín o ushi za en japones. El signo zodiacal
se escribe 金牛宮 y se pronuncia kingyukyu que significa metal/oro-búfalo-templo.
HERENCIA
MITOLÓGICA:
Mitología
de Tauro: La constelación de Tauro representa el toro blanco
en que se transformó el dios Zeus para raptar a la bella princesa
Europa, de la cual se había enamorado. Para "conmemorar"
ese hecho, Zeus puso esa figura taurina en el firmamento.
Su herencia mitológica tiene
varias versiones:
1) el rapto por parte de Zeus de Europa,
una bella princesa fenicia hija de Agenor, rey de Tiro, y de Telefasa
(Fenicia). Zeus se enamoró de ella al verla en un prado jugando
con sus amigas y quiso seducirla, para evitar el furor de su esposa Hera
se transformó en un toro blanco inmaculado y de cuernos dorados
como gemas, pastando cerca de ella la sedujo, la acarició, y la
raptó. Atraída por su aparente mansedumbre y hermosura,
Europa se montó en el lomo del toro y empezó a tejer guirnaldas
de flores alrededor de sus cuernos. De repente, se vio arrebatada por
encima del mar, todavía en los lomos del toro; Fue llevada y transportada
sobre su espalda hasta la isla de Creta, convirtiéndose en madre
de reyes y le dio el nombre a un continente entero. Zeus recuperó
su forma humana y se unió a ella junto a una fuente. De esa extraña
unión nacieron Minos, Radamante y Sarpedón (de los cuales
los dos primeros se convertirían en Jueces del Hades). A continuación,
Europa desposó a Asterio, que adoptó a los tres hijos nacidos de ella
y Zeus y los crio como suyos. Según los antiguos griegos, Europa había
existido realmente y de ella derivaría el nombre del continente homónimo.
Para conmemorar la forma de su metamorfosis, Zeus colocó al toro en el
cielo.
2) Existe en la mitología griega
otro mito que pone en escena un toro y que parece haber inspirado a Kurumada
para el combate entre Seiya y Aldebarán. Se trata de la leyenda de dios-rio
Acheloos que disputó a Hércules la mano de Deyanira. Combatió
al héroe pero la primera vez fue derrotado, volvió de nuevo
al asalto en forma de una serpiente y luego bajo la de un toro. Hércules
llegó a superarlo y le rompió un cuerno, que se volvió
el símbolo del cuerno de la abundancia. Según otras versiones,
Acheloos pidió a Hércules devolverle su cuerno a cambio
del cuerno de la cabra Amalthea, que se volvió el verdadero cuerno
de la abundancia.
3) El Toro de Creta al que Hércules
mató en uno de sus 12 trabajos según la mitología.
Cuenta la leyenda que al ocupar Minos el trono de Creta y deseando ofrecer
un sacrificio a Poseidón, Minos suplicó al Dios del mar
que le enviara un toro para victimarlo en su honor. La suplica de Minos
fue atendida y de la espuma del mar, surgió un hermoso toro blanco
de fiera apariencia, pero tan manso como una ave canora. Sin embargo,
el toro gustó tanto a Minos que ordenó lo enviaran a sus
establos. Al ser rota su promesa, Poseidón lo castigó cambiando
la docilidad del toro por bravura. Convertido en sanguinario animal, el
toro tenía aterrada a la región. Finalmente, Hércules lo
enfrentó y le dio muerte. Zeus que sentía admiración
por la arrogancia y bravura del toro, lo inmortalizó plasmando
su imagen en la cúpula celeste.
Simbolismo General
del Toro: Evoca la fuerza, la potencia bajo todas sus formas. Permite
a la manada aumentar y prosperar, a la vez en número y en calidad.
Es el genitor por excelencia, y también la fuerza creativa. Por
esta razón se asocia a menudo a los dioses de la fecundidad, de
la fertilidad. El Toro es también, sobre todo cuando es negro,
la encarnación del mal, de las fuerzas negativas de la Tierra,
de ahí los combates de los hombres contra los toros que, por ejemplo
en Creta, se consideraban como la lucha del bien y el mal. De ahí
también las numerosas obras de arte de Mesopotamia o Egipto donde
un toro se enfrenta a un león: la Tierra se opone así al
Sol. Hay que tener en cuenta que la 1ª letra del alfabeto hebreo,
aleph, significa toro y es el símbolo de la Luna. En la tradición
irlandesa un toro blanco (Connacht) y un toro negro (el Ulster) se enfrentan
en un combate a muerte.
El
Simbolismo del Cuerno roto: Durante
su combate contra Aldebarán, Seiya se gana su lealtad tras arrancarle
el cuerno de oro del casco de su armadura. Potente símbolo del
héroe que arranca el cuerno del Toro, gesto que subraya la nobleza
de carácter de Aldebarán que honora su promesa inicial de
dejar continuar su camino a Seiya.
Ese
gesto simboliza no sólo uno de los 12 trabajos de Hércules en la mitología
(el Toro de Creta) sino el mito griego de Hércules y el dios río Aqueloos,
hijo de los titanes, quien era el dios del mayor río de Grecia, situado
en Etolia. Aqueloos estaba enamorado de la princesa Dejanire que vivía
en la región, la hija del rey de Calidon, pero este último había prometido
su mano a Hércules, y llegó el día en que ambos se enfrentaron.
Aqueloos
y Heracles se disputaron la mano de la princesa, y, durante la lucha,
el dios-río se metamorfoseó, asumió muchas formas diferentes (poder común
entre las deidades acuáticas). En una de sus transformaciones más impresionantes,
Aqueloos envistió al héroe en la forma de un toro furioso, pero Heracles
logró atraparlo y arrancarle un cuerno antes de desplomarlo. En el momento
que Heracles le rompió uno de sus cuernos, Aqueloos perdió gran parte
de su fuerza y vigor, dándose por vencido, reconoció su derrota y pidió
al héroe que le devolviera su cuerno, a cambio le ofreció el cuerno de
la abundancia de la cabra Amaltea. El mito simboliza el desarrollo de
la agricultura por los hombres, hecho posible gracias al control o “domesticación”
de los ríos que tenían tendencia en sus crecimientos a inundar sus riberas
y a destruir los cultivos.
Esta
historia tiene un fuerte vínculo con el combate entre Seiya y Aldebarán,
pues revela el sentido simbólico de la rotura del cuerno, y muestra que
había mucho más que una simple apuesta hecha por el Gold Saint de Tauro
al Bronze Saint de Pegaso, se hace difícil no concluir que Kurumada se
apropió de la historia de la mitología. Tras romperle el cuerno de oro
de su armadura Seiya se gana la lealtad de Aldebarán.
El
cuerno tiene un sentido de grandeza, superioridad, elevación. Simboliza,
por lo tanto, el poder y la autoridad, características básicas de los
que los tienen (tal vez por eso Aldebarán aceptó al Papa sin cuestionarse,
como símbolo de la autoridad de Atenea en la Tierra). Reyes y guerreros
de culturas diversas tenían cuernos en sus cascos. Dondequiera que aparezcan,
ya sea en las culturas neolíticas, en la iconografía o la decoración de
los ídolos de forma divina, los cuernos marcan la presencia de la Gran
Madre de la fertilidad. Evocan los encantos de la fuerza de la vida, de
la creación periódica de la vida y la fertilidad inagotable, por lo que
se traducen, por analogía, como la majestad y los dones del poder real.
DATOS
PERSONALES Y PERFIL PSICOLÓGICO :
Aldebarán es grande, pesado
e impetuoso como un Toro, pero de personalidad franca y amable. El fornido
gigante brasileño de 20 años es el más corpulento
de todos los Santos de Oro, equipado con una armadura parecida al uniforme
de un jugador de fútbol americano pero con cuernos. Su técnica
de ataque también es sorprendente, puesto que consiste en derrotar
al contrincante con los brazos cruzados. A diferencia de la mayoría de
los personajes, Aldebarán es a menudo representado como amistoso, sonriente
y bromista en tiempos de paz. Pero también es inteligente y sabe admitir
la derrota. De hecho, viendo la determinación de los caballeros de bronce,
empezó a tener dudas sobre la identidad del gran sacerdote y prefirió
poner a prueba a sus adversarios para ver si tenían fe en sus convicciones.
Mu parece ser su gran amigo. A pesar de su gran estatura, el caballero
de oro es tan rápido como los otros caballeros de su rango.
A diferencia de la mayoría de los personajes,
Aldebarán es a menudo representado como un hombre amable, sonriente y
menos serio en tiempos de paz. Es un buen amigo de Mu de Aries y de Seiya
de Pegaso (esto última se dice en la adaptación al anime de la saga de
Hades, cuando Aldebarán se sacrifica junto a los demás Santos de Oro para
destruir el Muro de los Lamentos).
Aunque Aldebarán seguía las órdenes
del Pontífice, mantenía sospechas sobre su integridad y sometió a una
prueba a los santos de bronce durante su invasión al Santuario. La batalla
y ulterior victoria de los santos de bronce le descubrió la verdad. Según
Mu de Aries, Aldebarán podría haber matado a todos ellos si hubiera utilizado
su verdadero poder, pero Aldebarán le respondió que si sus adversarios
estaban luchando con tanta convicción y coraje, sus ideales o motivaciones
no podían ser maléficas o erróneas. Es muy interesante su bondad de corazón,
a pesar de su imponente estatura. Es un caballero diestro y honesto.
Se puede notar en este personaje un
cierto rol de víctima sacrificada por las necesidades del guion y ello
puede ser voluntario si comparamos este hecho con el Toro de Creta que
Minos debía sacrificar a Poseidón. Aldebarán es, después de todo, el primer
y único Gold Saint que se enfrenta a un God Warrior (teleserie anime)
y un Mariner (manga clásico), y se supone que debe morir contra Sorrento,
entonces vuelve a ser sacrificado frente al espectro Niobe para mostrar
la peligrosidad de los Specters. A pesar de ser algo tosco, Aldebarán
es recto y honorable. Tiene el espíritu del samurái, así, aunque tenga
las de perder, siempre tratará de lanzar un ataque final para acabar con
su enemigo y defender a sus camaradas. También usa la defensa de la postura
de Iai, mantiene sus brazos cruzados como el samurái que mantiene la "espada
envainada", adoptando una posición combinada de defensa y ataque
fulgurante a la vez. El hecho es que cada vez fuera atacado por la espalda
hace pensar que sus oponentes temen su poder y que no prefieren tomar
riesgos.
Fanart de Jerome
Alquie (Francia)
Dentro de los caballeros dorados es
un caballero no violento, de gran fuerza y nobleza en combate, siempre
muestra decisión y sabiduría, aunque no ha llegado a demostrar gran cosa
quizás porque no se lo ha explotado lo suficiente, sólo hay que ver como
pulverizó a Deep Niobe. Mu de Aries le tiene gran aprecio. Con Aldebarán
se cumple la regla que suelen seguir casi todas las historias, a pesar
de ser, evidentemente, el caballero dorado mejor dotado físicamente (por
lejos), quizás sea el más pacífico de todos.
Es un caballero que fue un poco dejado
de lado por el autor. Físicamente es una máquina poderosa, con fuerza
física, velocidad y poder. A pesar de sus más de 2 metros de altura e
imponente presencia, es extraño ver como muchos lo consideran el más débil,
sólo por su poca participación. Tal y como sucede con Afrodita, Death
Mask o la misma Atenea, no hay que quedarse con las primeras impresiones
y tratar de llevar mejor al personaje, explorarlo.
Su aparición en el anime llevó a pensar
que Aldebarán sería un guerrero de notable agresividad, lo cual no es
en absoluto cierto. Verdad es que los caballeros de bronce tuvieron que
padecer la fuerza de este santo, pero en el fondo se percibe su poca afición
a dar muerte, y mucho menos en forma injustificada. Así se demostró cuando
ofreció dejar pasar a Seiya si cumplía con una condición, al igual que
hizo más tarde con Hyoga, Shiryu y Shun. Fiel al Pontífice, no duda en
defender su casa ante todo intruso que intente penetrar. Sin embargo,
contrariamente a otros caballeros de su rango, opta por dejar pasar a
Seiya y sus amigos cuando una duda se instala en su espíritu, antes que
cometer un acto irreparable. Por otro lado, se presenta como un caballero
de corazón sencillo, desprovisto de un orgullo excesivo y con un gran
sentido del honor (se negó a reparar el cuerno roto en el casco de su
armadura, cuando Mu se lo propuso). En lo que respecta a su posición,
está claro que en todo momento se manifiesta a favor del “bien”, al cual
asocia directamente con la diosa Atenea. Así, mientras creyó que ella
estaba en el Santuario, obedeció al Pontífice, pero una vez que dudó de
este, ignoró sus órdenes, temiendo la posibilidad de apartarse de sus
principios.
Es así como nos topamos con un guerrero
que físicamente da miedo, inspira temor y respeto, nos da la idea de que
nos matará apenas le digamos hola, pero en realidad es un caballero de
buen carácter, que no se dejó cegar por las ambiciones de Saga y fue un
buen perdedor, al ponerse de algún modo como "guía" de los santos
en lucha, ya sea con Seiya al obligarlo a obtener el 7mo sentido; dejándolo
pasar a él y sus compañeros dándoles buenos consejos y ánimos para seguir
al frente. ¿Creen que lo hubiera hecho si no fuera un santo de oro correcto?.
Tuvo una duda y quiso ver hasta donde llegaban para probar la verdad,
la de que Atenea estaba con ellos y no con el Pontífice.
Su buena fe se nota en el hecho que
dejó el cuerno roto de su armadura para recordar aquel acontecimiento,
y seguramente para ver que él no es invencible o un terco, como
parecía a primera vista.
Aldebarán aparece como un simpático
caballero, al límite guasón. Cuando conversa con sus colegas,
está siempre de buen humor, excepto cuando se atreve a poner en
entredicho el honor de los caballeros. En estos momentos, se lo ve rojo
y se irrita rápidamente. Aldebarán conoce perfectamente
el ritual de la reparación de las armaduras y el don de sangre
que se debe hacer, como persona generosa que es, no duda en acompañar
a Aiolia a Jamir. Es su manera seguramente de agradecerle haber rechazado
al invasor. En el combate entre Mu y el titán Japeto, Aldebarán
mostró una sorpresa evidente ante el potente cosmos de Mu... ¿sería
inferior al caballero de Aries?. Sin embargo, Aldebarán no duda
en ayudar a sus compañeros de armas en cualquier circunstancia,
y no soporta que alguno de ellos tenga una mala reputación, como
Aiolia.
Aldebarán es el primer Gold Saint que
lucha realmente contra los héroes en la batalla del Santuario, e inaugura
el principio de "empezamos la batalla con un gran mastodonte contra
Seiya”. Pese al tópico o cliché que quiere que un gran personaje que beneficia
de gran fuerza física es estúpido, Aldebarán evita enfocar la lucha a
lo loco y considera al contrario a los Bronze Saints con cautela, intrigado
por la voluntad que los guía. En efecto, Aldebarán ya alimentaba las dudas
sobre el Pontífice, y esa batalla finalmente, sirve como iniciación para
Seiya y como una oportunidad de aprender para el Gold Saint, Seiya mejorar
sus habilidades marciales mientras que Aldebarán perfeccionar su juicio
sobre el Santuario en el que vive.
Los Bronze Saints tuvieron suerte de
caer sobre él justo después de Mu de Aries, pues los ayudó
a prepararse para los duelos mortales reales contra los otros Gold Saints.
Si Aldebarán no hubiera tenido esas capacidades de juicio, parece
que todos ellos habrían muerto en la casa de Tauro, así
lo piensa Mu cuando le pregunta por qué se retuvo. Por contra,
Aldebarán es un feroz opositor contra un enemigo confirmado, como
un Mariner o un Specter, y con una voluntad inflexible resiste hasta el
final para bloquear el paso, incluso hasta la muerte en el caso de su
confrontación con el espectro Niobe de Deep. Se puede observar
de paso que el pobre Aldebarán es a menudo una oveja de sacrificio
en pro del guion: se lo hace pasar por muerto ante Sorrento en el manga,
y finalmente es el primer Gold Saint en caer contra los Specters en una
batalla que no se puede ni siquiera ver (al menos en el manga) e incluso
en la teleserie es rápidamente derrotado por los Bud y Syd, para
resaltar la fuerza de los God warriors (y también para hacer un
guiño a la batalla contra Sorrento en el manga). Él no tiene
la suerte de beneficiarse, con su muerte, del mismo cortejo de lágrimas
que Shaka, siendo Mu, en última instancia, el único en llorar
su pérdida.
Fuera del campo de batalla, Aldebarán
es visto como un tipo simpático o bonachón, y sirve como
ejemplo de robusto con un gran corazón.
En el manga precuela Saint Seiya Episode
G, Aldebarán es representado como una persona sencilla, fácil de llevar,
que le gusta ir de compras, adquirir pequeños recuerdos y no le gusta
decir cosas malas de los demás. Es uno de los pocos que no maltrata a
Aioria, a pesar de la traición de Aiolos. También es alguien que tiene
una fe firme en sus creencias y aprende de sus errores del pasado, al
verlos como etapas de aprendizaje y no como pecados. Debido a eso, fue
capaz de derrotar fácilmente al Brabeus Talanton que estaba aplastando
a Aiolia de Leo y Shura de Capricornio con el peso de un plato.
En el manga precuela Saint Seiya The
Lost Canvas, Hasugado/Aldebarán
permanece bastante fiel a la imagen del manga original. Es visto como
un Saint particularmente fiel a la justicia, pero sin ser tan obsesivo
como Shura.
REENCARNACIÓN
ANTERIOR :
Aldebarán
[Hasugado], Santo de oro de Tauro (Saint
Seiya The Lost Canvas)
Aldebarán
[Hasugado-Jasgado] de Tauro
(牡牛座のアルデバラン (ハスガード) pron. jp. Taurasu no Arudebaran / 牡牛座(タウラス)のハスガード
- taurasu no hasugādo) es el guardián del segundo templo del Zodíaco,
el de Tauro (金牛宮, kingyūkyū). El Gold Saint de Tauro en el siglo XVIII
también es llamado Aldebarán, pero este revela que tomó este nombre por
su rango Gold Saint de Taurus, debido al nombre de la estrella más brillante
de la constelación de Taurus. Su verdadero nombre era Rasgado (ハスガード,
Hasugādo). Hasgard es un nombre común nórdico pero se translitera como
Rasgado, pues la pronunciación portuguesa de la palabra Rasgar es "Jasgado".
Se escribiría Rasgado, pero no se leería Jasgado.
En
japonés, "hasugaado" significa "guarda-loto". La grafía
Rasgard, otra posibilidad para la romanización, es el nombre de un pequeño
pueblo en el noroeste de Bulgaria. En sueco, con la forma ‘rås gård’,
significa "raza de granja" (?). También se acepta por los traductores
la ortografía Hasguard, nombre de un pueblo en Pembrokeshire, en país
de Gales (Gran Bretaña). Existe igualmente la posibilidad de 'hasu guard',
donde 'hasu' viene del inglés antiguo y significa "gris", y
donde 'Hasu-Guard' sería el "Guardián Gris", señalando que su
cabello tiene este tono.
Tal
vez Shiori Teshirogi eligió este nombre únicamente por su sonoridad, así
como también Kurumada había hecho con el nombre de Kanon de Géminis.
Algunos
defienden la posible transliteración como ‘rasgado’, diciendo que el autor
habría usado una palabra portuguesa debido al origen brasileño del Gold
Saint. Sin embargo, la transcripción Rasgado no es posible si nos basamos
en los ideogramas del nombre, además es absurda porque es ridícula.
Los
Santos de Oro del signo de Tauro llevan el nombre de la estrella más brillante
de la constelación de Tauro, y el verdadero nombre de Aldebarán es Hasugado/Jasgado
(ハス ガード Hasugādo). Su apodo es también, alternativamente, deletreado,
tanto en el manga y como en la animación con la lectura obligada Aldebarán
(巨星 Arudebaran), con el kanji que significa estrella gigante. Se dice
que Aldebarán es el Santo de Oro con el ataque más rápido. Su habilidad
con la posición Iai le permite mantener los brazos cruzados durante el
ataque. Esto también le permite realizar el Great Horn (グレート ホーン pron.
jp. Gurēto Hōn), una técnica rápida con la cual crea una gran explosión
con las palmas de sus manos. Su ataque más poderoso es el Titan's Nova
(タイタンズノヴァ pron. jp. Taitanzu Nova), una versión más potente del Great
Horn ejecutada con un solo brazo que Aldebarán usa normalmente en el suelo
para destruir toda el área de combate. La posición Iai se rompe cuando
Aldebarán lo realiza.
Significado
del nombre:
Duro
y noble (portugués), nick Rasgado, (OushiZa no Arudebaran/Hasugaado).
Del latín Rasicare, que significa Noble.
El
Santo de Tauro que aparece en LC también se llama Aldebarán
pero, él reveló que tomó este nombre como Santo de
oro de Tauro y en honor a la estrella más brillante de la constelación
de Tauro, se presume que todos los santos de Tauro asumen este nombre
en honor a su constelación protectora, si bien su nombre verdadero
era Hasugado.
Fanart
de Carlos Alberto Lam Reyes (Perú)
¿Hasgard
o Rasgado?
Es
RASGADO, en verdad. El katakana, crudamente dice: Hasugado, (ハス
ガード)
y transliterarlo Hasgard sería correcto en si, pero Teshirogi obviamente
lo hizo por el origen brasileño de Taurus Aldebarán, el de Kurumada.
Rasgado,
en portugués, se pronuncia "Jasgado", con 'ja' de Japón, jabón,
Jamaica, etc. Así que realmente no se llama Rasgado como decirlo con 'ra'
de ratón, rapaz, etc. Sino que "Jasgado", aunque se escriba
Rasgado, así se debe pronunciar, porque es simplemente una palabra portuguesa,
y el katakana que Teshirogi empleaba imita esa pronunciación. Ya
si le dices Rasgado con "r", bueno, es como que lo digas en
español x)
Rasgado
ハスガード... Ha-su-gaa-do...
En el katakana dice Hasugâdo, es decir, Rasgado. Lo que pasa es que la
gente que habla portugués, en ocasiones pronuncia la R con sonido de J...
Rasgar, es una de esas palabras. Es decir, no dicen Rasgar, sino que Jasgar,
y ese es el sonido que Teshirogi aparentemente quiso transmitir (en portugués
se escribe Rasgado y se pronuncia Jasgado).
Es decir, no se llama Taurus Rasgado, sino Taurus Jasgado. Se escribe
Rasgado pero se pronuncia Jasgad. El katakana dice ha-su-gā-do y por eso
algunos lo transliteran como Hasgard, porque hay una A seguida de un chonpu
o vocal larga. El alfabeto katakana imita la fonética extranjera porque
el japonés es muy limitado para representar esos sonidos
Los fans pueden hasta romanizarlo como Hasgardo, Rasgardo, Hasugardo,
Rasugardo. Pero no son correctos. La forma verdadera es Rasgado y se pronuncia
Jasgado.
Analicemos
despacio:
1. Las katakanas que representan a sílabas con “u” se usan cuando representan
el sonido de una consonante porque prácticamente la “u” no suena. Entonces
nos queda "Hasgaado".
2. Hay algunos sonidos que no pueden representarse con la consonante y
una "u" porque no existe el sonido, es el caso de la "d",
no hay katakana para "du". En estos casos se usa la más cercana
"do". Puede que realmente sea "do". Entonces nos queda
"Hasgaad" o "Hasgaado".
3. La sílaba "ga" con la rayita puede ser una "a"
abierta, en cuyo caso escribiríamos "ga", o "ga" seguida
de una "r" casi muda como en muchas palabras inglesas. "Hasgad",
"Hasgard", "Hasgado", "Hasgardo".
4. La sílaba "ha" en japonés suena como "ja" pero
puede ser transliterada también como "ha" (Hades suena "Jades",
Hyoga suena "Jioga", y así). Entonces las opciones van aumentando.
"Hasgad", "Hasgard", "Hasgado", "Hasgardo",
"Jasgad", "Jasgard", "Jasgado", "Jasgardo".
5. Si alguna os ha sonado remotamente a "Asgard" que sepáis
que esto no se escribe con "ha" sino con "a" y al
tener una "r" muy sonora la transliteración es "A-su-ga-ru-do"
así que se podría descartar. Sin embargo ¿podría ser la forma "Hasgard"
correcta?. Pues ya vemos que sí.
6. The Lost Canvas se ha caracterizado por dejar entrever que conserva
nacionalidades o relaciones claras con los dorados clásicos. Es decir:
Aspros, Devteros, Kardia y Sísifo son palabras o nombres griegos. Manigoldo
es una palabra italiana. Regulus tiene el nombre de la estrella pero es
el sobrino de Sísifo. Asmita es otro nombre de Buda como Shaka. Elcid
hace clara referencia al personaje español. Degel es deshielo en francés.
Albafica representa algo bonito (según versiones desde "rosa blanca
fresca" o "blanco amanecer" hasta "helecho de flores
blancas").
Siguendo esta regla al Gold Saint de Tauro le toca de nuevo nacionalidad
brasileña o relación con su sucesor. Sabemos que conserva el nombre "Aldebarán"
como apodo así que sólo nos queda la opción nacionalidad.
Si nos vamos por este camino se podría pensar que esa "h" o
"j" se podría sustituir por una "r" y la lista se
reduciría drásticamente. Por un lado sustituiríamos la sílaba "ha"
por "ra" y descartaríamos todas las opciones de la "ga"
con "r" casi muda quedando finalmente dos: "Rasgad"
y "Rasgado".
7. Pero como no todo podía ser tan fácil llegan algunos brasileños y descartan
la opción proponiendo a su vez otras nuevas, con lo que nos encontramos
con esta curiosa teoría en una wiki brasileña:
Quote
"Em japonês, "hasugaado" quer dizer “guarda-lótus”. Também
é aceita pelos tradutores a grafia Hasguard, nome de uma aldeia em Pembrokeshire,
no País de Gales (Grã-Bretanha). Há ainda a possibilidade de vir de 'hasu
guard', onde 'hasu' vem do inglês arcaico e quer dizer "cinzento",
donde 'Hasu-Guard' seria o "Guardião Cinzento", lembrando que
seu cabelo tem essa tonalidade. Talvez Shiori Teshirogi tenha escolhido
este nome apenas pela sonoridade, assim como Kurumada também já fez, como
com o nome de Kanon de Gêmeos.
Alguns
defendem transliteração para ‘rasgado’, dizendo que a autora teria usado
uma palavra portuguesa devido a origem brasileira de Aldebaran. Porém,
a transliteração para Rasgado é impossível baseado nos ideogramas do nome
do Santo de Ouro."
Traducción al castellano
"En japonés "hasugaado" quiere decir "guardián del
loto”. También es aceptada por los traductores la grafía "Hasguard",
nombre de una alddea en Pembrokeshire, en el país de Gales (Gran Bretaña).
Existe la posibilidad de venir de "hasu guard", donde "hasu"
viene del inglés arcaico y quiere decir "gris", donde "Hasu-Guard"
sería el "Guardián Gris", recordando que su cabello tiene esa
tonalidad. Tal vez Shiori Teshirogui haya escogido ese nombre sólo por
la sonoridad, así como Kurumada ya hizo con el nombre de Kanon de Géminis
(*acordaos de aquello de que vio un libro y le puso el nombre de una isla*).
Algunos
defienden transliterarlo a "rasgado", diciendo que la autora
habría usado una palabra portuguesa debido al origen brasileño de Aldebarán.
Sin embargo, la transliteración para Rasgado es imposible basado en los
ideogramas del nombre del Santo de Oro.”
No dejan de ser curiosas las nuevas posibilidades que añaden, en especial
la del "Guardián Gris".
En conclusión: Cualquiera de las opciones es técnicamente válida pero
hay que tener en cuenta siempre el material oficial. De momento se puede
decir que en la versión española de la editorial Glenat/EDT aparece como
"Hasgard" y en la francesa de Kurokawa aparece como "Rasgado".
Resumiendo, escribidlo como os de la gana o como os suene más bonito como
hacemos todos ^^
Técnicas:
グレートホーン : Great Horn (Gran Cuerno)
タイタンズノヴァ : Titan's Nova (Supernova titánica)
Descripción: ¡El bravo toro
dorado irguiendo un muro indestructible!
Habilidades:
- Postura de Iai (1)(2) [defensa y ataque con los brazos cruzados] consigue
mantener los brazos cruzados durante su ataque debido a su extrema velocidad.
- Dominio de Cosmo: Séptimo Sentido (aparentemente adquiere el
Octavo Sentido cuando Atenea revive su Cosmo ya estando muerto).
Este
coloso que lleva orgullosamente su apodo de "Gigante roja" (alusión
a la estrella de la constelación de Tauro) se hace llamar Aldebarán
aunque antiguamente su nombre era Jasgado o Hasugado- de Tauro para identificarse
mejor con su constelación. Este hombre, franco y sincero, tiene
un papel de "gran hermano", en particular, con Dohko y luego
con Tenma, está dotado de un sentido del honor muy desarrollado,
como lo muestra su combate con el espectro Kagaho de Bennu, donde rechazará
toda ayuda exterior. Aldebarán tiene también tres discípulos:
Teneo, Selinsa y Saro. Éstos están muy ligados a su maestro
y entrenan para mostrarse dignos él y de su enseñanza. En
resumen, es un hombre de buen corazón y un excelente pedagogo que
toma cuidado de sus discípulos.
Hasugado
tiene 3 discípulos: Teneo, Saro y Selinsa
Salo
/ Saro. サロ (Saro) Nombre de uno de los discípulos de Aldebarán
de Tauro en el Siglo XVIII.
Teneo.
テネオ (Teneo) “Teneo”. Puede venir de la palabra latina “teneo” que significa
“tener”. Uno de los discípulos de Aldebarán en LC. Tras la muerte de Aldebarán
Selinsa le dice a Teneo que el debe entrenarse para ser el futuro Santo
Dorado de Tauro.
Selinsa
/ Serinsa. セリンサ (Serinsa) Compañera de entrenamiento de Teneo
y Salo por lo que es una discípula de Aldebarán del Siglo XVIII. Tras
la muerte de Santo Dorado decidió dejar su entrenamiento para Santo pero
no abandonó la lucha contra el mal.
Aldebarán-Hasugado
es un hombre alto, corpulento y musculoso, el doble de tamaño de una persona
normal, de cejas espesas y largos cabellos grises, preocupado por la justicia,
vivir con generosidad, proteger a los débiles y a los saints jóvenes,
siendo maestro de tres aprendices llamados Teneo, Salo y Celintha, muy
leal hacia Atenea y a sus camaradas, y respetuoso con sus enemigos cuando
muestran actitud honorable al combatir, prefiere los duelos individuales
y está orgulloso de su fuerza y velocidad. Apareció por primera vez contra
el grupo de Specters que renacieron luego de las rosas blancas de Albafica,
derrotando a 5 con un solo ataque. Luego protagoniza un duelo contra el
Specter Kagaho de Bennu, cuyo poder rivaliza con el de los 3 jueces y
considerado el Specter más rápido del ejército de Hades, y a pesar de
ser violento y solitario, como no ve verdadera maldad en el corazón del
espectro, decide darle una buena lección de modales y etiqueta; apenas
esquiva sus ataques, sufriendo heridas irreversibles por las quemaduras
en su cuerpo, al parecer con placer... así como la pérdida del ojo izquierdo,
con una cicatriz que le atraviesa la mejilla. Su nobleza lo llevó a casi
aplastar al Bennu, para dejarlo ir entonces considerando que le enseñó
algo importante. Se enfrentó brevemente contra Violatte del Behemoth cuando
esta sale de las sombras de Hades, y terminó muriendo a manos del dúo
de Specters asesinos enviados por Pandora a eliminar a Tenma, Cube del
Dullahan y Wimber de Murciélago, se perforó él mismo los oídos para no
escuchar el Nightmare Sonar hipnótico de Wimber que causaba somnolencia,
y destrozó a ambos specters justo antes de que su corazón se detuviera
a causa del Death Messenger, salvando a Tenma del asesinato. El Specter
Zelos de Frog estuvo observando en silencio la lucha y tras el desenlace
quiso aprovecharse de la situación y obtener un crédito para sí mismo,
pero fue aplastado por Kagaho de Bennu, quien reveló después a Tenma que
había sido objetivo de un intento de asesinato, señalando a Aldebarán
que le había pagado su deuda.
La
primera aparición de Hasugado es en una conversación con
Dohko de Libra en la cual demuestran su desconfianza acerca de la misteriosa
actitud del Santo de Virgo, Asmita.
Hasugado
es quien detiene a los espectros resucitados por Alone (grupo que acompañaba
a Minos en su expedición), cuando intentaban perpetrar en el Santuario,
a los cuales elimina con facilidad. Es aquí donde podemos ver el
verdadero poder de Tauro, al enfrentarse a Kagaho de Bennu, que en esos
momentos andaba en busca de Dohko. La batalla se alarga por varios capítulos,
en los cuales Hasugado y Kagaho se disputan a cada momento la superioridad
en el combate.
Durante
esta batalla podemos apreciar la profunda relación que existe entre
el Saint de Tauro y sus tres jóvenes discípulos: Teneo,
Saro y Selinsa, y su decisión de protegerlos a costa de todo. La
curiosidad del combate recae en que, este santo, al ver que no existe
maldad en el espectro (según su propia apreciación) decide
aleccionarlo. Quizás esto es decisivo para el alargue inusitado
de la contienda, pues podemos palpar que Hasugado es, ante todo, un Maestro,
que ve a Kagaho desde una perspectiva dual de enemigo-discípulo,
curioso ¿no?.
Finalmente,
Tauro se muestra superior al espectro, ocupando su máxima técnica: el
Titan´s Nova, a pesar de quedar con secuelas como la pérdida de un ojo
y cuantiosas quemaduras. Por lo antes descrito, no nos parecerá extraño
que Hasugado le perdone la vida a su contendiente, dejándolo ir. Luego
de los incidentes descritos, se presenta ante el Pontífice para realizar
su informe de lo sucedido.
Durante
una breve charla con Sísifo de Sagitario perciben un poderoso Cosmo:
Alone/Hades ha roto el Kekkai (barrera) de Atenea y al parecer pretende
atacar el Santuario. En medio de estos eventos es poco lo que puede hacer,
al quedar inmovilizado por el Cosmo de Hades, sólo le queda cuidar
del cuerpo herido de Sísifo. Más tarde tendrá una
breve pelea con Violatte de Behemoth.
En
medio del combate contra Hades se entera (luego que Tenma regresa) que
Asmita, contrario a lo que él pensaba, no era un traidor sino que
incluso se sacrificó para la elaboración del rosario de
las 108 cuentas. A modo de disculpa le rinde honores en el Templo de Virgo.
Su
largo historial de batallas culmina cuando se enfrenta a los asesinos
personales de Pandora: Wimber de Murciélago y Cube de Dullahan,
enviados a terminar con la vida de Tenma.
En
su enfrentamiento contra Wimber se perfora los tímpanos para ser
inmune al efecto del Nightmare Sonar (guiño con el manga original,
batalla de Aldebarán de Tauro y Sorrento de Siren), derrotando
al espectro de Murciélago. Sin embargo, esta medida no contrarresta
el Death Messenger de Cube, que provoca un paro cardíaco a Hasugado.
En un último y épico esfuerzo, Tauro lanza su Titan´s
Nova contra Cube, pereciendo ambos en un doble K.O.
Comparativo
Aldebarán-Hasugado
de la década de los ‘70 vs. Aldebarán de la década de los ‘90:
- Ambos son “ridículamente” enormes en términos de tamaño, por lo general
son dos veces el tamaño normal de un saint o persona humana corriente.
- Ambos usan la técnica del Great Horn de la misma manera, hasta la postura
es idéntica. El Aldebarán más antiguo tiene un ataque extra, el Titan's
Nova que sirve sin duda como su movimiento final.
- Ambos Aldebarans tienen un carácter similar, y ambos pueden ser amigables
hacia sus enemigos cuando sienten falta de malicia en ellos.
- Mientras que el Aldebarán de la década de los ‘90 perdió el cuerno izquierdo
del el casco de su Gold Cloth contra Seiya de Pegaso, el Aldebarán de
la década de los ‘70 perdió su ojo derecho en su pelea contra el specter
Kagaho de Bennu.
- Ambos optaron por perforarse los tímpanos como defensa en sus luchas
respectivas contra el general mariner Sorrento de Siren y el specter Wimber
de Murciélago contra ataques sonoros de naturaleza similar.
- El Aldebarán de la década de 1.700 tenía su propio trío de aprendices
con atuendos especiales, hasta con hombreras de cuernos.
- El Aldebarán de la década de los ‘90 era amigo de Mu de Aries, mientras
que el Aldebarán de la década de los ‘70 era amigo cercano de Dohko de
Libra.
El
Gold Saint de Tauro del siglo XVIII que aparece en el manga Saint Seiya:
Next Dimension, secuela canónica del manga clásico de Saint Seiya, se
llama Ox de Tauro (牡牛座(タウラス)のオックス Taurasu no Okkusu). Este personaje es
la anterior encarnación / predecesor de Aldebarán, el Taurus Gold Saint
del siglo XVIII en el manga precuela Next Dimension. Es el guardián del
segundo templo, el del Toro Dorado (Tauro) (XXX), en el Santuario de 1747.
Ox se parece físicamente a Aldebarán y sus técnicas y carácter son también
muy similares. Como Aldebarán es un gigante corpulento, de más de 2 metros
de altura, con el pelo rubio y con cejas pobladas que también ejerce el
poder del Toro de Oro, Great Horn (la única técnica que utiliza, al igual
que su sucesor de la serie clásica).
Aparece
por primera vez cuando Izo castiga a Shion y Dohko por intentar matar
a Alone, algo que considera imprudente y aventurero, ya que tanto Shion
como Dohko han sido promovidos recientemente a Gold Saints y aún no han
dominado su séptimo sentido. De la misma manera, trata de detener a Tenma,
ya que es sólo un novato Bronze Saint. Asiste atónito a la llegada de
Atenea procedente del futuro junto a sus compañeros Capricorn Izō y Virgo
Shijima, que desciende a la base de la estatua de Atenea en la parte superior
del Santuario, aunque reciben la orden de regresar a sus templos por parte
del Papa. Posteriormente, Ox mata sin esfuerzo al grupo de Espectros que
acompañan a Garuda Suikyō, y luego entabla una batalla contra él, mostrando
una enorme fuerza, pero es superado y asesinado por el Specter. Su nombre
hace referencia a su constelación y su constitución física masiva.
Es
presentado como aquel Saint con la mayor fuerza física, sin embargo, termina
siendo una presa fácil de su adversario, al igual que Aldebarán, comete
el error de subestimar a su rival. Aparentemente para Kurumada los Tauro
siempre tienen finales miserables.
Etimología
del nombre:
Ox
(オックス) es también un nombre homónimo de un espectro del manga original,
'Ochs' de Gorgona. Sin embargo, existe una pequeña diferencia entre los
dos nombres, ya que el nombre del espectro está escrito "オクス - okusu",
mientras que el del Santo de Oro está escrito "オックス - okkusu".
Sin embargo, las dos escrituras se utilizan tanto para las palabras "Ox"
("buey" en inglés, específicamente “buey de carga”), "ochs"
/ "ochse" ("ganado" en alemán), "okse" ("buey"
en noruego y danés). Como el espectro es de origen danés y el mook del
Jûnikyû-hen ofrece la transcripción "ochs" (del alemán), este
nombre se utiliza para el espectro, mientras que para ayudar a la diferenciación,
el Gold Saint se ve asignando el 'Ox' inglés.
Ox
(牛) buey, es uno de los doce signos del zodiaco chino. El buey es conocido
como un símbolo de la prosperidad a través del coraje y el trabajo duro.
Es un signo de poder y son bastante responsables, poseen una capacidad
innata para alcanzar la grandeza. Son personas tranquilas, seguras y modestas,
además de ser valientes e incansables en su trabajo y soportan cualquier
tipo de dificultades sin quejas. Los Ox también son animales bovinos parecidos
a las vacas y toros. El año 2009 es el año del buey en China.
A
imagen de Aldebarán, Ox muere de pie y toma su referencia del monje-guerrero
japonés Benkei.
Las
historias sobre el origen de Benkei varían enormemente, pero de todos
modos, el personaje fue considerado como una fuerza de la naturaleza,
llegando a medir más de dos metros a los 17 años y sólidamente entrenado.
Se dice que Benkei habría derrotado por lo menos a 200 enemigos en cada
batalla de su vida adulta. Un día, Benkei bloqueó el paso por el puente
de Gojo en Kyoto, y allí derrotó a 999 guerreros, hasta que el milésimo,
Minamoto no Yoshitsune, llega a vencerlo. Benkei entonces comenzó a trabajar
para este hombre, hijo de un señor de la guerra. Sin embargo, Yoshitsune
acabó traicionado por su hermano, y él y Benkei fueron considerados criminales.
Huyeron durante dos años hasta que se vieron rodeados en el castillo de
Koromogawa. Mientras Yoshitsune se aisló en el castillo para llevar a
cabo un suicidio ritual, Benkei se mantuvo para defender el puente que
conducía a la entrada del castillo y llegó a superar a 300 hombres, a
pesar de que su cuerpo estaba acribillado a flechazos. Otros agresores
vacilaron mucho tiempo en hacer frente a Benkei, todavía en pie, pues
parecía invencible. Cuando por fin fueron a por él, Benkei se derrumbó
y se dieron cuenta de que en realidad este estaba muerto desde hacía mucho
tiempo, pero se quedó en pie para bloquear su paso. Esto se conoce en
Japón como la "muerte en pie de Benkei" (弁慶の立往生, Benkei no Tachi
Ōjō), fotografía tomada en muchas obras de ficción con personajes de alta
talla, como por ejemplo "Barbablanca" en "One Piece",
que muere de pie a pesar de las innumerables heridas que recibió.
Perfil
psicológico:
A
diferencia del personaje histórico japonés, Ox se mantiene en pie. A través
del recito de Kurumada, es el cuarto personaje que se queda de pie petrificado
tras ser derrotado después de Geki, Aldebarán y Stand. De manera comparativa,
a diferencia de Geki y Stand que caen al suelo, se podría intuir una idea
de prestigio transmitido por el autor a la muerte de los dos Santos de
Oro de Tauro, aun en pie.
Poco
se puede decir sobre él. Sin embargo, da la impresión de ser el menos
"intuitivo" del breve trío que formó con Shijima e Izo. De hecho,
no tiene la más mínima sospecha sobre el Pontífice y no oyó la llamada
del Gold Saint de Virgo. Tampoco puede comprender el tormento de Suikyo,
mientras que Ikki del Fénix, Caín de Géminis, Deathtoll de Cáncer y Kaiser
de Leo se dieron cuenta.
Ox
muestra sin embargo que tiene confianza en los que todavía están son Saints,
por eso pone a prueba a Tenma y Shun, antes de concederles el derecho
a atravesar su templo, consciente de que realmente obran por el bien de
Atenea.
Así
como Aldebarán, Ox somete a los Bronze Saints a una especie de prueba
marcial antes de dejarlos pasar. También es el primer Gold Saint en sucumbir
durante un asalto al Santuario de los espectros.
Ox
es verdaderamente gigantesco. Las primeras páginas donde aparece podrían
sugerir un problema de proporciones del autor, pero la insistencia sobre
los planos que lo muestran como un gigante en todos los demás capítulos
hasta su muerte evidencia que el personaje tiene en realidad un tamaño
inusual.
Técnicas:
En
batalla, Ox utiliza la llamada "Posición de Iai" (Iaijutsu),
-técnica de esgrima de Iai- se coloca con los brazos cruzados en una posición
de defensa, así como un samurái esperando el movimiento de ataque de su
adversario, en el momento que el oponente se prepara para la ofensiva,
Ox lo ataca antes mismo de que el contrario pueda concluir su movimiento.
Great
Horn
威風激穿
- グレートホーン pron. jp. Gurēto Hōn "Gran Cuerno"
Ox descruza y cruza de nuevo los brazos a la velocidad de la luz, y ese
movimiento forma una onda de choque defensiva y ofensiva al mismo tiempo.
Consiste en una explosión de energía cósmica controlada al abrir las palmas
de las manos contra el enemigo, que queda aplastado por la onda de choque.
La peculiaridad del golpe es la imprevisibilidad, ya que la posición de
ataque (el cuerpo erguido con los brazos cruzados sobre el pecho) es aparentemente
una posición defensiva, y no permite al enemigo suponer / deducir por
dónde le llegará el golpe mortal.
Ox
dirá claramente que su Great Horn lanzado a máxima potencia es un golpe
lo suficientemente poderoso como para reducir al oponente a polvo.
Fanart de Marco Albiero
(Italia)
Saint
Seiya Omega : Harbinger de Tauro
LA
CASA ZODIACAL :
El
templo que custodia Aldebarán es conocido en el manga como KinGyuuKyuu
金牛宮 (きんぎゅうきゅう), el "Templo del Toro Dorado", aunque en la adaptación
en anime fue denominado simplemente Templo de Tauro.
HISTÓRICO
:
Aldebaran es
un gigante de buena naturaleza que maneja una fuerza física maravillosa
y una velocidad de batalla inigualable debido a su técnica principal,
similar al principio de combate iai. Aldebarán era un Gold Saint verdaderamente
comprometido con el deber de proteger la paz y la justicia en la Tierra.
Durante el conflicto de los doce templos, se interpuso en el camino de
los Bronze Saints en el Santuario, al ser engañado por el Papa que los
calificaba de traidores. Aldebarán se vio envuelto en batalla contra Pegaso
Seiya, cuya determinación le conllevó más sospechas a las ya crecientes
sobre la legitimidad del Papa. Seiya juró romper uno de los cuernos del
casco de Aldebarán, para demostrar que su causa era justa. Aldebaran aceptó
el reto, creyendo que el joven Saint no sería capaz de semejante proeza.
Para su asombro, Seiya cumple su promesa, y Aldebarán le permite pasar
a través del Templo de Tauro. Cerca del final de la batalla de Seiya contra
la Saga de Géminis, Aldebarán se da cuenta de que sus sospechas sobre
el Papa no estaban lejos de la verdad y jura fidelidad a Atenea una vez
que la reconoce. En el arco de Poseidón, Aldebarán protege a los moribundos
Bronze Saints del intento de asesinato de Siren Sorrento, a costa de quedarse
sordo. Durante la guerra contra Hades, Aldebarán es asesinado por el Specter
Deep Niobe, no sin borrar completamente el Specter. Él es resucitado más
adelante en el Inframundo, y se une a sus compañeros Gold Saints en el
sacrificio final para perforar el impenetrable muro de las lamentaciones,
abriendo una entrada a Elysion.
SAGA DEL SANTUARIO
Aldebarán
es el guardián de la casa de Tauro y el primer caballero de oro
que se bate en la batalla del Santuario contra los caballeros de bronce
y que les logra impedir el paso, Aldebarán utiliza una curiosa
postura de espera que une el ataque a la defensa. Seiya resiste a duras
penas los asaltos sucesivos del caballero de Tauro hasta que logra obligarle
a abandonar su postura y atacar. Seiya encaja todos los ataques y se levanta
después de cada golpe. Aldebarán duda; ¿la causa
de su adversario será más justa que la suya?.
Seiya vislumbra los secretos de la técnica ofensiva de su adversario,
llega a descomponerla y a encontrar la manera de contrarrestarla después
de recordar una de las lecciones de Marin. El joven caballero de bronce
desafía al caballero de oro, diciéndole que será
capaz de cortarle uno de sus cuernos de oro del casco de Tauro. Ante la
sorpresa de Aldebarán, Seiya desencadena un ataque a la velocidad
de la luz y logra seccionar un cuerno de oro de su casco. Aldebarán
está descompuesto; pero, honorablemente, el caballero acepta su derrota
y permite a Seiya atravesar su casa. Permite pasar igualmente a los otros
3 caballeros de bronce, Hyoga, Shiryu y Shun, que tras unir sus cosmoenergías
y combinar sus ataques logran paralizar sus brazos.
Aldebarán,
al luchar con Seiya y el resto de los Caballeros de Bronce, percibe la
gran determinación y fe predominante en sus cosmos, obligándole
a reconsiderar su posición. Sin embargo, éste no fue el
motivo principal de su decisión de dejarlos pasar a la siguiente
casa zodiacal. Él notó en su combate con el caballero Pegaso
que éste no era el único que luchaba en su contra, sino
que por el contrario existía una cosmoenergía muy poderosa
respaldándolo. Desde ese preciso instante, se dio cuenta que la
diosa Atenea no había estado en el Santuario desde hacía
mucho tiempo.
Su
discernimiento le lleva a dejarles atravesar a todos su casa, al notar
la energía divina de Atenea al lado del Cosmo de Seiya, en ese momento
le asalta la duda. Tal y como confiesa después a Mu “el Pontífice debe
equivocarse y los caballeros de bronce pudieran no ser traidores”, un
hecho que le concede cierta simpatía a este caballero, el cual da una
imagen de bruto con un gran corazón. Es leal y cumplirá a Seiya su promesa,
para conservar el recuerdo de su derrota contra Seiya, Aldebarán no reparara
nunca su casco.
En
las restantes sagas de Asgard y Poseidón Aldebarán sobrevive
in extremis por dos veces y muere finalmente en la saga Hades, curiosamente
sus adversarios siempre lo atacan a traición: Bud, Sorrento y Niobe.
SAGA
DE POSEIDON (sólo en MANGA)
En
el volumen 14 (capítulo “Réquiem”) Aldebarán aparece en el hospital
de la fundación Graad donde los caballeros de bronce se recuperan
de sus heridas en la batalla de las 12 casas. La amenaza de Poseidón
se hace más presente y el gigante se ofrece para velar por Saori.
Esa misma noche, una música divina se escucha en los pasillos del
hospital y Aldebarán descubre la presencia del general marino Sorrento
de Siren, el misterioso guerrero que toca la flauta. Ambos combaten, Sorrento
cree haber cortado la cabeza del gigante y se prepara para matar a los
Bronze Saints, pero Aldebarán sigue vivo y lo proyecta con su ataque
Great Horn. Sorrento no sufre daño y toca su Dead End Symphony,
arrastrando a su adversario lentamente hacia la muerte, guiándolo
con notas musicales mortales. Aldebarán cree poder librarse del
embrujo perforándose los tímpanos y quedar sordo para no
oír la mortal melodía de su flauta, pero es inútil,
es pulverizado por el Dead End Climax. La armadura de oro de Tauro, provista
aun del espíritu de Aldebarán, se eleva fieramente a modo
de protección delante de los caballeros de bronce malheridos y
convalecientes. Curiosamente, Aldebarán reaparece en el Santuario
en el volumen 17 (capítulo “Muere de nuevo”) y asiste
a la disputa entre Mu y Aiolia, este último desea ayudar a los
caballeros de bronce contra Poseidón. La respuesta a esto se da
en el capítulo "El canto de Atenea" del mismo volumen,
en el que Sorrento recuerda el desenlace de su combate contra el Gold
Saint de Tauro. Aldebarán no fue desintegrado, sino solamente desposeído
de su armadura al ser el combate finalmente interrumpido por Saori / Atenea,
que pidió al Mariner que la condujera hasta Poseidón.
SAGA
DE ASGARD (sólo en ANIME)
Aldebarán
sigue siendo un saco de boxeo que se usa para recibir palizas. Al principio
de la saga, en el episodio 74 ("Kyokuhoku no teki ! Densetsu no God
Warriors", Los enemigos del Extremo Norte ! Los God Warriors de la
Leyenda), es el único dorado que se enfrenta a dos guerreros divinos procedentes
de la lejana región de Asgard (los gemelos Syd y Bud). En teoría es atacado
en su propio templo por el guerrero divino de Zeta, Syd de Myzar, quien
aparentemente lo mató, pero no fue exactamente así... en un flashback
del episodio 83 ("Ayashi no tategoto ! Shun no izanau shi no Prelude",
El arpa hechizadora! El Preludio de la muerte tienta a Shun), Aldebarán
ofrece su sangre a la Cloth de Andrómeda (mientras que fue Shaka en el
manga)...
En
el episodio 91 ("Moeyo Shun ! Kuroi kiba ni kakusareta nazo",
Arde, Shun ! el misterio escondido detrás de los colmillos negros),
Aldebarán está convaleciente después de su derrota contra
Syd y le explica a Marin haber sentido la presencia de un segundo God
Warrior en su templo, Bud. Se muestra en detalle como Aldebarán
realmente logró reaccionar rápidamente y bloquear el ataque
de Syd, pero cuando se disponía a contestar sucumbe ante un golpe
más poderoso que el anterior, traicionero y por la espalda de Bud
de Alcor, el God Warrior hermano gemelo de Syd (que en ese momento nadie
conoce) que protege al primero oculto entre las sombras.
SAGA
DE HADES
Aldebarán
tiene un papel bastante miserable, es batido y muerto por Niobe de Profundidad,
un espectro de baja gama, circunstancia que no hace honor a los caballeros
de oro. A pesar de todo, Aldebarán muestra una técnica nunca
antes vista: un “golpe de tiempo” con el cual eliminó
a su vez a Niobe sin este darse cuenta hasta que Mu de Aries se lo hace
saber, esta batalla no se encuentra escrita ni dibujada en el manga, únicamente
se relata a partir de la llegada de Mu de Aries al templo de Tauro.
(MANGA)
En el volumen 19 (capítulo "Reloj de Fuego ! Las llamas realumbradas"),
Mu descubre el cadáver de Aldebarán (aun de pie, vistiendo
su Gold Cloth !) en su Templo. La Armadura Dorada vuela repentinamente
en un resplandor y revela al asesino: el espectro Niobe de Profundidad
(Deep). Este último empieza un combate con Mu antes de ser pulverizado
repentinamente y con efecto retardado por el Great Horn, ataque del cual
había creído escaparse. En el volumen 26 (capítulo
"la reunión de los caballeros de oro"), las armaduras
doradas de Tauro, Cáncer, Capricornio, Acuario y Piscis dejan misteriosamente
el Santuario y se reúnen con los Santos Dorados supervivientes
en el Meikai. Aldebarán aparece una última vez ante el Muro
de las lamentaciones, vistiendo su Armadura de Oro y rodeado de los otros
11 Santos Dorados, con la intención de ofrecerse en sacrificio
y ayudar a destruir el Muro, para así permitir que los Santos de
Bronce viajen a Elisium y rescaten a Atenea, salvándola junto al
planeta.
(OVAS)
Aldebarán hace también una corta aparición en la
OVA 3 de Saint Seiya Hades Jûnikyû-hen, donde sucumbe frente
a Niobe de Deep. En este episodio, Aldebarán se encontraba contemplando
una flor que tiempo atrás una niña le había dado,
se supone como agradecimiento de una ayuda que los caballeros de oro prestaron,
Yokote Michiko - Series kôsei de la OVA - presentó en flashback
al personaje de Europa, una pequeña muchacha quien parecía
estar muy ligaba a Aldebarán. Europa hace sin duda alguna referencia
al personaje homónimo de la leyenda la Constelación de Tauro
(dicha en la primera parte de la ficha). Se la puede ver ofreciendo una
flor particular al Caballero de Oro. Ésta, según búsquedas,
llevaría el nombre de Clematis Niobe. Esta ofrenda perfumada (que
anuncia el ataque "Deep Fragancia", o "profundo perfume")
hace inmediatamente referencia al espectro que origina la muerte de Aldebarán,
Niobe de Deep. La flor comienza a marchitarse y Aldebarán descubre
que no está solo en el templo, Niobe usa su Fragancia Mortal y
cuando Aldebarán se siente morir recuerda a la pequeña niña
y lo que será de ella si él muere, entonces contraataca
a Niobe con su Gran Cuerno, permaneciendo inmóvil, para después
ser destruido su cuerpo.
Youtube
- Canal Geek U
Obra de Cesarin, alias RVD (Perú) administrador
de la página web Saint Seiya Yours Ever
TENKAI
HEN OVERTURE
En
el film 5 Tenkai Hen Overture su alma es sellada junto a las de los restantes
Gold Saints, en un aparente juicio ante los dioses ellos dicen mantenerse
fieles y leales a Atenea. A pesar de estar sellados animaran a Ikki de
Fénix y a Shun de Andrómeda a luchar contra el ángel de Artemis.
-
-
LA
ARMADURA DE ORO:
Cloth 聖衣 I
Diagramas
de piezas y ensamblaje del Cloth
Taurus no Cloth. タウラスのクロス “La Armadura de Tauro”
Particularidades
de la armadura: El Gold Cloth en su forma Object o estado pasivo
semeja un toro apuntado con sus cuernos hacia adelante. De manera muy
sorprendente, la armadura de oro de Tauro sólo sufrió un
único cambio importante cuando se adapta para el anime. Esta diferencia
es el cambio de proporciones del cinturón. En efecto, el cinturón
se volvió simétrico y sus placas se volvieron un poco más
grandes con relación a la cintura. Se pueden constatar otros cambios
de menor importancia, como las ornamentaciones del cinturón, hombros
y pectorales que ya no son las mismas. Asimismo, el casco de la teleserie
tiene una banda negra, mientras que es de color oro en las OAVs (además
hay cambios en los colores del oro por todas partes).
A primera vista, la estructura externa
de esta armadura recuerda a un tanque blindado o a un gran rinoceronte,
en hombreras y coderas sobresalen imponentes y gruesas puntas, el yelmo
integral luce los dos cuernos curvos clásicos del toro, en una posición
ideal para que el caballero embista con ellos a su enemigo, y en el centro
una hilera perpendicular de pinchos a lo largo de la tangente de todo
el casco, los hombros cargan con enormes protecciones parecidas a gruesos
escudos. El metal del estómago marca claramente los músculos abdominales,
la protección del cuello es de las más altas, hace incluso difícil que
el caballero pueda mover la cabeza a los lados al tiempo que limita su
visibilidad. Aparte de los numerosos salientes, en si es un ropaje simple,
no lleva incrustada ninguna piedra decorativa y las corazas son en su
mayoría lisas, sólo se vislumbran varios dibujos sencillos en pecho y
hombreras. Es verdaderamente original la cuquillera y la tira de varias
piezas poligonales y ensambladas que protege la cintura del caballero.
Curiosamente, el brillo de esta armadura es único entre las 12 doradas,
es mucho más anaranjado que sus homólogas, que lucen tonos más amarillentos.
"Analisi delle Armature" Créditos a Sirio (Italia)
(I CAVALIERI DELLO ZODIACO)
Número de piezas:
12
La armadura se compone de 12 piezas:
dos espinilleras, que van desde el pie hasta la rodilla, dos rodilleras,
que cubren casi todo el muslo, dos brazaletes, que van desde los dedos
hasta los codos; dos protectores de los bíceps, dos hombreras, que protegen
incluso la parte superior del brazo, un bloque central, que también incluye
la parte de atrás y cinturón, y un casco. El color principal es el dorado
en varios tonos.
Las armaduras de
los Saints no llegan a la complejidad de una protección completa, como
es el caso de las armaduras occidentales del Medioevo que cubrían todo
el cuerpo del caballero, habiendo llegado a reunirse hasta el número de
250 en un solo combatiente con el peso de unos 35-40 kilos, (pero las
más comunes e importantes se reducen a unas 25), unidas y distribuidas
por piezas en los cuatro grupos de cabeza, tronco y extremidades superiores
e inferiores permitiendo la movilidad. Aunque pueda no parecerlo. Si comparamos
las placas de las armaduras europeas medievales con las piezas del Gold
Cloth de Aries podemos evidenciar ese detalle, pues algunas partes del
cuerpo del Gold Saint no están protegidas.
Para
resguardo de la cabeza servían:
1.- El casco y sus similares protegiendo la parte
superior.
2.- La visera que cubría el rostro.
3.- La barbera para la boca y la barbilla.
4.- La gola que defendía el cuello por delante.
5.- La cubrenuca que defendía el cuello por detrás.
Para
defensa del cuerpo se aplicaban:
1.- El gorjal o gorguera en la parte alta del pecho
y espalda, llegando a sustituir a la gola.
2.- El peto, en el resto del pecho.
3.- El espaldar, en el dorso.
4.- El volante o falda por la cintura.
5.- Las escarcelas que llegaban algo más abajo que el anterior.
6.- Los escarcelones, especie de escarcelas que
se prolongaban con articulaciones hasta las rodillas.
7.- El guardarrenes, para los lomos.
8.- La pancera, pieza de refuerzo para el vientre, hecha de malla.
9.- La culera, para los glúteos, también fabricada de malla, pieza en
forma de media luna necesaria para el combate a pie.
10.- El faldaje, cubre desde la cintura hasta el comienzo de las piernas.
Las
extremidades superiores se cubrían con:
1.- Las hombreras, en el hombro, grandes o pequeñas
piezas circulares.
2.- Los guardabrazos en la parte superior del brazo.
3.- Las sobaqueras en el sobaco.
4.- Los codales en el codo, grandes o pequeñas piezas
circulares.
5.- Los brazales en el antebrazo.
6.- Los cangrejos en la parte opuesta del codo.
7.- Las manoplas en las muñecas y manos.
8.- Los guanteletes en los dedos y la mano.
Las
extremidades inferiores se protegían por:
1.- Los quijotes o musleras para defensa de los
muslos.
Las Escarcelas protegen los muslos en la parte posterior
2.- Las rodilleras para las rodillas.
3.- Las grebas para las piernas hasta el pie.
4.- Los escarpines y zapatos herrados para el pie.
5.- La tarja o tarjeta, que se añadía a dichas piezas en las justas y
consistía en un escudito que se fijaba en la parte superior e izquierda
del peto y que llevaba pintado el emblema y la divisa del caballero noble.
El casco
es integral, por lo que cubre completamente la nuca, las sienes y el cráneo,
hasta la parte superior del cuello. El frente está abierto, exponiendo
la cara y la garganta, pero protegiendo los pómulos, la mandíbula y el
maxilar, y se estrecha para tocar las esquinas de la boca. En lo alto
de la barbilla se eleva varios centímetros en el cuello. En el centro
del casco, por encima de la frente, hay una placa oscura rectangular que
se extiende a lo largo de la mayor parte del casco, estrechándose en la
nuca. En esta placa existen cinco pequeños picos cónicos dispuestos en
una hilera, equidistantes entre sí, de dos o tres centímetros de largo
y con una base elevada. Junto al tercero y al cuarto hay dos más, esta
vez dispuestos de forma horizontal para cubrir la parte más alta de los
tímpanos. Debajo de ellos se establecen los famosos cuernos de oro del
toro, que parten de los tímpanos y se amplían, primero hacia afuera y
hacia arriba a continuación. La dirección precisa cambia de acuerdo con
las imágenes, en la mayoría de los casos son en forma de L, pero a veces
la punta se pliega hacia el exterior dando al cuerno una forma de S. Los
cuernos son notablemente gruesos y superan con mucho en la altura la parte
superior del casco, alcanzando casi el doble de su tamaño. La base es
elevada y semicircular. Los cuernos, o más precisamente el cuerno izquierdo,
es especialmente conocido por los daños causados por Seiya de Pegaso,
que lo rompió con el borde de la mano, causando un daño permanente a la
armadura. El punto en el que se rompió el cuerno varía: por lo general
cerca de la base, cuando comienza a subir en vertical, pero en otras ocasiones
es más alto y en la saga de Hades está situado prácticamente cerca de
la punta. Incluso la forma de los daños cambios según las representaciones,
la mayoría de los diseñadores muestran un corte limpio, pero Araki a su
vez hace la placa mucho más irregular. Además, el casco es dividido en
dos trozos en la saga de Asgard, y es reparado más tarde, pero dejando
el cuerno roto, tal vez a instancia del Taurus Saint. La pieza es de color
dorado oscuro, tendiendo a naranja, aunque los cuernos y los picos son
más claros y en la serie original incluyen una placa oscura en el centro.
En la saga de Hades, incluso esta última fue re-coloreada en oro.
El bloque central
es una pieza extraordinariamente masiva que cubre todo el tórax, abdomen,
caderas, espalda, pelvis y caderas, haciendo incluso un cinturón. Es una
placa de metal grueso que envuelve el tórax por igual en todas direcciones,
rotando sobre los hombros y bajo los brazos para formar la protección
de la espalda. En la base del cuello forma un gran collar hueco, mucho
más alto a los lados y detrás que delante. Los bordes laterales se elevan
hasta casi la mitad de las mejillas, donde se doblan hacia el exterior.
La parte posterior se alza para cubrir el cuello y el borde inferior del
casco, e incluso la cabeza, mientras que la parte delantera termina debajo
de la barbilla, con el fin de proteger la garganta y permitir que el Gold
Saint doble la cabeza. El collar es bastante largo como para rotar sobre
la cabeza, pero probablemente el borde posterior es demasiado alto para
permitir que el Gold Saint pueda doblar la cabeza hacia atrás. En los
bordes del cuello se encuentras las hombreras. El resto del bloque central
es una placa tallada, cubierta en el centro del pecho por otra placa redonda
que reproduce la forma de los músculos pectorales. Esto proporciona una
doble protección sobre el corazón y los pulmones, y contribuye al aspecto
masivo de la armadura.
Los laterales son lisos, mientras que
en el estómago el pectoral está grabado con el fin de reproducir las formas
de los músculos abdominales, hasta la ingle. Las placas con las formas
de los músculos delineados por una serie de surcos son convexas hacia
el exterior. Todas estas placas en las caderas y abdomen deben estar dispuestas
en capas para que puedan deslizarse una debajo de otra, cuando el Gold
Saint se inclina hacia adelante o gira, lo que permite una movilidad completa.
Debajo de los brazos, los hombros y las caderas el pectoral rota alrededor
del cuerpo y confluye en la protección de la espalda, que es bastante
lisa y más uniforme que el pectoral. Alrededor del cuerpo, doce placas
hexagonales forman la cintura, una verdadera falda de flecos que se adapta
para la protección de la pelvis y desciende hacia abajo para cubrir las
caderas, las nalgas y los muslos. Las once placas que van de un lado a
otro son muy pequeñas, mientras que la central de la entrepierna es considerablemente
mayor, casi del doble de altura y anchura, y tiene el borde superior más
redondeado. Tengan en cuenta que el número de placas a menudo cambia de
acuerdo con las imágenes, que aumentan o se reducen en tamaño y número.
El bloque central es predominantemente de oro oscuro, pero los bordes
de las placas de la cintura son más claros. Además bajo la placa principal
hay frisos en forma de cuerno entorno a un diamante. Otras decoraciones
se pueden encontrar en el pectoral.
Las hombreras
son semiesféricas con el borde inferior acoplado, un poco como las conchas
de tortuga. Son enormes y oblicuas, inclinadas hacia abajo para proteger
no sólo el propio hombro sino también la parte superior del brazo. Parten
desde el borde del cuello hacia arriba para formar una media esfera en
correspondencia con la articulación del hombro y bajan hasta los bíceps.
Al ser cóncavas están dobladas por delante y por detrás, protegiendo los
hombros en todas direcciones y se superponen a los ángulos superiores
laterales del tórax y la espalda. Deben articularse con el hombro a fin
de permitir que el Gold Saint levante el brazo. En el vértice de cada
hombrera hay un gran pico dorado, afilado como los del casco, pero considerablemente
más grande de modo que puede ser utilizado como un arma en un golpe de
hombro. De varios centímetros de alto y con la base elevada, estos picos
son rectos y apuntan en diagonal hacia el exterior. En su base, en ambos
lados, se ven los únicos adornos de las hombreras. La pieza es completamente
de oro, más claro en las puntas y frisos.
Las protecciones
del bíceps son una gran banda plana circular, alta, más o menos
como todo el bíceps, desde la axila del codo hasta el hombro en el interior
y del hombro hasta el codo en el exterior. Parece que están formadas de
dos piezas con la misma forma encajadas una dentro de la otra, y rotan
alrededor del brazo como un vendaje, agarrándose a los brazaletes en el
codo. El borde inferior interno tiene una serie de articulaciones en anillo
para permitir al Gold Saint doblar el brazo. El metal en la parte interior
del codo parece ser más sutil, o por lo menos flexible, mientras que la
parte exterior está cubierta por las estribaciones de los brazaletes a
mitad del bíceps. El borde superior externo está cubierto por las hombreras,
de modo que sólo una pequeña parte cercana a la axila se mantiene libre.
Son completamente doradas.
Los brazaletes
son casi cilíndricos, y protegen la mano, muñeca y antebrazo, pasando
desde los dedos hasta el codo. La parte que cubre la mano es rígida en
el dorso y flexible en la palma, en correspondencia con las distintas
articulaciones de los dedos, de modo que permite apretar el puño. Los
nudillos están reforzados. Otro conjunto está situado a la altura de la
muñeca, y permite articularla correctamente. La presencia de estas uniones
sugiere que en algunos puntos de la armadura hay un poco de "metal
extra" extensible. Cubren de igual manera el dorso y el vientre del
brazo, superponiéndose a las protecciones del bíceps. En particular, en
la parte externa del codo hay una placa adicional, que, además de hacer
la pieza más masiva, se extiende para cubrir la mitad inferior del protector
del bíceps. Los espolones son de forma cónica, rectos, de varias pulgadas
de largo de modo que también puede ser utilizados como un arma. Estos
espolones tienen un color más claro, mientras que el resto del brazalete
es completamente dorado. Cabe señalar, por último, que los espolones parecen
ser flexibles en su base, porque cuando el Taurus Saint dobla el codo
se pliegan a su vez para seguir protegiendo el bíceps en vez de hacerse
perpendiculares y apuntar al exterior.
Las rodilleras
reproducen la forma de los protectores del bíceps. Parten de la rodilla
y suben, en su punto más alto, se enfilan por las placas debajo de la
cintura. También en este caso parecen ser de dos piezas encajadas entre
sí, con la más baja que llega a la mitad del muslo y la más alta que añade
al conjunto tres o cuatro pulgadas. El borde lateral es también ligeramente
más alto que el resto, mientras que el interno es más corto. El resto
de la pieza es cilíndrica y rodea la base del muslo de forma uniforme
por los cuatro lados, luego se encaja en la protección de la rótula, que
parte de las espinilleras. La parte posterior de la rodilla está cubierta
por metal delgado y flexible para permitir que el Gold Saint doble completamente
la pierna. Son completamente de color dorado.
Las protecciones
de las piernas cubren toda la extremidad, desde los pies hasta
las rodillas, por delante y por detrás. El mismo pie también está cubierto
bajo la planta, el tobillo y el talón. Alargadas en correspondencia con
la pantorrilla, las espinilleras del borde frontal superior se superponen
a las rodilleras. Las decoraciones en los laterales destacan la forma
de los músculos de la pierna, mientras que en el tobillo hay articulaciones,
lo que probablemente une la protección de la pierna a la del pie y permite
que el Taurus Saint se mueva libremente. El calzado también se desliza
en las espinilleras, casi como una bota, y parece reforzada en los dedos
del pie y el talón. En la rótula hay una protección ovalada para la rodilla,
cubierta por un pico como los de los brazos. Incluso en ese caso son de
forma cónica, recta, con la base elevada y de varias pulgadas de largo,
también se pueden utilizar como un arma. Al igual que los brazaletes parecen
ser flexibles en la base, porque cuando el Gold Saint dobla la rodilla
se pliegan a su vez siguiendo al muslo, en vez de hacerse perpendiculares
y apuntar a la parte exterior. El borde superior cubre la parte inferior
de las protecciones de las piernas, y tras de sí parten láminas delgadas
de metal que cubren la parte posterior de la articulación. Las protecciones
para los pies no están sujetas o adheridas, pero forma un verdadero zapato,
con un tacón bajo el talón. Son totalmente de oro, más claro en las espuelas.
Piezas Especiales
/ Poderes
Como todas las armaduras de oro, la
armadura de Tauro es casi indestructible y, a pesar de un par de casos
especiales, puede ser dañado sólo por guerreros con un cosmos muy por
encima de la media o divino, llegando a ser capaz de soportar una explosión
comparable al Big Bang con daños leves o inexistentes. Ha absorbido la
luz solar durante miles de años, almacenando energía, y parece poder brillar
con luz propia en un lugar oscuro o escasamente iluminado. Si las otras
armaduras de oro están cercanas o reunidas, puede entrar en resonancia
con el resto, produciendo un sonido rítmico y cadencioso. Al igual que
las restantes armaduras de oro, sólo se congela a una temperatura del
0 absoluto y no se conoce su punto de fusión.
Fanart de Trident
(Francia)
Cloth en forma
Object
El tótem de esta armadura representa
un toro en una pose muy tranquila, firme sobre cuatro patas con la cabeza
un poco realzada. La cabeza está formada por el casco, con la nariz que
de alguna manera cae dentro cuando la armadura es endosada por el Saint.
Las patas delanteras y traseras están formadas por los brazaletes y las
guardas de los bíceps, rodilleras y espinilleras, respectivamente. El
cuello está formado por una de las hombreras mientras que el bloque central
constituye la mayor parte del cuerpo. La otra hombrera es la parte trasera
del animal e incluso sale una pequeña cola.
Acoplamiento
El procedimiento de endosamiento de
esta armadura no se muestra nunca en la serie.
Caja de Pandora
Al igual que todas las armaduras, la
Gold Cloth de Tauro dispone de un cofre o caja de Pandora (Pandora Box),
para transportarla en su forma ensamblada. De configuración cúbica, luce
tallado en relieve en el anverso la figura de una cabeza de toro, de donde
sale la manija que abre la caja y libera a la armadura, aunque nunca se
muestra. En el reverso debe haber esculpida la cabeza de un segundo toro,
pero en la única ocasión que vemos la caja el plano no la enmarca. Del
mismo modo que no vemos rastros de ganchos y hebillas de cuero necesarias
para llevarla. En el anime no vemos nunca como se abre, mientras que en
el manga la parte superior del cubo se desliza dejando emerger la armadura.
En la base de la cara posterior, en un recuadro, está esculpido el símbolo
del planeta Venus.
The Lost Canvas
El Gold Cloth de Tauro también aparece
en el anime de The Lost Canvas, ambientado en un pasado alternativo. Tiene
prácticamente las características del manga y un único tinte amarillento.
Además de las diferencias entre el manga y el anime, se ha extendido la
franja de la cintura, se han aumentado las puntas en el casco y se han
plegado los bordes de las rodilleras y los protectores de los bíceps,
lo que le da una especie de solapa en el exterior. El cuello parece haber
sido reducido y el cinturón un poco alargado, aunque menos que otros de
las armaduras de oro. También el tótem se ha modificado y ha tomado la
forma de un toro con sus patas extendidas y plegadas de forma amenazante,
como preparado para cargar. La protección de la espalda se han colocado
en la parte superior de las patas delanteras y por lo tanto el fondo de
la espalda está ahora compuesta por el cinturón. De la placa central de
esta última sale la cola, que es mucho más larga y ancha, casi como un
cinturón, se eleva en el aire.
Manga clásico
La armadura de Tauro aparece en el
manga clásico y en las en las tres precuelas: Next Dimension, Episodio
G y The Lost Canvas. En el manga clásico tiene sustancialmente forma similar,
pero con muchas pequeñas diferencias y un aspecto un poco más tosco. El
casco tiene más picos a lo largo del eje vertical, pero ninguno sobre
el horizontal, y los cuernos son más cortos. Las espuelas de las hombreras
están enganchadas, curvadas hacia la cabeza, y las hombreras son más pequeñas
y estrechas. El cuello es más bajo y no está abierto en la parte delantera,
mientras que la cintura parece incluir más placas. La protección para
los pies es más pequeña y parece que se enfila dentro de la espinilleras,
también tiene una pequeña hebilla en el dorso. En el esquema técnico se
confirma que cintura y pecho son de una pieza. Esta forma de la armadura
es básicamente la que aparece en Next Dimension y, con formas más delgadas,
en The Lost Canvas. En comparación con el manga clásico, entre ambas precuelas
han ampliado el cinturón. En Next Dimension los cuernos son sustancialmente
en forma de L, mientras que en The Lost Canvas son más sinuosos....
Anime
La Taurus Gold Cloth es sencillamente
igual al manga en el anime. No hay modificación realmente al diseño de
Kurumada, lo único que se nota es que los ornamentos son más simples y
anchos en el anime. Aparte de eso, se incluyeron dos pequeños cuernos
en el casco, en el anime. Pero no hay ninguna modificación. Rubio en el
manga, y con ropas blancas. En el anime, cabello negro, y ropas negras.
Su cabello variaba de longitud en el anime, pero en el manga siempre fue
largo. En el anime fue largo hasta que se adaptó el Hades Hen del manga.
Su piel es más oscura en el anime también. La Taurus Gold Cloth es igual.
Episodio G
Un Aldebarán más joven
y no tan musculoso como en el anime hace que la armadura no de la impresión
de ser tan robusta y pesada. Las formas siguen las pautas de la versión
anime pero incorporan nuevos elementos. El más original son las
cintas rojas que atan varias piezas de las corazas, tres partiendo del
pecho hacia el cuello y la cintura, dos que unen rodillas y tobillos,
y dos en los antebrazos y codos. La armadura del Tauro, a pesar de permanecer
fiel a la apariencia clásica, ha sido modificada de una manera más evidente
y pronunciada. El cambio más visible es la adición de una serie de encajes
de color rojizo en el pecho, cintura y espinilleras. Fijadas por una serie
de hebillas, estas tiras enlazadas, probablemente de tela y no de metal,
descienden vertical y diagonalmente sobre la armadura, tal vez como símbolo
de los lazos de un toro. También han sido agregados un montón de decoraciones
en relieve en prácticamente cada pieza, que representan sobretodo flores
y pétalos, así como varios garabatos. Esta vez los pinchos de hombros
y rodillas son curvos y no rectos, al igual que los cuernos del toro en
el casco. Todos los cuernos y los picos se han ampliado, con los del cinturón
y los brazaletes que son más estrechos y curvados, al igual que los de
las hombreras. El casco tiene una protección para el puente nasal, que
llega casi hasta la punta, similar a la de los cascos medievales. La placa
rectangular ha sido sustituida también por un óvalo, del cual brotan los
picos habituales. El cuello está completamente abierto frontalmente, dejando
la garganta al descubierto, y se ha convertido en un semicírculo en los
otros lados, reforzada por una subida detrás de la espalda para ajustarse
con la protección dorsal. En el abdomen, las placas con la forma de los
músculos abdominales han sido sustituidas por otras en forma de V. Los
protectores del bíceps y las rodilleras se han ampliado, como la parte
marginal de la cintura, que ahora son sólo tres o cuatro y superan en
longitud a las anteriores, descendiendo hasta la mitad del muslo. La protección
para los pies aparentemente ha sido elevada bajo la suela. También ha
sido cambiado el tótem, aunque sólo un poco. De hecho, las patas traseras
han sido dobladas y la cabeza está inclinada hacia adelante.
Cabe señalar finalmente que en el Episodio
G cambian los detalles de las armaduras de una página a otra o de una
viñeta a otra, especialmente a nivel de ornamentación.
Saint
Seiya Senki, videojuego para la plataforma Playstation 3
- conocido en Europa como Saint Seiya: Sanctuary
Battle -
FIGURA
MYTH CLOTH:
FANDOM:
Aldebarán
es un personaje con poco carisma entre los fans, muchos lo consideran
débil porque de hecho no llegó a demostrar gran cosa y siempre
se usó como títere para que fuera vapuleado por los nuevos
enemigos (véase Sorrento de Siren en el Manga o Syd de Mizar y
Bud de Alcor en el Anime). La mala suerte es que él fue escogido
para ser el primero en luchar contra los caballeros de bronce en la batalla
de las 12 casas (ya que Mu los dejó pasar y no tuvo que demostrar
nada) y no lo pintaron demasiado fuerte, ¿habría sido Shaka
tan impresionante si hubiera sido el primero en oponerse a los bronze
saints?, sinceramente parece que no, ya que argumentalmente siempre se
deja lo mejor para el final, ¿no creen?.
Fanart de Marco
Albiero (Italia)
Fanart de Marco
Albiero (Italia)
Fanart de Marco
Albiero (Italia)
Fanart de Bena (Francia)
Versión
Femenina
El Tauro Negro
- Fanart
de Maxarkes (Francia)
Fanart
de Julien Parra (Francia)
COSPLAY:
El
término Cosplay (kosupure en japonés, etimológicamente
del inglés costume play, "juego de disfraces") consiste
en disfrazarse de algún personaje (real, inspirado o de ficción)
ya sea de cómic, manga, anime, película, libro, videojuego
o incluso cantantes y grupos musicales e intentar interpretar la personalidad
de dicho personaje en la medida de lo posible de la manera más
real. Aquellos que siguen esta práctica son conocidos como cosplayers,
siendo para ellos una de sus principales aficiones, el término
es muy popular en la cultura nipona. Muchos países fascinados por
esa tradición optaran por imitarla en muchos eventos de animes
o en las fiestas de Carnaval.
Más información en la sección
Cosmoplay
CURIOSIDADES
:
Según
lo revelado por Masami Kurumada en volumen 12 de su manga, Aldebarán
se convirtió en un Santo de oro a una temprana edad. Le habían
concedido ya el status y su armadura del oro de Tauro cuando apenas tenía
7 años.
Aldebarán
es el único Gold Saint más alto de 200 centímetros. A pesar de su tamaño
físico pueda intimidar a la mayoría de sus oponentes, es considerado bueno
y sencillo.
A
diferencia de la mayoría de los Gold Saints cuyos cascos suelen ser derribados
en combate o simplemente no los usan, Aldebarán es rara vez visto sin
su casco.
Aldebarán
del signo de Tauro aparece como un personaje que siempre es la víctima
fácil del enemigo, y muchos fans se preguntan si Kurumada tiene aversión
contra él. Aldebarán es el primer Gold Saint que lucha realmente contra
los héroes en la batalla del Santuario, e inaugura el principio de "empezamos
la batalla con un gran mastodonte contra Seiya”. Aldebarán aparece como
un Gold Saint corpulento con apariencia de ser muy fuerte, y por ello
Kurumada lo usa al inicio de las sagas del Santuario, Poseidón y Hades
para probar la fuerza de un nuevo enemigo (Siren Sorrento, Syd de Mizar
y Niobe de Deep), lo cual implica que por necesidades argumentales siempre
tenga que ser derrotado para demostrar la valía de los adversarios que
están por venir y crear así incertidumbre y expectativa en los acontecimientos
y futuros combates.
Al
parecer, Aldebarán no llevó su pelea contra Seiya hasta las últimas consecuencias,
porque sospechaba sobre las verdaderas intenciones del Pontífice y del
Bronze Saint.
Aldebarán
ha sido un personaje poco carismático debido a no ser tan agraciado físicamente
como otros personajes, debido a su enorme corpulencia física y desafortunados
encuentros o cuestionables eventos en los que aparece como víctima, a
pesar de todo es reconocido como un hombre noble y como uno de los más
fuertes, a pesar de nunca tuvo la oportunidad de demostrarlo, su rol en
el manga y el anime ha sido como “piedra de toque”, para dar a conocer
a los nuevos villanos y dar a entender que estos son tan fuertes como
los Gold Saints.
¿Por
qué el signo de Tauro siempre es desdeñado por Kurumada?
Es
plot device o plot mechanism. Un elemento / mecanismo de la trama, técnica
narrativa utilizada para hacer avanzar la historia.
Es
una forma de Kurumada de demostrar el poder de tal personaje.
Por un lado los Gold Saints de Taurus son personajes poderosos e imponentes
físicamente en el manga, representan un obstáculo considerable a superar,
así que tiene sentido enfrentar a un nuevo personaje contra ellos, con
a priori mucha desventaja, para demostrar su valía. Por otro lado, si
resulta victorioso contra Taurus, significa que ese nuevo personaje puede
ser muy fuerte cuando se lo propone.
En el manga original, la participación de Taurus Aldebarán es bastante
buena en la pelea contra Pegasus Seiya.... Es por eso que Kurumada lo
utiliza para demostrar el poder del General Mariner Seiren Sorrento en
la saga de Poseidón y de nuevo con el Specter Deep Niobe, por la misma
razón.
En el manga Next Dimension ocurre exactamente lo mismo con Taurus Ox,
para demostrar el poder de Suikyō... se supone que es Ox es un verdadero
Gold Saint con un poder tremendo y una fuerza increíble.
Eso es el contexto de la pelea, esa es la idea que Kurumada quiere transmitir
con esas peleas. No es difícil de entender. Muchos fans se lo toma muy
a pecho porque son del signo de Tauro o porque son fans del personaje.
Pero no es que Kurumada este haciéndole bullying...^^ es obvio.
Todos
los enemigos que han matado o herido a Aldebarán lo han hecho a través
de ataques no físicos, por medio de la pérdida de sentidos o ataques sorpresa
o por la espalda, entre otros, pero nadie ha sido lo suficientemente valiente
para retarlo a combate cara a cara, salvo Seiya y los otros Bronze Saints.
Con todo, Aldebarán no muestra deseos de luchar a muerte, al contrario,
es uno de los Gold Saints más nobles y serenos, ya que a lo largo del
manga se observa que debido a su gran poder, siendo uno de los más poderosos
según Mu de Aries, pudo haber eliminado fácilmente a los Bronze Saints
pero en esas batallas no usó todo su poder, cosa que si probablemente
realizo al eliminar al Specter Niobe de Deep.
En
su manga, Kurumada había diseñado al personaje con pelo rubio largo y
grueso, pero este parece desaparecer cuando lleva el casco (al igual que
Kanon, o Shun y Ikki en el anime). Durante la transposición / adaptación
en el anime, debido a un exceso relativo de tonos amarillos en el diseño
de Kurumada, se decidió hacer sus cabellos cortos y oscuros (color marrón
castaño oscuro) para alcanzar un equilibrio y un contraste mejores de
color y evitar el uso excesivo de amarillo (el único rubio que queda de
los Gold Saints es Virgo, además de Aioria que sin embargo, los tiene
en un tono más oscuro). El cabello de Aldebarán también pudo verse color
violeta-púrpura cuando se lo ve derrotado por Syd de Mizar, y convaleciente,
y puesto que siempre lleva puesto el casco y su espalda no era a menudo
visible, la longitud de su pelo varió a veces, mientras que en el manga
precuela Episodio G tiene una cola de caballo y su cabello es muy claro,
quizá incluso blanco. Del mismo modo, el resto de su morfología es un
tanto diferente de la serie TV. Las OAV de Hades, que tratan de vincularse
más estrechamente al manga clásico, le reasignan pelo largo como en el
manga, pero siempre oscuro (son de color púrpura). Asimismo, Aldebarán
es originario de Brasil y en el anime se le dió un tono de piel bronceado
o más oscuro que los demás Gold Saints.
Ōgon
no Tsuno.
黄金の角 “El Cuerno Dorado”. Es lo que le rompió a Aldebarán, Seiya.
Nunca
se explicó cómo Seiya pudo romper / cortar el cuerno del casco de Aldebarán
con sólo su mano, nunca se explica cómo fue posible que lograra la hazaña,
dejando en el aire la impermeabilidad de los Gold Cloths a los ataques
físicos, pero fue lo suficientemente impresionante como para que Aldebaran
tirara la toalla.
En
el manga, durante la invasión de los Specters al Santuario, Aldebarán
está sordo ya que, para contrarrestar la música de Sorrento, se tuvo que
romper los tímpanos. En el anime, no obstante, esta característica es
inexistente, ya que el enfrentamiento con Sorrento nunca tuvo lugar en
la teleserie animada, siendo reemplazado por el de Aldebarán versus Bud
y Alcor. Por tanto, esto hizo que los espectadores de las OVAs no entendieran
cómo en el anime Aldebarán no nota la presencia de Niobe durante la saga
de Hades.
En
el manga, durante la saga de Hades, el Specter Niobe aparece frente a
Mu después de haber destruido por completo la armadura de Aldebarán. La
armadura regresará perfectamente intacta al Muro de las Lamentaciones.
En el anime (tercer OVA de Hades), Niobe se limita a hacer volar las diversas
piezas, descomponiendo la armadura sin dañarla.
En
el anime durante el ataque de Syd de Mizar, el Gold Saint deja caer el
casco de Tauro al suelo y este se rompe en pedazos como el cristal. Sin
embargo, en episodios posteriores, el casco reaparece absurdamente intacto,
pero con el cuerno todavía roto. Estas escenas contradicen los múltiples
pasajes de manga y anime donde se afirma que los Gold Cloths son virtualmente
indestructibles y sólo pueden congelarse mediante el cero absoluto.
El
personaje nació y se formó en Brasil, un país conocido
por sus corridas de toros. Al ser un personaje brasileño Aldebarán se
hizo popular en ese país, ya que es uno de los pocos personajes brasileños
en manga y anime, y Saint Seiya de hecho fue una obra muy popular en Brasil
(en ese país se llama "Os Cavaleiros do Zodiaco", literalmente
"Caballeros del Zodíaco ").
Aldebarán
nace y se forma en Brasil, nación que posee el mayor rebaño bovino comercial
del mundo. Como creador, Brasil sólo es superado por la India, donde los
bueyes y las vacas son considerados sagrados y por lo tanto se prohíbe
su comercialización. Sin embargo, esto no fue así en los años 80, época
de lanzamiento de "Saint Seiya", entonces Brasil era el cuarto
país más creador. No obstante, la revista Cosmo Special publicó, hace
varios años, un mapa del mundo que muestra las ubicaciones de entrenamiento
de los Saints del Santuario. En el caso de Aldebarán, el mapamundi indica
un área norteña correspondiente al estado brasileño de Pará, prácticamente
sobre la isla de Marajó. Es en esta isla donde se concentra la mayor parte
de la cría de búfalos (que forma parte del ganado bovino) en el estado
de Pará, el principal criador de Brasil, y es precisamente la imagen de
un búfalo enorme la que aparece detrás del Gold Saint de Tauro cuando
hace arder su cosmos y utiliza el Great Horn. Fue alrededor de esta isla
por donde el ganado bovino se introdujo en el país en el siglo XIX, ganando
prominencia durante las últimas décadas. Procedentes de Asia, la bovino
cultura en Brasil es la más importante fuera del continente asiático.
Para
comprender la naturaleza del ‘Great Horn’ sólo hace falta comprobar las
definiciones presentadas en la producción del anime "Ifuu Gekisen"
("ofensiva majestuosa"), o ‘Massive Attack of Aggressive Winds’
("ataque macizo de vientos ofensivos"). Por estas descripciones,
vemos que el Great Horn se basa en lograr un golpe basado en impresionantes
ráfagas de viento. El golpe ‘Titan’s Nova’ se refiere a las novas, estrellas
en proceso de explosión, al final de su "vida". Después de la
explosión, la nova pasa a llamarse una supernova. El término "Titánica"
es, obviamente, debido a la potencia del ataque.
Cuando
Aldebarán ejecuta el Great Horn, desde la postura de brazos cruzados,
desenfunda estos para lanzar un ataque de cosmos a gran escala hacia adelante.
Se revela que el golpe de Aldebarán es tan fuerte que puede quitarte el
sentido del tacto. Según Aldebarán, Seiya, al perder el tacto, pudo expandir
su cosmos hasta casi llegar al séptimo sentido.
En
el manga, a diferencia del anime, no existen todos los hechos relacionados
con Aldebarán en la Saga de Asgard (añadido del anime). Aldebarán no entrega
su sangre a ninguna de las Cloths de Bronce para que sean revividas por
Mu. En el inicio de la batalla contra Poseidón, Aldebarán aparece para
proteger a los Bronze Saints que se encontraban hospitalizados. Entonces
el General Marina Sorrento de Sirena, enviado de Poseidón, hace su aparición
en el hospital para matarlos Santos de Bronce, pero se encuentra con Aldebarán,
y protagonizan un duelo inédito en el anime. Durante el enfrentamiento
Sorrento piensa que logró cortar la cabeza de Aldebarán, pero en realidad
el Gold Saint lo engañó con una ilusión, lo que Sorrento creía que arrancó
no era la cabeza sino solamente el casco de Tauro. Aldebarán usa su Great
Horn para atacar a Sorrento, pero este le explica que debido al sonido
de su flauta, sus fuerzas ya han sido reducidas a una centésima parte
y que a causa de la música sus cinco sentidos y su Cosmos han disminuido
increíblemente. No obstante, Sorrento aclara que si Aldebarán lo hubiese
atacado antes de escuchar la flauta, muy probablemente lo hubiese derrotado.
Sorrento toca su Sinfonía de Muerte, entonces Aldebarán decide reventarse
los tímpanos para dejar de oír la flauta, pero es inútil ya que la melodía
resuena directamente en su cerebro. Cuando Sorrento se dispone a rematar
a Aldebarán con su clímax final, este no se da por vencido y lanza un
ataque desesperado, pidiendo antes a Seiya que cuide de Atenea, y hace
creer a Sorrento que se convirtió en polvo, dejando su Gold Cloth en forma
del tótem frente a él. Luego Aldebarán aparece detrás de su armadura y
dice que no va a permitir que mate a los Bronze Saints. En ese momento
aparece Atenea, quien pide a Sorrento que la lleve con Poseidón. Asimismo,
en la saga de Hades, Aldebarán nunca tiene ese recuerdo de su encuentro
con una niña que le entrega una flor que se ve en la OVA 3.
El
capítulo del Santuario de la saga de Hades nos muestra, en una escena
retrospectiva como la joven Europa le ofrece una flor, en compañía de
Mu y Aioria. La complicidad entre los tres Gold Saints, cuyos ideales
y sentido de la amistad parecen bastante cercanos, se aprecia en el Episodio
G (volumen 3). Es en efecto Aldebarán quien presenta a Aiolia, cuya armadura
debe ser reparada, a Mu. En el Volumen 9, vemos a Aldebarán intervenir
por primera vez: teleportado al Santuario por Mu, salva a Aioria y Shura,
heridos, contra los ataques de las dos Titánides Themis y Rea. En esa
ocasión hizo prueba de su fuerza colosal, que está feliz de usar en nombre
de la amistad. En el Episodio G, Aldebarán parece mucho más inteligente
y estratega.
Nadie
sabe a certeza el nombre de la pequeña niña que le ofreció la flor a Aldebarán
durante un flashback en las OVAs de la saga de Hades, pero ella es frecuentemente
nombrada Europa dando más alusión a la mitología del toro y Zeus, mito
que dio origen al signo Tauro.
/ Aldebarán
y Mu
En el manga original, se sugiere una
amistad entre Mu y Aldebarán, aunque su conversación en buenos términos
durante la batalla del Santuario se podría resumir por el hecho de que
son vecinos, contrasta un poco su apariencia física pero ambos son igual
de nobles y se ayudan mutuamente. La parte de Hades, sin embargo, muestra
toda la tristeza de Mu al constatar la muerte de Aldebarán, y este es
el único personaje que vemos llorar la muerte y desaparición de Tauro.
Incluso después de muerto Aldebarán, Mu reconoce que evitó que él fuera
sea eliminado por Niobe. El manga precuela Saint Seiya Saint Episode G
va más allá e implica al simpático Aldebarán en la reparación de la residencia
de Mu en Jamir, y del mismo modo este asume la defensa de Aries y Dohko
durante el Chrusos Sunagein, mientras que Milo cree que estos dos argumentan
falsas excusas para no ir al Santuario.
Bull Pressure.
ブル プレッシャー (Buru Puresshā) “La Presión del Toro”. Una de las técnicas exclusivas
de Aldebarán en el juego de Playstation 2.
Bull Shoulder.
ブル ショルダー (Buru Shorudā) “El Hombro del Toro”. Una de las técnicas exclusivas
de Aldebarán en el juego de Playstation 2.
FRASES
MEMORABLES :
“Pero
déjenme decirles algo, Seiya está comenzando a reconocer
el séptimo sentido, ustedes me vencieron gracias a sus ataques
combinados, sobrevivieron porque ardieron su cosmoenergía al mismo
tiempo, eso no fue más que suerte, pero todavía tienen que
descubrir el séptimo sentido, ¿entendieron?, intenten advertir
a Seiya que no podrá pasar de la misma manera a través de
las 12 casas, no tomen a la ligera a los caballeros dorados.” (Aldebarán)
OPINIONES
DE FANS :
Erick
Fischert, àlias Vlad Fischert (México)
Tauro - El toro de lidia amable
Aldebarán es uno de los tres
dorados referidos por el público como “débiles”. Siempre se vio a Tauro
como el dorado más poderoso físicamente, no solo por su tamaño, sino porque
se supone que el toro dorado es poseedor de una fuerza increíble; claro
que todos los dorados y santos en general poseen enorme fuerza física,
pero en el caso de Tauro, esta es titánica; lo malo fue que nunca la puso
en uso, así que dicho talento se tornó en algo que se obvió sin hacerse
patente.
En la batalla de las doce casas
Seiya y compañía cruzaron su templo sin heridas graves, en el manga iba
a caer presa de Sorrento antes de la intervención de Saori y en la saga
de Asgard fue vencido de un solo golpe y por último en la saga de Hades
fue muerto por sorpresa por Niobe. Es verdad que ese currículo no solo
lo hace parecer débil sino distraído. En el caso de su enfrentamiento
vs. Sorrento, puede decirse que el marina tenía mejores técnicas de ataque
que él, pero contra Seiya y compañía no peleó en serio, como el mismo
Mu hizo notar; fue vencido de un solo golpe por Bud, pero tal ataque se
realizó por la espalda y por sorpresa; fue muerto por Deep de manera desleal,
pero antes de sucumbir lavó la afrenta con un ataque de efecto retardado.
Se puede decir que Aldebarán
no es débil, sino distraído y lento de acción.
En el episodio G no pelea en solitario. Luego vino
el LC con Hasugado y por fin vimos de manera más explícita su fuerza
titánica al aplastar hasta la muerte a Wimber, y aunque murió con el ataque
de Dullahan, un enemigo que no se consideraba tan peligroso en la versión
original, Hasgard demostró de lo que era capaz el toro dorado: entre poner
una golpiza a Bennu y soportar heridas graves para poner a salvo a Tenma,
además de hacer uso de otra técnica devastadora.
El santo de Tauro es un personaje
amable y compasivo a pesar de su verdadero potencial bélico.
¿Quieres
añadir alguna cosa a la ficha del personaje?, escribe un
e-mail al webmaster... todas aquellas opiniones, información complementaria,
críticas constructivas, rectificaciones etc... que nos enviéis
y consideremos pertinentes o de interés serán añadidos
al final del texto, para que todos los visitantes puedan leerlas, dando
todo el crédito a su autor.