PERSONAJES

Athena Saints - CABALLEROS DE ATENEA
Rangos Oro Plata Bronce

Mei

Yulij

IKKI (Phoenix Ikki) Edad: 15 años Estatura: 1.75 mts. Peso: 62 Kg Fecha de Nacimiento: 15/08 (Leo) Grupo Sanguíneo: AB Origen: Japón. 日本 (Nihon) Entrenamiento: Death Queen Tō. デス クィーン島 (デス クィーンとう) (Desu Kuiin Tō) “La Isla de la Reina Muerte”. Maestro: Guilty. ギルティー (Girutii) Constelación: Fénix (Phoenix) Hou-Ou Seiza (Constelación de Fénix) Phoenix Ikki anterior reencarnación ND: Phoenix ?? LC: no aparece el Bronze Saint del Fénix (¿Kagaho, Specter de Bennu quizás?)

Ikki, caballero del Fénix (Hôôseiza no Ikki) 鳳凰星座の一輝 pron. jp. [fenikkusu no ikki] es uno de los cinco Bronze Saints que forman el grupo de héroes de Saint Seiya, hermano mayor de Shun de Andrómeda, es el último en añadirse al elenco de protagonistas, se caracteriza por un cosmos agresivo y violento, así como por su madurez y solvencia en combate. Aunque fue introducido más tarde que los demás Bronze Saints principales, su rol en la historia es muy significante, es presentado inicialmente como antagonista o enemigo que el resto de Bronze Saints deben derrotar en el torneo Galaxian Wars, pero luego se une a la causa de Atenea y se convierte en un poderoso aliado, aunque conserva su temperamento e independencia, acostumbra a actuar separado del resto, sin embargo, siempre aparece en el momento oportuno para ayudar a sus compañeros, generalmente cuando la situación se presenta muy desfavorable, como un último recurso, como para marcar que es la última esperanza para los caballeros de bronce cuando todo parece perdido, a diferencia de Seiya, Ikki nunca está presente en el comienzo de los combates. Es considerado por los fans el Bronze Saint más poderoso, ya que a menudo se enfrenta contra los enemigos más fuertes, pero no es el protagonista principal de la serie, papel asumido por Seiya (que de hecho da el título a la obra). En resumen, el caballero del Fénix está dotado de una personalidad muy afirmada, marcada por el coraje, la dureza y sobretodo, la sinceridad.

Phoenix Ikki. フェニックス一輝 (Fenikkusu no Ikki) “Ikki el Fénix”.

Bronze Saint Hōōza Phoenix no Ikki. ブロンズセイント鳳凰座フェニックスの一輝 (Buronzu Seinto Hōōza Fenikkusu no Ikki) "Ikki, Santo de Bronce de la Constelación de Fénix”

ETIMOLOGÍA DEL NOMBRE :

一輝 Ikki : significa en japonés "brillo/eclosión", "atisbo, abrasamiento, destello, chispa”, "una explosión de luz", "un único punto brillante" o "primera luz", "chispa de luz", sin duda una referencia al pájaro de fuego que representa, está vinculado a la luz, al fuego de su elemento. Se compone de los ideogramas “uno” / “el mejor” y “resplandor” / “brillo”.

Por el temperamento de fuego que posee el Caballero del Fénix, otro significado, dado por el mismo Kurumada es "una persona única", lo que querría describir a Ikki como persona solitaria y especial. (no hay variantes al nombre) En español crudamente se pronuncia "Iki"... cuando la forma es pausada, algo así como decir "It-ki"

Ikki y Shun fueron hechos hermanos con el objetivo de dar un fuerte impacto a la aparición de Ikki. El nombre de Shun procede de un centelleo de estrellas, mientras que el nombre de Ikki es el nombre del hombre que más brilla.

Fenix (鳳凰) ("Phoenicoperus" o "phoinix" (rojo)) : es un ave mitológica. Se tradujo mal en su occidentalización ya que la unión de los kanji “fénix macho” y “fénix hembra” dan lugar a la palabra Hôô que designa realmente a un pájaro de fuego (fénix) divino y que, por lo tanto, no tiene sexo definido.

ESTADÍSTICAS DEL TAIZEN :

Técnicas de Puño : *****
Proyección de golpes a distancia : ****
Técnicas de Pie : **
Espíritu o fuerza cósmica : ****
Atributos de Armaduras o Accesorios : ***

En la enciclopedia Saint Seiya Taizen existe un diagrama en la ficha de cada personaje que indica sus aptitudes combativas, aunque no toma en cuenta su potencia de cosmos ni velocidad, y no puede servir como criterio estricto de comparación entre personajes.

Puño: aptitud en materia de ataques lanzados con los brazos o manos.
Proyección: técnicas de proyección.
Patada: aptitud en materia de ataques lanzados con las piernas.
Espíritu: esta característica concierne la capacidad en inflingir daños al espíritu de su adversario.
Herramienta / Armas: aptitud en materia del uso de armas o accesorios.

TÉCNICAS DE COMBATE :

Hōō Gen Ma Ken	Hōyoku Ten Shō
Hōō no Ken	Explosión dimensional

(1) técnica de ilusión según el Cosmo Special
- Hōō Gen Ma Ken / Hōōgenmaken / Phoenix Illusion Demon Fist (鳳凰幻魔拳 (ほうおうげんまけん) pron. jp. Hoo Genma ken ó Phoenix GenMaKen, "Ataque / Puño de la Ilusión Demoníaca del Fénix", “Diabólica Ilusión de la Legendaria Ave Fénix” o “La Ilusión Demoníaca del Fénix”, Kurumanga) En el doblaje inglés se lo llama “Phoenix Illusion Blow” literalmente hablando “El Golpe de la Ilusión del Fénix”. En el doblaje francés se la llama “l'illusion du Phénix” que quiere decir “La Ilusión del Fénix”, mientras que en doblaje español lo llaman "Puño fantasma del Fénix". Esta técnica recibió numerosas denominaciones, como "Fantasma del Diablo", "Ilusión del Fénix" en la teleserie, "Ilusión del Fantasma" en el film 3 y "Fantasma del Fénix" en el film 4. En el anime la Phoenix Illusion Demon Punch tiene el mismo nombre, con la diferencia que la palabra Phoenix es mencionada en romaji en vez de kanji (también, esta técnica se refiere a una phoenix femenina, pues el Phoenix masculino se escribe con otra "o").

Hōō Gen Ma Ken / Hōōgenmaken. 鳳凰幻魔拳
Posibles traducciones al español:
鳳凰 (“Hōō” o “Houou”) = El Ave Fénix Mítico.
La palabra Hōō se compone de dos kanjis:
鳳 (“Hō” o “Hou”) = El Ave macho Mítico. Hay una segunda lectura que es “Fū”.
凰 (“Ō” u “Ou”) = El Ave Fénix Hembra. Hay una segunda lectura que es “Kō”.
Después viene la palabra:
幻 (Gen) = Ilusión, sueño, fantasía, engaño, falacia, irrealidad, imaginación, etc. Como adjetivo es ilusivo, engañoso, fantástico, etc.. A su vez el mismo kanji se puede leer como (maboroshi) = Espectro, fantasma, espíritu, ilusión, etc.
Después viene la palabra:
魔 (Ma) = Demonio, espíritu demoníaco.
Por último tenemos:
拳 (Ken) = (No tiene traducción, pero significa movimiento de acción cuando va asociado al final de una composición) además si la lectura es (Kobushi) = puño.

- Según se describe cada ideograma podemos traducir la técnica como “Ilusión Demoníaca del Ave Fénix de las Tinieblas” o “La Ilusión Demoníaca del Mítico Ave Fénix de las Tinieblas”.
- No es correcto traducirlo como “Puño Fantasma Demoníaco del Mítico Ave Fénix”, porque “fantasma” es fonéticamente distinto. Es decir, que para que sea “fantasma” la pronunciación del kanji debe ser (maboroshi). No obstante, el traductor tiene la opción de interpretar la oración para que no quede tan literal aunque siempre hay que intentar dejar la esencia de la original.

Es un ataque psíquico sorprendente, temible y considerado diabólico (mental e ilusorio), que es infame para destruir la mente y el sistema nervioso del oponente. El fin que persigue es la locura.

Mecánicamente, la técnica puede desplegarse con un puño o un dedo. Ikki corre hacia el adversario, extiende el brazo y justo cuando se encuentra a su lado, concentra su cosmo para enviarle una fina proyección de energía, en forma de rayo láser, que impacta en la frente y atraviesa su cerebro, para golpear directamente al sistema nervioso. Ello desencadena la ilusión del Fénix, con el poder aterrador de manipular el subconsciente de la víctima.

La ilusión del Fénix: instrumento de muerte y terapia

Según se pudo ver a lo largo de la serie, la técnica puede moldear sus efectos de varias maneras … (1) generalmente tortura a la víctima con sus peores temores, angustias o miedos y le produce pesadillas espantosas y surrealistas, casi indistinguibles de la realidad, mostrándole a la fuerza ilusiones o alucinaciones abominables creadas directamente por el propio cerebro de la víctima, inspiradas, en general, en su propia vida y su inconsciente, o bien revive momentos felices de su vida parodiados con un fin trágico o bien situaciones desagradables, como puede ser la muerte de un ser querido o la propia muerte, todo ello acrecenta los miedos más ocultos de su alma hasta destruir su capacidad reactiva, la víctima se ve afectada por un pánico paralizante, se queda inmóvil, a veces sufre convulsiones o temblores, en un estado semi catatónico o de coma, incapaz de atacar o defenderse (es así que en algunas batallas Ikki primero paraliza a su rival y enseguida ejecuta otro ataque para rematarlo), (2) pero en ocasiones el ataque deforma la percepción de la realidad que tiene el rival durante el combate, logrando que este se confunda y se lesione por error a sí mismo, como le ocurrió al Silver Saint Capella de Auriga, o bien que no sepa que hacer, como le ocurrió al general mariner Kasa de Lyumnades, a quien Ikki le muestra su propia imagen como adversario, contra la cual es obvio que no puede luchar (haciéndole de este modo un poco lo que Kasa hizo sádicamente a Seiya, Hyoga y Shun), (3) o bien sirve para poder leer su mente y conocer su pasado o descubrir algun secreto que este oculta, ya que puede remover y despertar sus recuerdos más profundos, enterrados o reprimidos en el subconsciente, variante que Ikki utilizó contra los god warriors Mime de Benetnash y Bud de Alcor, que incluso ocultaban la verdad a si mismos, y posteriormente contra el general mariner Kanon de Seadragon, en estos casos la técnica sirve más bien para "curar" y salvar a los enemigos del Mal (o hacerles ver la verdad cuando están ciegos).

Una terapia que hará ver la luz a Mime, Bud y Kanon. Recuerden la frase de Saga al final de la pesadilla de Kanon "como ves tu castigo empieza, los dioses se han vuelto en tu contra" es sólo una especie de premonición, sabemos que Kanon en la saga de Hades, sirve al Bien .. "Quería hacerte ver este final atroz" dijo Ikki. En este momento, parece que Ikki quería salvar a Kanon, cuya mente fue envenenada por el Mal. Podría haber aprovechado y matarlo (incluso Kanon lo sugiere "deberías haber aprovechado para matarme antes que contentarte en paralizar mi cerebro, has arruinado la única oportunidad de matarme!"). Parece que Ikki lo hizo de forma deliberada, no vemos a Ikki cometer este error, sobretodo cuando se lo conoce un poco. En lugar de matar a Kanon, lo dejó solo frente a su vergüenza ("Tu no eres digno de batirte contra mí!").

De hecho, se aprecia una evolución en el ataque, quizás Ikki se hizo más misericordioso tras permanecer en contacto con Atenea, Seiya y los demás. Gradualmente, a medida que la serie avanza, Ikki parece reaccionar con más “sentimiento", siente más compasión y piedad hacia sus oponentes, por lo que suaviza los efectos de su técnica mental.

La ilusión del Fénix: ¿parábola psicoanalítica?

Cabe preguntarse si detrás de la evolución del Hōō Gen Ma Ken no hay algunas referencias psicoanalíticas.

Cuando Shaka le devuelve el ataque a Ikki, se ve una escena de Ikki llevando a Shun (como una carga), cuando ambos siguen siendo niños, es obviamente una alegoría de la compleja relación Ikki / Shun en la serie, pues, en general, Shun es una carga para su hermano, incapaz de espabilarse sin él. Esta escena marca un punto de inflexión. Hasta ese momento la ilusión del Fénix creaba en la mente de sus oponentes imágenes "falsas", ilusiones para engañarlos y hacer cundir el pánico. Las imágenes no eran reales. Contra Shaka, por primera vez, la ilusión muestra algo verdadero. Un recuerdo inconsciente que evoca algo real (la escena de Ikki llevando a Shun en realidad no es estrictamente real, pero simboliza tan sólo la vida general de Ikki y Shun, y como se ve más adelante en el capítulo de Hades, se parece mucho a la escena en la que Ikki sostiene a Shun bebé, tratando de escapar de Pandora). A partir de ese momento, la ilusión siempre mantiene ese rol del psicoanálisis. Contra Mime, Bud, Kasa, Kanon ...

De todos modos, los efectos del Hōō Gen Ma Ken dependen de la fortaleza mental y capacidad reactiva de quien recibe la técnica. Contra adversarios potentes como los Silver Saints actúa como distracción, Ikki puede aprovechar las ilusiones y ejecutar otros ataques sucesivos sobre un enemigo desconcertado. No obstante, la técnica se muestra inefectiva contra guerreros que poseen un perfecto dominio de si mismos, como Shaka o Shiva, que no sienten ningún malestar por su grandeza y fortaleza de espíritu. Hyoga también pudo repeler el ataque de una manera original, moldeando su Diamond Dust en forma de espejo de hielo devolvió sobre el propio Ikki el rayo del Hoo Genma ken.

Aunque Ikki lo utiliza en forma de puñetazo, no toca físicamente a su oponente, porque es un ataque psíquico, aun así, genera aparentemente una onda de choque pues fue capaz de dañar completamente el Auriga Cloth sin tocar a Capella. Naturaleza: ataque de Cosmo

Durante su combate en los doce templos, Shaka dejó entender que es gracias a ese dominio del Hōō Gen Ma Ken que Ikki pudo preservar la facultad de pensar tras ser golpeado por el Tenbu Horin, que había destruído su sexto sentido.

Podemos comparar el Hōō Gen Ma Ken de Ikki con el Genrômaôken de Saga, que también permite tomar el control de los cerebros del oponente, pero de una manera totalmente diferente, a pesar de que ambos son ataques mentales son muy diferentes en sus efectos, ya que este último esclaviza a la víctima y convierte en amo a su atacante.

(2) técnica de soplo según el Cosmo Special
- Hōyoku Ten Shō / Hōyokutenshō / Flaming Phoenix's Flight (凤翼天翔 - (ほうよくてんしょう) pron. jp. Ho Yoku Tensho, "Alas ascendentes del Fénix", Kurumanga) conoció múltiples traducciones : "Fénix Volador", "el Fénix que vuela", "las Alas del Fénix", "Llamas del Fénix", "Fuego del Infierno", "El vuelo del Fénix", "Alas Ardientes del Fénix volador"...

El Ho-yoku Tensho es el ataque físico de Ikki, cubre una amplia distancia y es el movimiento que sirve de firma al ronze Saint del Fénix.

En el manga clásico es representado como una fuerte onda expansiva capaz de destruir Cloths con facilidad, mientras que en la teleserie de anime, aunque básicamente se representa de la misma manera, la proyección viene acompañada con abundancia de llamas, como efecto estilista, de forma similar a una tormenta en llamas, siendo capaz de destruir por completo los alrededores y atrapar a múltiples enemigos en medio al mismo tiempo, desgarrando sus cuerpos, circunstància que hace pensar erróneamente que se trata de un ataque ígneo (idea acentuada en el film 5 Tenkai Hen Overture, en su duelo contra el ángel Theseus, cuando Ikki lanza una llamarada con su dedo índice).

Mecánicamente, en el manga clásico Ikki ejecuta esta técnica estrictamente con las palmas de sus manos abiertas y ocasionalmente de esa manera en la teleserie en anime, pues en la animación el movimiento fue revisado y la ejecución se produce la mayoría de veces de otras maneras, aunque el Fénix haya utilizado la forma original de la técnica en varias ocasiones.

En algunos casos, da simplemente un puñetazo rodeado de llamas, pero en otras situaciones el ataque es adornado con muchos detalles que le dan mayor majestuosidad y color. Ikki, después de una corta secuencia de baile, vuela por los aires, pone su torso al frente y juntando los puños reúne fuerzas de viento y calor en un punto concentrado, creando entonces una especie de tormenta-torbellino de llamas con su cosmos, en un único soplo furioso, como si fuera el batido de las alas del Fénix, atrapa al rival que es zarandeado por los aires merced a un poderoso vórtice de fuego capaz de destruir el área de combate y los alrededores mediante bolas de fuego que brotan del remolino.

Hōō no Habataki. 鳳凰の羽ばたき “Agitación de las Alas del Fénix” es el nombre metafórico que recibe la técnica no ilusoria de Ikki, así como ese movimiento o baile que hace Ikki antes de ejecutar la técnica Hōyokutenshō.

Siendo una técnica poderosa raros son aquellos que han sobrevivido a ella tras el primer golpe y han podido enfrentarla una segunda vez, Shaka fue el único que se tomó esta técnica a la ligera. De todos modos, destacar que Ikki es el único Bronze Saint que logra dañar la Surplis de Thanatos gracias a esta técnica, sin vestir God Cloth. . Naturaleza: ataque de Cosmo

En el juego Saint Seiya Senki, conocido en Europa como Saint Seiya: Sanctuary Battle, videojuego para la plataforma Playstation 3, Ikki arde su cosmo y su puño se ilumina como una antorcha, cuando golpea lo hace cuerpo a cuerpo o bien a distancia, lanzando llamaradas que se desplazan por los aires con la forma del ave fénix y abrasan a sus enemigos.

- Hōō no Ken. (鳳凰の拳 “El Puño de Fénix”). Técnica básica de Ikki que consiste en un puño o puñetazo de increíble potencia (aparentemente de fuego) a distancia. Por ejemplo, cuando atacó a Shun desde la plataforma que exhibía la Pandora box de la Gold Cloth de Sagitario hasta el ring de combate del Galaxian Wars.

- Phoenix no Ken. (フェニックスの拳 pron. jp. Fenikkusu no Ken, “El Golpe de Fénix”) con este golpe proyecta a Andrómeda negro muy lejos. Sólo lo usó en el tomo 5 del manga clásico, en un flashback.

- Explosión dimensional ??? : Muchos fans creen que Ikki tiene una técnica más, una especie de explosión de Cosmo que usó para estallar en millones de partículas junto a Shaka, pero no es así. De hecho, en esa escena Ikki y Shaka se trasladan a otra dimensión, donde quedan encerrados. Lo que hizo Ikki en este caso fue agarrarse a Shaka y arder su Cosmo al máximo para provocar una gran explosión, algo parecido a como varió Kanon su Galaxian Explosion para arrastrar por los aires y eliminar a Radamanthys. Lo raro es que en vez de morir, Ikki y Shaka terminaron en una expansión dimensional extraña. Kurumada no distingue esta acción como una técnica aparte, al menos, no le asigna nombre alguno.

Fanart de Carlos Alberto Lam Reyes (Perú)

En el manga en japonés, antes de llevarse a Shaka, Ikki le dice: "Te llevaré conmigo al grado máximo, a millones de grados de aquí!". O sea, que se lo llevó al Nayuta. Considerando que son millones de grados, la lógica dice que se lo llevó a una dimensión aparte. Ikki no sabía donde fueron realmente,él lo transportó lo más lejos posible, como trató de hacer cuando quiso escapar. Confuso y no muy dramático, aunque parecía lo contrario.

En Sánscrito, el Nayuta es un número inimaginable, tan grande que no puede medirse. Eso es el concepto del Nayuta en el hinduismo y el budismo, es el número más grande que se pueda imaginar o el lugar más lejano que se pueda alcanzar. Se le considera equivalente a 10 elevado a la 60. Shaka lo menciona como el lugar al que Ikki quiso huir y como la dimensión en la que ambos acaban al terminar su duelo. En verdad no estaban muertos, sólo en un grado lejanísimo, un lugar inalcanzable por medios convencionales, el lugar más lejano al que podría ir un Saint. Una dimensión de espacio tiempo extraña. Si Shaka hubiera muerto Ikki habría revivido ahí mismo en el templo Shoujokyuu, con el Phoenix Cloth. Pero eso no pasó así, porque no estaban en el plano físico de existencia, estaban en otro lugar. Además, Shaka no se habría comunicado con Muu si se hubiera muerto. Fue necesaria la ayuda de Muu para poder salir de tan lejano lugar. Como se darán cuenta, es un concepto budista (Shaka) e hinduista (Muu).

Shaka no vuelve de nuevo a la vida ya que simplemente no estaba muerto. En efecto, al hacer estallar su cosmos, Ikki envía a Shaka a una dimensión extraña donde “el tiempo y el espacio no existen”. Sin embargo, el Caballero de Virgo es capaz, gracias a sus conocimientos sobre las dimensiones, de regresar a la tierra, y es gracias a los poderes telepáticos de Muu que pudo traer a Ikki consigo. Finalmente, Ikki hizo cambiar de parecer a Shaka, este precisó que no existía el bien absoluto ni el mal absoluto, pero la abnegación de Ikki le hizo darse cuenta que estaba equivocado.

HABILIDADES ESPECIALES :

Como todo Bronze Saint, su velocidad alcanza Mach 1 y su Bronze Cloth puede resistir un frío descendiente hasta -150 grados Celsius antes de romperse.

Jiko Shūfuku Nōryoku. 自己修復能力 “La Habilidad de la Autoreparación“. Habilidad que posee exclusivamente la Bronze Cloth del Fénix.

Es talentoso en combate, tácticamente es metódico, no menosprecia a nadie y analiza profundamente a sus adversarios antes de actuar, uno de sus puntos fuertes es mantener la calma y actúa con sangre fría bajo cualquier circunstancia, oculta sus sentimientos y sensaciones para no dar pistas de sus debilidades a sus oponentes.

Ikki es un experto en técnicas mentales, y Saga de Géminis admite que ambos usan esa ventaja. Ello le permite seguir atacando a Shaka de Virgo a pesar de que sus 5 primeros sentidos han sido destruidos, y se muestra igualmente capaz de interrumpir a distancia la concentración de Saga cuando este pretende eliminar a Shun en el Templo de Géminis.

Ikki parece ser también capaz, en cierta medida, de desplazarse entre dimensiones, así lo demuestra al volver a la Casa de Virgo tras ser golpeado por el Riku Do Rin Ne de Shaka (aunque en este caso da la impresión que Shaka, asistido por Mu de Aries, es quien lo transporta) o al volver templo del Patriarca (sólo en el anime) tras ser golpeado por el Another Dimension de Saga. Recibe no obstante la ayuda de Atenea para salir del Golden Triangle de Kanon de SeaDragon en el manga clásico (mientras que en el anime Ikki escapa por sí mismo, gracias a su experiencia al superar el Another Dimension de Saga).

PERFIL PSICOLÓGICO :

Ikki es uno de los personajes con la mentalidad más compleja, probablemente por ello es o bien adorado o bien detestado por los fans.

La personalidad de Ikki es drásticamente diferente de sus compañeros Saints. Ikki es el opuesto del temperamento impetuoso o fogoso de Seiya, el cual siempre se precipita hacia el peligro. Su enfoque de las situaciones es a menudo más frío y reflexivo, como Shiryu, pero de manera o estilo diferentes, por instinto. La frialdad de Ikki es a veces terrible y en ocasiones irrita o asusta a su propio campo. Ikki también es lo contrario de su hermano menor Shun, que detesta la violencia, cuando hace falta ir a combatir, Ikki va sin cuestionarse inútilmente. Shun es tranquilo, suave, cariñoso y muy emotivo, mientras que Ikki es duro, frío, agresivo, y muy solitario, aunque su aspecto rugoso esconde un alma verdaderamente compasiva y amable. Nachi, el Bronze Saint de Lobo, una vez señaló que era muy difícil creer que Ikki y Shun estaban relacionados debido a la extrema diferencia en sus personalidades.

En la vida algunas verdades merecen ser dichas, incluso si duelen. Dejar correr mentiras para no ofender o herir es una mala cosa. Algunas peleas son necesarias. El personaje de Ikki es un recordatorio de ello. Pero la serie tiene el detalle sutil de incluir al personaje de Shun, que es lo opuesto y que representa al pacifista ingenuo - que a menudo recibe tortas – que hace de contrapeso. Los dos hermanos son más complementarios que realmente opuestos entre sí, cada uno hace evolucionar al otro. Ikki a veces reacciona como Shun (cuando el corazón humano que duerme en su interior se despierta, ya que es un reprimido pero un gran emotivo) y Shun sabe también como endurecerse. La mejor escena en este sentido es su enfrentamiento en el Capítulo Hades Meikai, Shun poseído por el alma de Hades (el dios del mundo subterráneo) y Ikki viéndose incapaz de golpearlo, una cosa que no es habitual en él. A la inversa, el Saint de Andrómeda sabrá erradicar al dios de su cuerpo gracias a la sangre de Atenea.

Nota: tengan en cuenta que mientras que en el anime todos los niños enviados por la Fundación Graad a convertirse en Bronze Saints son huérfanos, en el manga clásico son todos ellos hijos de Mitsumasa Kido y por lo tanto semihermanos.

Ikki forma parte de esas personas que han entendido que algunas guerras son necesarias para preservar la paz, y un desbordamiento de actitud pacífica puede conducir a más muertes. Ikki es también el contraste con la melancolía que emana de Hyoga, siempre torturado por sus sentimientos y la imagen de su madre, Ikki posee un carácter impasible, es capaz de dominar perfectamente sus sentimientos, y lo probará con creces en su enfrentamiento con el general mariner Kasa de Lyumnades, ya que será el único Bronze Saint que no se dejará engañar por el juego del demonio de las aguas. Ikki, beneficia de una gran fuerza moral y de una inquebrantable fe en si mismo y sus compañeros, por esta razón aparece a menudo como una especie de guía para los otros caballeros de bronce ("hermano mayor" literalmente de Shun, como en sentido figurado para los demás). Es innegable que es el individuo más maduro entre los 5 héroes Bronze Saints.

Ikki es especial por su singular psicología, su caracter inusual de lobo solitario, asocial e independendiente de espíritu con respecto a los otros protagonistas, arborea un comportamiento menos inocente que el de sus compañeros. A muchos fans no les gusta demasiado porque es frío y orgulloso, nunca es capaz de estar de acuerdo con sus compañeros, y sus modales parecen arrogantes a primera vista, es un verdadero corazón de piedra, aparentemente inmune a las emociones y los sentimientos humanos .. ¿Cómo amar a un personaje así?. Pero detrás de ese rostro un poco repulsivo, se esconde probablemente uno de los personajes más complicados de Saint Seiya, un personaje lleno de matices, Ikki no es el monstruo con corazón la piedra que con frecuencia hace parecer, su carácter evoluciona, y el capítulo de Hades invierte las cosas.

Ikki es un símbolo del anticonformismo, de libre pensador que no se somete a nadie, que tiene el coraje de defender sus convicciones y hacerse responsable de sus acciones. Incluso cuando está en el campo de Atenea, a veces no duda en desafiar la autoridad de la diosa, como en la escena en la que abandona el grupo para ir solo en el episodio 29. Su respuesta shock es reveladora de su espíritu: "No tengo porque recibir órdenes de nadie, ni siquiera de una diosa!". Quizás hay incluso una especie de crítica velada al dogma religioso, o a algunas de las actitudes fanáticas religiosas. Ikki se compromete a servir a la diosa Atenea, pero sin renunciar a su convicciones ni alienarse.

Es el hombre duro y orgulloso del grupo, individualista, por más que colabora en las batallas, no le gusta el trabajo en equipo con Seiya y los otros, él prefiere actuar solo para ser más eficaz y aparece en el momento en que se lo necesita, interviene sólo si sus amigos están en grave peligro o ante una muerte segura (especialmente su hermano), a menudo se presenta en el último momento. Esta táctica siempre ha sido explotado en su beneficio, ya que le da un toque especial y hace que los enemigos se vean atrapados por sorpresa al encontrarse y luchar con él. Además, no suele perder el tiempo y va directamente al fondo de las cosas. Pese a ese aislamiento, Ikki es un guerrero comprometido, fiel y perseverante.

Temperamental, por regla general Ikki no hace prueba de piedad hacia sus adversarios, llevando sus combates a toda potencia desde el principio en vez de hacerlo progresivamente como los demás. No duda en ofender en repetidas ocasiones por sus métodos, como por ejemplo su combate Gore contra el Silver Saint Capella de Auriga (el cochero), que termina con los brazos en rodajas. Atenea misma se sorprende por sus métodos implacables de impartir justicia, una forma de actuar que recuerda a la de Kanon, y a la de héroes violentos como Batman o the Punisher.

A pesar de su carácter, muestra una gran humanidad en muchos combates, ayudando incluso a sus adversarios a pesar de que estos querían eliminarlo. Con el tiempo vemos que es un personaje noble, complejo y maduro, quizás su única debilidad es el afecto que tiene por su hermano Shun y su amada difunta Esmeralda.

Ikki es, probablemente, de entre todos los Bronze Saints, aquel que superó el entrenamiento más duro, en un infierno de lava y violencia. Fue enviado a Death Queen Island, donde debió sufrir numerosas torturas y condiciones penibles a causa de su maestro, Guilty. A pesar de todo, en ese lugar descubrirá el amor, gracias a la dulce Esmeralda, a la que desgraciadamente vio morir ante sus ojos a causa de Guilty, comprendiendo entonces el sentimento de odio que su maestro intentaba inculcarle, por lo que lo hará propio. A consecuencia de todo ello, el caballero del Fénix asumirá el liderazgo de los caballeros negros y permanecerá del lado del mal motivado por el odio que desarrolla por la humanidad.

Su introducción en la historia es muy particular, al principio Ikki es el enemigo número 1 de Saori y los demás (luego, uno se dará cuenta de que no es el más difícil oponente) su alma está llena de odio, situación bastante comprensible, pues es una consecuencia de sus años de entrenamiento inhumano con un maestro que básicamente le enseñó a odiar a su enemigo y al mundo en la isla de la Reina de la Muerte, lugar donde no sólo perdió a su amada Esmeralda, sino que descubrió que el responsable de todas sus desgracias no es otro que su propio padre, Mitsumasa Kido, que lo envió al infierno con conocimiento de causa. Ikki juró matar a todos los que tuvieran la sangre de Mitsumasa Kido en sus venas (los otros huérfanos), convertido en un ser despiadado, capaz incluso de matar a su propio hermano, odiándose incluso a si mismo por poseerla y sentirse directamente responsable de la muerte de su amada Esmeralda, circunstancias por las que podemos preguntarnos si Ikki no busca que lo maten para librarse de ese sufrimiento cuando confiesa que inició la batalla contra sus hermanos convencido de que perdería. Podemos constatar que Ikki no supo llevar su pequeña estancia en el infierno y la sucesión de eventos hizo necesario en cierto modo que recibiera un tratamiento de psicoterapia al convivir con los otros 4 Bronze Saints protagonistas.

Ikki juró matar a todos los que tuvieran la sangre de Mitsumasa Kido en sus venas (los otros huérfanos), convertido en un ser despiadado, capaz incluso de matar a su propio hermano, odiándose incluso a si mismo por poseerla y sentirse directamente responsable de la muerte de su amada Esmeralda. Aparentemente, su único objetivo, en el comienzo del manga, es obtener la armadura de oro de Sagitario, probablemente para conquistar el mundo. Si bien estará a punto de vencer a Hyoga, Seiya, Shun y Shiryu juntos (de hecho, su derrota no es plausible, pero bueno ...). Más tarde, al comprobar los lazos de amistad y hermandad que unen a Seiya y sus amigos, su actitud cambia radicalmente. Después de haber sido derrotado por Seiya, Ikki recupera su espíritu. Ikki se unirá al bando de los "buenos" tras asumir sus motivaciones y revivir el amor que sentía por su hermano menor Shun, pero no se alia directamente con los demás caballeros de bronce. Decide por propia voluntad combatir solo, pero eso no le impide seguir vigilando a sus hermanos y ayudarlos en los momentos más críticos, dándoles ventaja a menudo en las situaciones más catastróficas.

Como fue señalado por Kanon en la saga de Poseidón y por Pandora en la saga de Hades, el Cosmo de Ikki es único, intimida pues está repleto de odio, ira, violencia y poder, aunque sigue guiado por el profundo amor y lealtad que profesa hacia su hermano menor, sus amigos y Atenea.

Este combatiente de fuerza excepcional es sin duda el más complejo de los caballeros de bronce, pues pasará del odio al amor y se convertirá en uno de los más fieles servidores de Atenea. Su propia experiencia le permite comprender mejor que nadie los sufrimientos y las dificultades que deben sufrir los demás.

Ikki y Shun: Una relación compleja con la muerte

Ikki y Shun, que son hermanos de sangre, fueron dotados de una sutil relación que merece cierta atención. Ikki es el símbolo de la persona que vence a la muerte, como su signo, el ave fénix, símbolo de la resurrección, el pájaro de fuego que se levanta de las cenizas. Representa a la muerte constantemente engañada. Shun al contrario, por su actitud pacifista, parece buscar la muerte suicida, a menudo trata de hacerse sufrir a sí mismo para evitar que otros sufran. Si estuviera solo y sin su hermano para salvarlo, causaría mucho más daño que bien, su gran fortuna es ser ayudado constantemente en batalla por su hermano mayor, que trata de endurecer su carácter, y hacerle aceptar la visión realista del mundo tan duro que nos rodea, donde algunos individuos sin escrúpulos explotan con frecuencia las debilidades pacifistas.

Shun sin Ikki nunca se habría endurecido y probablemente habría muerto muy temprano en la historia. Pero Ikki sin Shun habría permanecido como una máquina de guerra peligrosa. De ahí por lo tanto, una vez más, su profunda complementariedad, al igual que el símbolo asiático del Yin y el Yang.

Ikki, personaje solitario.

El signo astrológico de Ikki es Leo, el temperamento de fuego (cercano del Fénix) y el aspecto guerrero. Más que un rebelde, Ikki es a menudo un inconformista, pero sobretodo un tipo muy solitario y, probablemente, sufre mucho de su soledad deseada, que a veces también suaviza y refuerza su carácter durante las batallas. Es una soledad que evita dejarlo a merced de sus emociones como le sucede a Hyoga (que sigue obsesionado por la imagen de su madre) siendo el único medio que le permite evitar la trampa de Kasa de Lyumnades, el General de Poseidón creador de ilusiones, imitando la apariencia de personas cercanas sentimentamente a sus oponentes. Ikki asemeja a un corazón de piedra en ese episodio, de hecho, esto es lo que dice Kasa, afirmación que no obstante es falsa. Ikki es alguien que ha sabido establecer disciplina en sus emociones, y en este sentido, es mucho más maduro que los otros santos de bronce.

Su búsqueda de la soledad recuerda a la soledad del samurai Miyamoto Musashi, protagonista de algunas novelas japonesas, que mantiene un tipo de soledad de "mal carácter" que algunos fans por error le atribuyen; Musashi se niega a ceder ante el amor de Otsu para perfeccionar su técnica y el enfoque de la Vía del guerrero, Ikki en la isla de la muerte parece más bien frío en presencia de la dulce Esmeralda; sin rechazarla -porque siente una fuerte compasión por la niña- trata de dar preferencia a su formación, que aterroriza a su bien amada. La actitud de Ikki con Pandora cuando ella se arrepiente de su vida al servicio de Hades, y llega a confiar en él como un amigo (¿o más?) también es muy fría, pero un frío que no es una liberación real. Cuando Ikki entiende el sufrimiento de la joven Heinstein reacciona con piedad y compasión hacia ella, pero demasiado tarde, ya que ella muere a causa de las lesiones causadas a distncia por Thanatos, el dios de la muerte.

Ikki exhibe una gran frialdad hacia personajes femeninos que lo aman y le muestran a menudo calor emocional. Pero este frío no significa desprecio, simplemente es una extrema voluntad indomable de controlarse para no sucumbir a la debilidad del amor, como muchos de sus amigos. Ikki reacciona igual ante sus compañeros masculinos. Ikki a veces huye de la compañía y la amistad de los otros caballeros de bronce para encontrarse mejor a sí mismo, lo que no significa que no los aprecie. Atenea / Saori es la primera en entenderlo.

La soledad de Ikki es una regla de conducta estricta que él mismo se ha dictado e impuesto a causa de su amargo destino (esto es lo que resume muy bien la canción que le está dedicada al Fénix).

Ikki, guerrero duro, implacable y eficaz.
¿Por qué Ikki es considerado el más fuerte de los caballeros de bronce?

Este es un momento de provocación para los fans de otros personajes de Saint Seiya, vamos a sostener esta afirmación. Ikki es aludido muchas veces como el santo de bronce más poderoso pues triunfó a menudo contra los enemigos más fuertes. Como el mito del Fénix, su energía aumenta cada vez que lo matan y resucita. En su batalla con Shaka, Ikki pudo despertar su 7mo sentido, que lo colocó a la altura de los santos del oro en términos de energía y habilidad. Él es también el único santo de bronce confirmado que ha despertado el 8vo sentido, pues demostró la capacidad de entrar en el submundo terrenal sin la necesidad de la ayuda de la sangre de Atenea. Como Saint, Ikki utiliza dos técnicas para abatir a sus enemigos; una produce daños físicos, y la otra destruye la mente de su víctima.

Es en opinión de muchos, el caballero de bronce más poderoso, es por eso que la mayoría de las veces combate contra los adversarios más difíciles de vencer, como el temible gold saint Shaka, los gemelos Saga y Kanon, los godwarriors Mime, Bud y Siegfried, y el specter juez Aiacos. A pesar del sufrimiento, Ikki siempre resiste a sus enemigos probándoles que así como él, pueden volver al camino de la justicia.

El retrato esbozado de Ikki revela que siendo un personaje arrepentido, fue una vez un instrumento de Satanás, un gran criminal, un personaje arrogante y frío, poco comprendido hasta por sus amigos a veces, que aprecia la soledad y no se preocupa por la compañía de otros (aunque en realidad sea un caparazón que se procura expresamente). Sin embargo, Ikki es fascinante, porque son esas características las que le dan una gran fuerza, y con frecuencia hacen de él un duro rival que resiste allí donde otros sucumbieron a sus debilidades. Su brillantez y su eficacia en la lucha lo demuestran.

Los ejemplos son numerosos. Desde su lucha contra Shaka de Virgo en la saga del Santuario, donde se sacrifica para allanar el camino de sus compañeros, contra Kasa de Lyumnades en la saga de Poseidón, donde viene al rescate de Seiya, Shun y Hyoga que han sucumbido a sus sentimientos o contra Mime de Benetnash y Bud de Alcor en la saga de Asgard.

Ikki y el tema del perdón en Saint Seiya

Ikki es el símbolo de la inmortalidad, especialmente de los grandes valores en los que se centra en defender, duro como el hierro, para redimirse por haber sido durante un tiempo un servidor del mal. Actuará con mucho celo para redimir sus pecados combatiendo del lado de la justicia y las fuerzas de Atenea, y ayudar a reinvertir la situación creada por la rebelión del gran sacerdote criminal en el Santuario.

Ikki ilustra de bella forma un tema importante de la serie: el del perdón, perdón que le es concedido por Atenea y sus amigos, que recuerda hasta que punto la diosa es misericordiosa. La Atenea de Saint Seiya, diosa inspirada en la mitología griega, es de hecho como "Jesucristo" en algunos aspectos. El perdón es un tema recurrente también a través del arrepentimiento de Kanon de Géminis, es igualmente invocado por la penitencia de Aioria después de reconocer su error y la verdadera identidad de Saori. Muchos de los personajes de Saint Seiya cambian de bando, no sólo Ikki. Culpables de haber luchado en el lado equivocado por un tiempo, a veces contra su propia voluntad (engañados por sus maestros), a veces voluntariamente (en el caso de Kanon, cuyo corazón estaba lleno de odio) Atenea sabe entonces perdonar sus pecados y los acepta en su ejército. Eso es lo que hace esta obra tan hermosa, y Ikki es un emblema de gran alcance.

Gracias al perdón de Atenea, Ikki ha sabido evolucionar y fortalecerse. Se ha redimido maravillosamente. Apoyándose en su pasado. La lección para nosotros es que debemos aprender a evolucionar, no reproducir los errores cometidos. El pasado es lo que nos forja, nos fortalece y nos debilita a la vez, para Hyoga es el recuerdo de su madre, para Ikki el amor de Esmeralda, que sin duda lo llevó a conocer el odio cuando su cruel maestro la asesinó ante sus ojos, pero también le sirve para adquirir un control emocional extremo que lo hace superior a los otros. Vivir en el Infierno, enfrentarse a la muerte a menudo lo hace más fuerte. Es notorio que un pasado trágico fortalece. Esto lo ha bien entendido muy bien Ikki.

Trágico pasado: fuente de fortaleza o debilidad

Aunque haya reingresado en el campo protector de Atenea, Ikki está marcado por lo que ha vivido y mantendrá en su carácter una huella indeleble de los sufrimientos que sufrió, pero positivizándolos. Esto se traducirá, por ejemplo, en esa costumbre de actuar siempre solo, y sólo intervenir en las batallas más dramáticas, a menudo tardíamente (un poco como el Zorro). Ikki suele aparecer cuando su hermano menor Shun se enfrenta a un adversario mucho más poderoso que él, cuando está a las puertas de la muerte y que todo parece perdido para él (pero cuando interviene, lo hace con garbo cada vez).

Ikki reacciona a menudo contra corriente, mantendrá mucho tiempo su hostilidad hacia Tatsumi, mayordomo de la familia Kido, que le faltó al respeto en su juventud. Las diferencias frecuentes entre Seiya e Ikki son elocuentes en cuanto a su carácter único (tanto que a veces llegan a las manos, pero como hermanos saben olvidar sus desacuerdos sin importancia).

Ikki y el tema de los sentimientos en Saint Seiya

Los grandes sentimientos refuerzan a menudo al hombre, pero a veces también lo debilitan, es una verdad paradójica, pero cierta. Ese es el mensaje que nos recuerda Ikki. Querer dar relieve a algunos grandes sentimientos, incluso si es una noble actitud, a veces lleva a situaciones peligrosas y trágicas. Algunas personas sin escrúpulos se aprovechan y se alimentan de esas debilidades.

Ser pacífico, amar a su prójimo, desear firmemente que los sentimientos fraternales prevalezcan entre los seres humanos está bien, y todos debemos luchar para que ese ideal de "amor absoluto" que defiende Atenea en la serie triunfe algún día de forma brillante. Pero a veces también hay que tener cuidado de no caer en la ingenuidad de "hacer demasiado" y de manera indiscriminada, porque puede ocurrir todo lo contrario.

Bajo su apariencia maniquista (bonitas batallas que ilustran en un dibujo animado el Bien contra el Mal), bajo sus apariencias de serie pacífica, Saint Seiya es mucho más compleja de lo que algunos están dispuestos a ver pues recuerda este tipo de cosas. A veces hay que luchar para proteger la paz. La guerra es a veces necesaria.

Si Saint Seiya pone de relieve los grandes sentimientos, como el amor, la amistad del prójimo, también advierte contra la tiranía que pueden ejercer. Este mensaje es también el que trata de inculcar, no sin dificultades, el Gold Saint Camus de Acuario, frío e indiferente en apariencia, a su alumno Hyoga ("debes alcanzar la indiferencia" le dijo cuando se debatía por la imagen de su madre ahogada, un sentimiento que obstaculizaba su capacidad de lucha y su búsqueda del 7º sentido).

Del mismo modo Ikki a menudo trata de endurecer el corazón de su hermano Shun. Pero no es insensible tampoco. Además, Ikki es quizás mejor que nadie quien percibe este sentido de hermandad que habita en los caballeros de bronce, como lo deja entrever durante una de sus respuestas diciendo que los caballeros de bronce son todos hermanos.

Del lado emocional, Ikki parece blindado. Pues no! no lo crean! amaba a alguien en el pasado, Esmeralda, la hija de su maestro Guilty. Ikki ha sido el único que ha confesado abiertamente el amor hacia una chica, ella es Esmeralda. Su muerte afectó tanto al muchacho que lo enloqueció de ira hacia el mundo, ira de la cual tardó mucho tiempo en recuperarse, a partir de ahí lleva a la chica siempre en sus recuerdos. Ella es sin duda el gran amor de Ikki, y si no hubiera sido asesinada, tal vez Ikki no habría sido nombrado caballero. También está su hermano menor Shun, a quien salva muy a menudo, cuando este le necesita. Aunque no muestra un extremo cariño hacia él, pues su personalidad impasible se lo impide, su amor fraternal hacia Shun es incuestionable. Destaca asimismo el carácter opuesto de ambos hermanos, uno inflexible y el otro muy sensible.

HISTÓRICO :

Saga del Santuario :

Al ser huérfano de padre y madre fue acogido junto con su hermano menor Shun, donde estuvo vagando por Japón con su hermano (aún bebé de brazos) donde tendría un encuentro con Pandora quien trataría de insertar el alma del dios Hades en el cuerpo de su hermano, pero su Cosmo combinado por el amor a su hermano frustrarían los planes de Pandora por el momento donde ésta cree que lo mejor es que el cuide de Shun por los siguientes años pero borrando ese suceso de la mente de Ikki, tiempo después llagarían al orfanato de la Fundación Grād, propiedad de Mitsumasa Kido. Donde entablaría sus primeros lazos de amistad con los demás candidatos a caballeros, pero siempre mostrando una actitud seria y protectora hacia su hermano. Luego fue seleccionado para formar parte del grupo de niños que la Fundación enviaría a distintos lugares de entrenamiento para obtener cada uno, una Armadura de Bronce y el rango de Santos. En el sorteo realizado para seleccionar lugar de entrenamiento, a su hermano Shun le tocó ir a la Isla de la Reina Muerte, pero Ikki se ofreció a ir en su lugar.

Ikki fue entrenado en la Isla de la Reina Muerte, y tuvo como maestro a Guilty. Allí conoció a Esmeralda, quien trabajaba con un viejo de un pueblo cercano, con la que entabla una amistad y terminan amándose. Luego de seis años de duro entrenamiento, Guilty reta a Ikki a combate, dándole una última oportunidad para obtener la armadura del Fénix. Ikki supera a su maestro, pero se detiene antes de asestarle un golpe fatal, debido a la devoción y el respeto hacia él. Sin embargo, la frustración de Guilty por la actitud de su alumno, lo lleva a asesinar a Esmeralda, quien preocupada por Ikki, había acudido al lugar de la pelea. Enfurecido, Ikki despierta el odio desde lo más profundo de su ser y ataca a su maestro sin contemplaciones, acabando finalmente con su vida. Antes de morir, Guilty le hace saber a Ikki sobre sus orígenes.

Luego de asesinar a su maestro, se interna en la Isla de la Reina Muerte y lucha contra los cuatro Santos Negros del Cisne, Andrómeda, Pegaso y Dragón a los cuales derrota. Luego se enfrenta a Jango líder de los Santos negros, quien retenía la armadura de bronce del Fénix. Ikki derrota a Jango y viste por primera vez la armadura que lo reconoce como el Santo de bronce del Fénix. En el anime: Ikki va por su propia cuenta a la Isla de la Reina Muerte, y allí enfrenta y derrota a Jango y a los demás Santos Negros.

Es en ese momento, Shaka, el Santo de Oro de Virgo, aparece en la isla, y le explica a Ikki que ha venido a eliminar a Jango, debido a las malignas actividades de los santos negros. Sin embargo, se burla ante el hecho de que la tarea ya fue realizada por un novato Santo de bronce. Ikki enfurecido por el desdén, lo ataca, pero Shaka le demuestra la diferencia de nivel. Ikki humillado por la derrota, le pide que lo mate, sin embargo, Shaka no accede debido a que logra ver que en los ojos de Ikki aún existe bondad. Luego, le borra de la memoria, todos los recuerdos de este encuentro y lo amenaza que si se vuelven a ver como enemigos, le hará recordar la memoria y el temor que sintió ante su poder. (Este encuentro sólo existe en el Manga).

Luego de enterrar el cuerpo sin vida de Esmeralda, los cuatro Santos negros más poderosos van en su búsqueda y se someten a su liderazgo, al igual que los demás santos negros de la isla. Ikki acepta esta situación y en este momento decide iniciar la lucha contra la fundación Grād y el Galaxian War donde se posesiona de la armadura dorada de sagitario que en ese momento estaba en disputa en el torneo intergaláctico. En el anime: Es presentado como un guerrero bajo las órdenes del Patriarca maligno (Saga de Géminis).

Como primer acto de venganza, Ikki, va al Coliseo de la Fundación Grād en Japón, donde se desarrolla el Torneo Galáctico y presencia a escondidas, los primeros combates entre los Santos de bronce. Durante la lucha de su hermano menor, Shun de Andrómeda y Jabu de Unicornio, la cadena de Andrómeda siente su presencia, por lo que al verse descubierto decide ejecutar sus planes. Shun se emociona al reencontrarse con su hermano después de seis años, sin embargo Ikki lo ataca salvajemente y afirma que su retorno tiene como único objetivo la destrucción de la Fundación Grād. Aunque Jabu de Unicornio y Nachi de Lobo interceden son derrotados por un solo golpe del Fénix (Nachi es el primero en ser atacado por el Phoenix Genma-Ken de Ikki en el cual tiene una no muy agradable ilusión en la que su cuerpo es despedazado por un puño gigante). Los Santos negros subordinados a Ikki aparecen y se llevan el premio del Torneo, la armadura de oro de Sagitario. Una vez recuperados de la sorpresa, Seiya, Shiryū, Hyōga y Shun se lanzan en su persecución y luego de luchar contra sus esbirros, recuperan cuatro de las nueve partes de la armadura. Debido a esto, Ikki decide convocar a los Cuatro Santos Negros más poderosos (quienes poseen réplicas exactas de las armaduras de Pegaso, Dragón, Cisne y Andromeda respectivamente) a los que asigna en custodia cuatro partes de la armadura, quedándose él con el casco.

Ikki envía un desafío a los Santos de bronce. El combate se realizará en la Cueva de los diez vientos Aokigahara y todos deberán llevar un parte de la armadura de oro. El ganador del combate obtendría todas las partes de la armadura de oro.

Luego de derrotar al santo del Cisne Negro, Hyōga es el primero en enfrentar a Ikki. El combate es parejo, pero la ventaja se inclina a favor de Ikki, debido al preconocimiento de las técnicas de Hyōga (proporcionados por el Cisne Negro, a través de su ojo derecho, según el manga, y a través de la la insignia del Cisne, según el anime). Hyōga es derrotado, pero en un último esfuerzo logra congelar el brazo derecho de Ikki.

Luego de sus respectivos combates con sus similares, Shiryū y Shun, encuentran a Ikki. Shun no desea que Shiryū muera a manos de su hermano, por lo que lo deja fuera de combate y ofrece su vida a Ikki, a cambio de que este desista en la lucha. Sin embargo Seiya y Hyōga han logrado recuperarse y se unen a la lucha nuevamente.

Hyōga vuelve a enfrentrarse a Ikki, pero esta vez lograr devolverle su Ilusión diabólica, con lo que éste empieza a tener imágenes del pasado referidas a su entrenamiento en la Isla de la Reina Muerte, la muerte de Esmeralda, el asesinato de su maestro, el enfrentamiento con los cuatro santos negros, con Jango y Shaka de Virgo.

Sin embargo Ikki, logra recuperarse y con un poderoso ataque, deja fuera de combate a sus adversarios, excepto a Seiya, quien fue protegido por la recién ensamblada armadura de oro de Sagitario. Esta vez, Seiya se enfrenta a Ikki, ayudado por la cadena de Andrómeda, el escudo de Shiryū y el polvo de diamantes de Hyōga, logrando finalmente derrotar al Fénix.

Ikki reconoce su derrota y lo errado de su comportamiento. Además le revela a Seiya, el origen de los cien huérfanos de la Fundación y la paternidad de Mitsumasa Kido. En el anime: luego de ser derrotado, les revela a Seiya y los demás el origen de su comportamiento.

La conversación entre Seiya e Ikki es interrumpida por el derrumbe ocasionado por el ataque del Santo de plata o Docrates (según si es manga o anime). Ikki es sepultado, mientras que Seiya y los demás son teletransportados por Mū de Aries (en el anime, Ikki sí es sepultado, pero Seiya y los demás se salvan a tiempo).

Ikki regresa justo a tiempo, para enfrentarse al segundo grupo de Santos de Plata encargado de secuestrar a Saori. Se enfrentó a Jamian, Santo de plata de Cuervo, al que derrota sin problemas. Luego se enfrenta a Capella de Auriga y Dante de Cerbero, a quienes derrota fácilmente. Sin embargo Ikki se retira del campo de combate cuando Shun, Hyōga y Shiryû hacen su aparición, no sin antes recordarles que a pesar de haberlos ayudado, siempre combatirá solo. Hyōga le recomienda exponerse a los vapores del volcán en la isla de Kanon (en el Mediterráneo) para recuperar la sensibilidad de su brazo derecho, congelado en su enfrentamiento previo. En el animé: Ikki regresa para salvar a su hermano Shun de Andrómeda que se encontraba acorralado por el Santo de La Llama. Luego de la lucha contra Capella y Dante, Ikki regresa a la Isla Death Queen donde se encuentra Jango, líder de los Santos Negros, con quien se enfrenta, derrotándolo a él y sus soldados.
En la Batalla de los Doce Templos en el de Géminis: Mientras reposa en el interior del volcán en la isla de Kanon, Ikki ataca con su cosmos al Pope del Santuario (Saga) el cual intefiere las ilusiones creadas por este en la casa de Géminis, salvando momentáneamente a Shun.

En el Templo de Virgo: Aparece justo a tiempo para salvar a su hermano, quien había sido derrotado, al igual que Seiya y Shiryū que yacían inconscientes. El enfrentamiento con Shaka es inevitable e Ikki es superado por su inmenso poder. Durante la batalla Shaka abre sus ojos y despliegue todo su máximo poder con el que elimina los seis sentidos de Ikki, quien finalmente lograr despertar el séptimo sentido que utiliza para explotar junto con Shaka.

En el Habitáculo del Pope: Shaka sobrevive la explosión del cosmos de Ikki, pero junto a este, cae en otra dimensión, de la cual podría regresar fácilmente solo, sin embargo en su afán de salvar a Ikki, solicita ayuda de Mū de Aries. De regreso en al Templo de Virgo, Shaka exige a Ikki continuar su lucha contra el Pope. Ikki, se dirige a la Habitación del Pope y en el camino encuentra a los agonizantes Shiryū, Hyōga y Shun (esto se ve sólo en el manga), quienes lo animan a seguir adelante. Ikki llega justo en el momento en que Saga, el Pope, se disponía a acabar con Seiya. Ikki ofrece enfrentarse a Saga, mientras que Seiya continúa con su misión de usar el escudo de Athena, para salvarle la vida a la diosa. Saga e Ikki se enfrentan con su máximo poder, pero Ikki es superado. Como última alternativa protege a Seiya de la Explosión de Galaxias de Saga, con lo cual su armadura desaparece. Seiya apoyado por los cosmos de los Santos de bronce, se recupera y con un Cometa Pegaso, logra finalmente derribar a Saga y continúa su camino al Templo de Athena.

Saga de Asgard :

En la saga de Asgard el llega después para ayudar a sus compañeros para liberar a Hilda del poder del anillo Nibelungo.

Se enfrenta a Mime de Benetasch a quien le muestra que su padre adoptivo Folker, mató a sus padres biológicos por error, al no saber que su enemigo tenía familia. Entonces Folker lo cuidó como un hijo y éste deseaba que Mime fuera un guerrero de Asgard y no un músico así que le mintió sobre su origen para que mostrara su poder. Mime termina matándolo y ocultó su ira e Hilda le dio el Manto de Benetasch para que con sus cuerdas eliminara a sus enemigos y al final creyó que Fénix y Andromeda harían un mundo pacifico y muere durante la pelea con Fènix.

En el palacio del Valhala ayuda a Shun y a Shaina contra Bud, el hermano gemelo de Syd quien odiaba a su hermano por tenerlo todo y él nada, hasta la posición de dios guerrero, pero Fenix le hace ver que el deseaba proteger a su hermano (Ya que lo ayudo en el Templo de Tauro) y después Syd le dice que el conocía su existencia y que desearía que el fuera el dios guerrero de Zeta. Al final Bud entendió que su hermano no tuvo culpa de su suerte y se va llevadose el cadáver de Syd.

Más adelante intenta pelear con Sigfried pero es demasiado poderoso y cae derrotado.

Colorización de X-Color (China)

Saga de Poseidón :

En la saga de Poseidón vence a Caza de Limnades, el General Marino que imita la apariencia de los seres amados de los guerreros para evitar ser atacado y así vencer a sus enemigos, técnica que no le sirvió contra Ikki debido a que este se enfoca en el combate tanto que no le importa contra quien se enfrente. Pese a haber derrotado a Caza, este último es quizás el único que descubre el único punto débil de Ikki, el cual es el amor que tiene por Esmeralda, mujer que lleva en lo más profundo de su corazón.

Después se dirige al palacio de Poseidón, pero es interceptado por Kanon de Géminis, el general Dragon Marino, que a la vez se revela como hermano gemelo de Saga de Géminis. Comienza la batalla, pero Kanon lo envía a otra dimensión (con una técnica similar a la de Saga). No obstante Ikki regresa y repele muchos de los ataques del General Marino, aunque, además de la sorpresiva intervención de Sorrento de Sirena para ayudarlo, la batalla termina con el abandono por parte de Ikki, que al conocer la historia de Kanon y su relación con esta guerra, lo considera un ser que no vale la pena. Tras esto, aparecería para ayudar a sus amigos contra Poseidón, donde se destaca, atrapando por la espalda al dios del mar, permitiéndole a Seiya (vestido con la armadura de sagitario) pasar para intentar destruir el soporte principal. Cabe resaltar que él también logra encender su cosmos para tornar su armadura dorada (revivida por la sangre de los caballeros dorados), junto con Shun, y los demás. Al final es salvado por Athena del colapso del mundo subterráneo.

Saga de Hades :

En la saga de Hades su aparición se limita a un enfrentamiento contra Shiryū en el Santuario.

Luego aparece en el Inframundo, el cual parece ser que conoce mejor que nadie, ya que llega directo al palacio de Hades sin problemas, sin mencionar que no tuvo problemas para conseguir el 8° sentido o "Arayashiki", así mismo, su armadura del fénix evolucionó a un tercer estado.

Ikki es el único caballero de bronce que vence a un Líder del Hades, a Aiacos de Garuda, ayudando a Kanon, quien estaba en una batalla desigual contra los 3 líderes. Lo vence con poca dificultad, tras contrarrestar la técnica de Garuda por segunda ocasión.

En el palacio de Judesca, hace frente a Hades, pero de esto no logró mucho debido a que el cuerpo de Shun estaba posesionado por Hades. En varios ataques Hades derrota a Ikki y ordena a Valentine la Arpía que lo lleve a uno de los infiernos, al río Cocito, junto a Seiya y los dorados vencidos en la batalla dentro el castillo de Hades en la Tierra.

Tras lograrse escapar del río, ya rumbo a los Campos Elíseos (con la entrada del Muro de los Lamentos destruida), es ayudado por Pandora, la que le da su collar como protección para cruzar el portal superdimensional y poder llegar a ese lugar, mostrando que ella tenía sentimientos encontrados hacia Ikki (ya que los dioses gemelos habian matado a toda su familia) pero no siendo correspondidos; sin embargo, Ikki presenciaría la muerte de Pandora por medio del dios Tánatos, prometiendo vengarla.

En los campos Elíseos enfrenta a Tánatos, siendo el primer caballero que logra hacerle algún tipo de rasguño, aunque sólo haya sido el volarle la máscara, pero debido a esto es que Tánatos destruye las armaduras de los caballeros, y por esto llegan las armaduras de Oro a su ayuda, vistiendo Ikki la de Leo, la cual es correspondiente a su signo. A pesar de esto Tánatos destruye las armaduras doradas, acto seguido surgen las armaduras Kamui, o armaduras Divinas, las cuales son armaduras sagradas que surgen de la sangre de los dioses, por lo que Ikki es el único que no posee una aún.

En su intento por detener a Hades, al tratar de destruir su cuerpo, en una arremetida por parte del dios, es lanzado contra la vasija que contiene a Athena, por lo que en un momento toca su sangre con los dedos, surgiendo así la armadura Divina del Fénix, y así pudo ayudar a Seiya a enfrentarlo, junto con Shun, Hyōga y Shiryū, aunque al final sería Athena quien le hiciera frente por la ayuda de Seiya al salvarla de la muerte por la espada de Hades.

Film 5 Tenkai Hen Overture:

En Tenkai Overture, llega justo a tiempo para ayudar a Shun en su lucha contra el Ángel de Ártemis, Teseo, pero los ataques de ambos Santos son inefectivos contra el Ángel. Finalmente con un ataque combinado, Shun e Ikki logran derrotar al guerrero de la diosa de la luna.

PARTICULARIDADES DE LA ARMADURA :

Phoenix no Cloth. フェニックスのクロス (Fenikkusu no Kurosu) “El Cloth de Fénix”. La criatura mitológica representada es la la mítica ave inmortal que renace de sus propias cenizas. Está presente en incontables culturas y folklores.

La armadura del Fénix es única entre las 88 armaduras creadas por Atenea. Este Saint posee la mejor armadura de todas, incluso que las doradas, aunque no se muestra especialmente más resistente que las otras, es famosa pues tiene una de las habilidades más sorprendentes de todas las Cloths, Scales o Surplices de Saint Seiya. Así como toda Cloth consigue restaurarse automáticamente hasta cierto punto, la armadura del Fénix puede regenerarse a sí misma al completo con independencia de cualquier gota de sangre (a diferencia de los otros ropajes sagrados que requieren gran cantidad de sangre para ser reparados) y renacer una y otra vez de sus cenizas, como el pájaro de fuego de la mitología (lo que al parecer también protege a su portador, quien puede regresar cuantas veces sea necesario y con un poder combativo aún mayor, pero eso es otro debate que se analiza en el apartado curiosidades), aunque hayan sido desintegradas, todas las corazas consiguen resurgir de la menor parte que quede de ellas, incluso polvo. Shaka de Virgo admite que incluso las Gold Cloths no poseen capacidades de regeneración tan elevadas.

Este Bronze Cloth es una excepción entre las 88 armaduras de Atenea. Se dice además que nunca antes había sido vestida por nadie. Es también la más difícil de conseguir, puesto que el entrenamiento para ser caballero de Fénix es el más inhumano de todos. Ikki recibió el peor, en cuanto a trato, y más difícil de los entrenamientos en la Isla de la Reina de la Muerte, sede de renegados y fabricantes de armaduras negras, en su mayoría copias del Bronze Cloth del Fénix. Por esto y otras razones, se considera al Caballero del Fénix el más fuerte de todos los caballeros de bronce.

En el manga originalmente la Cloth del Fénix es completamente anaranjada, pero en la adaptación del anime se hace multicolor y su diseño cromático también varía a medida que evoluciona. Así, la Cloth v1 del anime es rosa y blanca, con algunos tonos naranjas y rojos, mientras que los Cloths v2 y v3 del anime guardan una predominancia del azul, con tonos naranjas y rojos. La God Cloth del Fénix del anime es por contra completamente naranja, lo que se aproxima a la coloración de los Cloths normales del manga, pero difiere de la God Cloth del manga, puesto que todas las God Cloths son doradas en el papel.

Igualmente, siguiendo la práctica común en los anime, personajes con el pelo negro omo Ikki en el manga original reciben pelo azul marino en la adaptación del anime, para evitar problemas de la gama de colores con el esquema principal del personaje, como confusión con los fondos.

La armadura resultó dañada varias veces en el transcurso de la historia. Curiosamente hay una diferencia importante en la trama del manga y del anime con respecto a la Bronze Cloth del Fénix. En el manga clásico la armadura mejora, evoluciona y cambia de forma cada vez que renace después de su auto restauración, cambiar ligeramente de apariencia, adquiere una forma más elegante y protege una mayor parte porcentual del cuerpo, y se hace más poderosa que su versión precedente, en el anime no obstante, la Bronze Cloth sufre metamorfosis sólo tras su restauración mediante sangre, la armadura no se mejora a si misma resucitando, e Ikki debe en general pasar por las mismas etapas de los otros Bronze Saints.

"Analisi delle Armature"
Créditos a Sirio (Italia) (I CAVALIERI DELLO ZODIACO)

-
FÉNIX 3 (+1 divina) Versiones

- El manga clásico de Kurumada cuenta con 4 modelos.
- El manga precuela Episode G cuenta con 1 modelo original del manga clásico.
- En el manga precuela The Lost Canvas no aparece el Bronze Saint del Fénix.
- En el mangaprecuela Next Dimension con 1 modelo original del manga clásico.
- La teleserie clásica de anime cuenta con 4 modelos, 1 exclusivo.
- El film 5 “Tenkai Hen Overture” cuenta con 1 modelo original del manga clásico.

A medida que evoluciona aumentan el número de piezas y la protección porcentual del cuerpo

La armadura resultó dañada varias veces en el transcurso de la serie, siendo Mu de Aries el responsable de repararla. En el manga clásico, la armadura evoluciona y cambia de forma cada vez que es reparada, y más que eso, la armadura adquiere una forma más elegante y sobretodo protege mayor porcentaje corporal. El esquema de las diferentes fuentes y formas vistas que deben retener es el siguiente.

MANGA CLÁSICO (4)
En el manga clásico Ikki lleva hasta 3 (+1 divina) armaduras del Fénix

V1	V2
V3	Divina (God Cloth)

KURUMANGA :
V1 = en su versión original, es una simple armadura de bronce con pocas piezas, con el objetivo de no pesar mucho y proporcionar mayor velocidad al Saint, es usada por Ikki al irrumpir en el torneo Galaxian Wars.

V2 = resucitada de su cenizas luego de que Ikki y Shaka regresen de la otra dimensión, plano al que fueron enviados por la explosión del cosmos de Ikki, la utiliza contra Saga y en la saga de Poseidón (no beneficia de transformación en oro).

V3 = resucitada de su cenizas cuando aparece en el Meikai, no ha recibido la sangre de Atenea.

Divina (God Cloth) = bañada accidentalmente con la sangre de Atenea es transformada en God Cloth en Elyssium, la armadura es completamente revivida del polvo, se despierta gracias a la sangre divina cuando el cosmos de Ikki alcanza un nivel extremo que es comparable con el de los dioses, su color es dorado.

Precisar que cuando los Gold Saints usan su sangre para revivir a las armaduras de bronce, estas obtienen parte de su Cosmos dorado. Debido esto, la versión V2 de la armadura puede cambiar de bronce a oro cuando el Saint portador aumenta su cosmos al máximo. Cabe destacar, como curiosidad, que en el manga la armadura de bronce del fénix no recibe sangre de ningun Gold Saint, mientras que en el anime es Shaka de Virgo quien hace donación de sangre para revivirla.

MANGA : Armadura del Fénix V1

La Primera version (V1) de esta armadura aparece por primera vez cuando Ikki irrumpe en el Torneo Galáctico, hasta que Shaka la destuye con su Tenbu Horin. Esta armadura fue destruida hasta 3 veces, la primera vez por Seiya en el monte Fuji, luego por Shaka, después de haber fracasado su técnica de trasmigración por los 6 mundos, y por Shaka de nuevo con su Tesoro del cielo. Tras ser destruida la armadura, por dos veces se regeneró por si sola sin sufrir ningún cambio en el diseño inicial.

La Diadema es simple, está formada por la pieza principal en forma de ''U'' con una gema en el centro. Las hombreras son dobles y cubren un poco más allá de la zona de los hombros. El cuello es alto. El busto está formado por 2 secciones rectangulares en sentido horizontal y una pieza en el centro, en sentido vertical, que cubre la mayor parte del pecho. Los protectores de los brazos son cuadrados, pero las esquinas son largas y puntiagudas. El cinturón es simple, con algunos detalles decorativos en la pieza central. Las rodilleras son largas y cubren más alla de las propias rodillas. Tiene protección en los tobillos. Esta armadura posee alas, aunque Ikki nunca las usó. Consta tambien de 4 colas formadas por plumas, las cuales pueden ser lanzadas como arma punzante al contrincante. La diadema incluye un antifaz que se desliza verticalmente.

MANGA : Armadura del Fénix V2

La Segunda Versión V2 de la armadura la vemos por primera vez cuando resucita de sus cenizas luego de que Ikki y Shaka regresen de la otra dimensión, y la vemos por última vez cuando Ikki agarra por la espalda a Poseidón.

En el casco diadema cambia el tamaño de la pieza central, que adopta la forma de un tridente, siendo además más larga, puntiaguda y cerrada. Las hombreras siguen siendo dobles pero ahora sobresalen un poco más y son más afiladas. El cuello no cambia.

El peto es ahora más complejo, es una combinación de varias piezas que están dispuestas para simular la silueta de un ave en el pecho. Las protecciones de los brazos cambian ligeramente, el protector del brazo izquierdo es menos cuadrado, adoptando una forma triangular, con una de las esquinas larga y puntiaguda, el protector del brazo derecho es cuadrado con 2 aletas largas y puntigudas. En el cinturón cambia la pieza central, de forma triangular y con algunos detalles decorativos, incorpora unas pequeñas protecciones en los costados. Las rodilleras tienen menos volumen, son romboides y con los extremos puntiagudos. Se añaden protecciones en las piernas que se unen a las corazas de las tobilleras. Esta armadura también viene provista de alas, aunque Ikki nunca las usa, dispone asimismo de las 4 colas formadas por plumas, que el Saint puede usar como arma arrojadiza.

Colorización de Jaxom (Francia)

MANGA : Armadura del Fénix V3

La tercera versión de esta Armadura V3 aparece por primera vez cuando Ikki aparece en el Meikai y ayuda a Kanon a enfrentarse a los 3 Jueces del Hades, se ve por última vez en los Campos Eliseos, antes de que Thanatos la destruya.

La diadema mantiene el mismo diseño, sólo cambia la pieza ornamental frontal y en forma de tridente que es más larga y puntiaguda. Las hombreras siguen siendo las mismas pero más sobresalientes. El cuello también es más alto. El peto es aun más complejo, se mantiene la silueta de ave, más notable y estética. El protector del brazo izquierdo es mucho más detallado e imita una garra hacia atrás como motivo decorativo. El protector del brazo derecho es igualmente más complejo, incluye 2 aletas largas y puntiagudas que se inclinan hacia atrás. El cinturón cambia otra vez de forma, ahora es una semi-falda, la coraza principal es de forma triangular, imita la silueta de un ave. Se le añaden botas a la armadura, que se unen con las protecciones de la pierna y las rodilleras, en la parte superior las puntas son largas y afiladas, mientras que en la parte posterior se puede ver una pequeña garra. Tiene 3 colas formadas por plumas y posee alas.

MANGA : .: Fénix God Cloth :.

La armadura se convierte en God Cloth tras ser bañada con la sangre de Atenea y de que Ikki aumente su cosmo al máximo. Se aprecia por primera vez cuando Ikki alcanza el jarro que aprisiona a Atenea y su sangre divina entra en contacto con la armadura, hasta la derrota de Hades.

Se corresponde con la God Cloth del Anime que es descrita más abajo.

Todas las God Cloths son doradas en el manga, pero en el anime cambian de color, en el caso de la God Cloth de Ikki, es de color naranja.

TELESERIE ANIME (4)
En la teleserie clásica de anime Ikki lleva hasta 3 (+1 divina) armaduras del Fénix.

A diferencia de Seiya y Shiryu, tanto Hyoga como Shun e Ikki cuentan únicamente con 3 versiones de Bronze Cloth, más un God Cloth, lo que hace menos complicado analizar su evolución a través de las sagas. Seiya y Shiryu cuentan con versiones suplementarias debido a que sus Bronze Cloth originales fueron destrozadas en el torneo Galaxian Wars y requirieron una reparación extra de Mu en Jamir al principio del manga, sufriendo mutaciones antes que las demás.

Fanarts de Trident y Warlock of Design (Francia)

--

V1 V2V3

ANIME :

En el anime, el diseño original de las armaduras V1 permanece intacto hasta el inicio de la segunda temporada de la serie, durante toda la Saga del Santuario (combates contra los Black Saints, Silver Saints y Gold Saints), hasta el inicio de la saga de Asgard, segunda temporada de la serie, entonces varía su forma inicial.

V1	V2
V3	GOD CLOTH

Las OAV de Hades crean una incoherencia al mostrar a Ikki con su Cloth V2 reparada en el Junikyu Hen, y luego lo ponen en escena en el Meikai Hen con su Cloth V3.

V1 (exclusiva teleserie) = armadura original usada en el torneo Galaxian Wars con un diseño exclusivo del anime que suple y difiere en muchos aspectos del modelo del manga. No sufrirá ninguna transformación hasta el final de la batalla del Santuario.

V2 = versión mejorada y reparada por Mu al final de la batalla de las 12 casas con la sangre del Gold Saint Shaka de Virgo en la Casa de Aries (los Santos de Oro supervivientes voluntariamente reparan las armaduras de bronce con su sangre), el Bronze Cloth obtiene parte del Cosmos del Gold Saint y cobra un nivel de fuerza próximo a los Gold Cloths, Ikki la usa en las sagas de Asgard y Poseidón, cuando el nivel del Cosmo del Saint es muy alto esta nueva armadura brilla con un resplador dorado (esta vez beneficia de transformación en oro).

V3 = autoreparada cuando aparece en el Meikai, no ha recibido aun la sangre de Atenea, el diseño del anime se adapta en tiempo y forma al del manga.

Divina (God Cloth) = transformada en God Cloth en Elyssium, la armadura es completamente revivida del polvo, se despierta gracias a la sangre divina cuando el cosmos de Ikki alcanza un nivel extremo que es comparable con el de los dioses, pierde su color blanco-azulado y pasa a ser naranja (curiosamente el mismo color que fue usado para las armaduras V1-V2-V3 del manga), a diferencia del manga donde todos los God Cloth son dorados.

Fanarts de Jerome Alquie (Francia)

Durante los períodos de extrema necesidad, los principales cinco Bronze Saints pueden vestir Gold Cloths temporalmente. Eventualmente, Ikki es merecedor y lo suficientemente poderoso como para usar la Gold Cloth de Leo. La armadura lo protege en los Campos Eliseos, no obstante, oficialmente nunca fue nombrado como el titular de esta armadura. La Gold Cloth de Leo viaja hasta los Campos Elíseos con ayuda del dios Poseidón, para socorrer a Ikki en su enfrentamiento contra el dios Thanatos. Sin embargo, la armadura es completamente destruida por Thanatos de un solo golpe.

Fanart de Marco Albiero (Italia)

ANIME: Armadura del Fénix V1

Con el nombre de V1 se designa generalmente la primera armadura del Fénix en el anime, la que conquista el caballero en el flashback del episodio 15 y que viste durante toda la saga del Santuario y los dos primeros films OAV.

Número de piezas: 9

En su paso al anime, la armadura conoció grandes cambios. El casco se transformó en verdadero casco integral, en la parte frontal incorpora una pieza tipo diadema simple en forma de tridente con una especie de gema en el centro. Las hombreras conservaron casi sus formas originales, son dobles y cubren un poco más allá de la zona de los hombros. El cuello es alto y cubre los laterales de la garganta, pero deja decubierta la parte frontal para facilitar el movimiento de la cabeza del Saint. En el bloque central el busto fue alisado, el peto está formado por 2 secciones rectangulares y onduladas en sentido horizontal y una pieza pequeña y recta en el centro, en sentido vertical, adornado de llamas estilizadas anaranjadas, que imita la forma de un ave con las alas desplegadas y cubre la mayor parte del pecho.

Los antebrazos apenas se volvieron más masivos, los protectores de ambos brazos siguen siendo cuadrados, pero sus esquinas son largas y puntiagudas. El cinturón se transformó en una falda, incluyendo una hebilla roja en el centro con algunos detalles decorativos negros que representan a un ave estilizada. Las rodilleras se volvieron redondas y se vincularon con las espinilleras para formar una sola pieza que cubre la parte baja de las piernas, hasta los tobillos, las protecciones pasaron a ser verdaderos "zapatos" por medio de protege tíbias. Esta armadura posee alas, se aprecian en la espalda pues Ikki luce dos pequeñas alitas de color rosado, aunque Ikki nunca las usó.

Armas / piezas especiales: En la parte trasera del protector de la espalda están enganchadas tres colas formadas por plumas, de metal, muy fuertes, que pueden desprenderse y ser lanzadas como armas punzantes individuales, estilo shurinken. Cuando Ikki llega al campo de batalla, acostumbra a lanzar algunas de ellas a sus adversarios, hiriéndolos levemente, como carta de presentación. También en la parte posterior están, plegadas, las alas de la armadura del Fénix. Pero estas alas se abren sólo cuando la armadura está dispuesta en totem, y no la lleva puesta Ikki.

El casco del Bronze Cloth obtenida en Death Queen incluye un antifaz que se desliza verticalmente, una especia de gafas protectoras oscuras y móviles que salen de la diadema y que Ikki usa a modo de camuflaje, o quizás le sirvan como protector solar (?).

ANIME: Armadura del Fénix V2

Con el nombre de V2 se entiende la segunda armadura del Fénix en el anime, la que recibe tras la batalla de las 12 casas y usa en las sagas de Asgard y Poseidón, en la primera parte de la saga de Hades y en los films OAV 3 y 4.

En el combate contra el caballero de oro Shaka de Virgo la armadura del Fénix fue reducida a cenizas. Pero posteriormente, el propio Shaka ayudó con su sangre a regenerarla bajo otra apariencia. Las puntas del casco se alargan, los protectores de las mejillas se amplían mientras que las hombreras se recortan. El busto cambia completamente de apariencia, adquiriendo un diseño más fluido y agresivo. Las protecciones de los antebrazos son diferentes, aunque se alargan más allá del codo sus formas cambian. El protector del brazo derecho se alarga en una única punta, y el protector del brazo izquierdo se divide en dos puntas.

Número de piezas: 11

Armas / piezas especiales: En la parte trasera del protector de la espalda están enganchadas tres colas de plumas de metal, muy resistentes, que pueden desprenderse y ser lanzadas como armas individuales, estilo shurinken. También en la parte posterior están plegadas las alas de la armadura del Fénix, que se abren sólo cuando la armadura está dispuesta en su forma objecte, no cuando la lleva puesta Ikki.

Aunque la protección ofrecida por el cinturón no aumenta, su diseño cambia completamente. Las rodilleras adoptan un diseño adaptado a contornos menos angulares y más masivos. Con una tendencia a alargarse hacia los muslos. Las protecciones en talones y tobillos sufren una evolución mayor, puesto que se alargan hacia arriba protegiendo la tibia y rodeando la pantorrilla, sin cubrir enteramente la pierna. Se observa pues que la segunda versión de la armadura del Fénix protege mejor a su huésped y presenta un aspecto general menos masivo, más delgado y más agresivo.

ANIME: Armadura del Fénix V3

Con el nombre de V3 se entiende la tercera armadura del Fénix en el anime, la que el caballero lleva la mayor parte de la saga de Hades y en la 5ª película Tenkai Overture.

¿Por qué Ikki aparece con una nueva armadura V3 en la saga animada Hades-Inferno sin ayuda de la sangre de Atenea?

En lo que se refiere a la explicación de la evolución de la armadura del Fénix de V2 a V3, es totalmente probable que la armadura de Ikki tomara una nueva forma resucitando, como hizo la V2 (en el manga, al menos). Su armadura se modifica a V2 cuando Shaka la riega con su sangre tras la batalla de las 12 casas. Incluso podría ser que esta evolucionara a V3 al elevar Ikki su cosmos hasta el 8º sentido. De hecho, en varias entrevistas del 2007, una para una revista de manga y otra para la televisión, Kurumada explicó que el paso de la V2 a la V3 fue el resultado de que Ikki alcanzara el 8º Sentido, justo antes de entrar en el Inframundo. El Phoenix Cloth reaccionó a su Cosmo, parecido a como hicieron los Bronze Cloths antes de alcanzar el estado God Cloth.

En la animación de Hades-Inferno y Hades-Ellysium se pretendía que la historia fuera totalmente fiel al manga, donde la armadura del Fénix cambia cada vez que Ikki "revive" luego de una batalla y/o ataque que destruya por completo su Cloth.

Ikki viste la Cloth del Fénix V3 en el video de apertura del capítulo Hades-Sanctuary, pero también utiliza la V3 en las primeras fotos promocionales del Hades Chapter Sanctuary.

De hecho, según el Hades mook y el DVD booklet, originalmente se quiso mostrar la Cloth del Fénix V3 en el Castillo de Hades, después de la escena de Dohko y Kanon, pero no hubo tiempo para ello, así que el staff del anime decide poner a Ikki en escena en el Inframundo con la explicación de la evolución de la Cloth del Fénix en el Inferno Chapter, pero como el staff fue posteriormente cambiado, la explicación se omitió y perdió en la trama.

De todos modos, teóricamente Sion de Aries pudo restaurar la Cloth del Fénix justo después de que Seiya y sus amigos se fueran al Castillo de Hades. De hecho, cuando Saori "muere" tras clavarse la daga en el cuello, Ikki estaba en el Jardín de los Salas Gemelos. Por lo tanto, es posible que Ikki fuera al encuentro de Sion (¿no estaría mal un gaiden o una escena esclusiva al respecto que nos aclarara el misterio eh?).

Número de piezas: 11

Armas / piezas especiales: En la parte trasera del protector de la espalda están acopladas tres colas de plumas metálicas muy resisntes, que pueden desprenderse y ser lanzadas como armas individuales, estilo shurinken. También en la parte posterior están, plegadas, las alas de la armadura del Fénix, que por primera vez, el Saint puede abrir incluso cuando lleva puesta la armadura, y le permiten volar.

ANIME: .: Fénix God Cloth :.

La armadura divina del Fénix es una potente coraza que viste Ikki en la última parte de la saga de Hades, el Elisium. Es sin duda la más poderosa armadura que el muchacho haya usado, significativamente superior a las armaduras de oro y a las armaduras de los dioses gemelos Hypnos y Thanatos. Después de haber sido durante mucho tiempo exclusiva del manga, el God Cloth aparece en los episodios finales del anime, donde se ve de color naranja pálido, con adornos dorados. En el manga, sin embargo, varía entre el blanco y oro, dependiendo del número de manga y los artbooks. La versión deluxe del manga oficial y la nueva serie manga Next Dimension abogan por el color dorado. En el manga es a menudo llamada God Cloth o Vestidura Divina, para distinguirla de las Kamui, las armaduras de los 12 dioses olímpicos, inéditas y de rango mucho más elevado.

Número de piezas: 11

Armas / piezas especiales: La armadura está equipada con dos grandes alas, que se adhieren a la espalda, lo que probablemente permite volar al caballero. Como ocurre con todas las versiones anteriores, en la parte posterior de la espalda están enganchadas tres colas de plumas metálicas muy fuertes, que probablemente, como las versiones precedentes, pueden desprenderse y funcionar como armas individuales, estilo shurinken.

La armadura llega al estado God Cloth gracias a que sus restos estuvieron en contacto con la sangre de Atenea que caía de la gran vasija y que Ikki eleva su Cosmo al máximo. Aparece por primera vez cuando Ikki trata de atacar al espíritu de Hades y este le devuelve el ataque, chocando así contra la gran vasija, y la vemos hasta que termina el manga.

Colorización de Niii'Link (Francia)

La armadura cambia drásticamente en color y diseño. El casco dialema se vuelve mucho más largo, siendo más prolongada la pieza en forma de tridente. El cuello mantiene su altura. Las hombreras son dobles y aun más sobresalientes y puntiagudas. El bloque central cubre todo el pecho y el abdomen, con una pieza sobrepuesta con dos picos en sentido ascendente. Los protectores de los brazos abarcan mayor zona corporal y ambos son iguales, luciendo una especie de garra decorativa. El cinturón pasa a ser falda y la hebilla mantiene la silueta de un ave. Las botas son altas y cubren las piernas casi en su totalidad, siendo sus extremos superiores puntiagudos, mientras que en la parte de atrás las botas lucen una pequeña garra con sentido ascendente. La armadura incluye alas que abarcan desde la parte baja de la espalda hasta más alla de la cabeza, así como las 3 colas formadas por plumas. Toda la armadura esta cubierta de ornamentaciones que agrandan su belleza.

EPISODE G
V2

THE LOST CANVAS
No aparece el Bronze Saint del Fénix

NEXT DIMENSION
V3 = Después de los sucesos en Elyssium, la God Cloth vuelve a su forma original, ya que Ikki no usa su Cosmos al máximo.

ACCESORIOS :

Phoenix no Hage フェニックスの羽 (Fenikkusu no Hage) “La Pluma del Fénix”. En la versión del doblaje inglés lo llaman “Feather”, literalmente “Plumas”.

Fushichō no Hane Shuriken. 不死鳥の羽手裏剣 “Pluma de lanzamiento a distancia del Fénix”. Es la usada por Ikki para atacar a su oponente como si fuera un Shuriken. El Shuriken es una arma filosa ninja en forma de estrella que sirve para atacar a distancia.

Se trata de otra propiedad de la Phoenix Cloth, que permite utilizar las plumas de la cola como arma arrojadiza (shurikens). La armadura del Fénix tiene la particularidad de poseer colas en un número variable, siguiendo la evolución de la armadura, pero nunca inferior a tres. Cada una de sus colas está formada por varias plumas de metal. Estas plumas son desmontables y pueden servir como proyectiles afilados, así lo demostró Ikki hiriendo la mano de Shaka y la mano de Saga con varias de estas plumas, son bastante afiladas y se revelan capaces de atravesar las protecciones de puño de las Gold Cloths o cortar los hilos invisibles del Cosmic Marionetion de Minos y del Stringer Requiem de Orpheus y Mime.

Cada vez que Ikki aparece por sorpresa lo hace con estilo, de forma elegante, lanzando las plumas de la cola del Fénix que son parte de su armadura.

AURA :

Al concentrar su Cosmo, ejecutar un ataque o como tarjeta de presentación al entrar en liza, aparece normalmente, tras la silueta de Ikki, un ave Fénix luminoso batiendo las alas y con el cuello erizado en todo su esplendor, el pájaro de fuego inmortal de varios folklores, aunque puntualmente también aparece la figura mitológica de Kongorikishi.

La figura mitológica de Kongorikishi o Agyo
Más información en el Artículo "la imagen del aura de Ikki"

Agyo es una divinidad NiOu (a su vez una deidad Shinto), uno de los dos protectores de Buda a quienes se ora por protección, que representa la ira y la fortaleza, y exprime la violencia.

CONSTELACIÓN :

Phoenix. フェニックス (Fenikkusu) “Fénix”
Hōōza. 鳳凰座 (ほうおうざ) “Constelación de Fénix”

Nombre latino y abreviatura: Phoenix (Phe)
Nombre español: el ave Fénix
Tipo: austral, constelación del hemisferio sur situada entre las de la Grulla y Eridano, justo al noreste de la estrella Achernar. La constelación del Fénix fue descrita en 1603 por el astrónomo alemán Johann Bayer.

El Fénix (latín: Phoenix, pron. jp. hoo za) es una de las 88 constelaciones oficiales pero no formaba parte de las 48 antiguas constelaciones definidas por Ptolomeo en su Almagesto. Esta fue introducida por los navegadores daneses u holandeses Pieter Dirkszoon Keyser y Frederick de Houtman a finales del siglo XVI bajo su nombre actual, y fue registrada por el astrónomo Johann Bayer en 1603 en su Uranometria. Hace alusión al pájaro legendario epónimo.

ASTRONOMIA
Constelación austral bien conocida, incluso desde la antigüedad.
- Estrellas principales: Como principales estrellas contiene una de magnitud 2,4 (Alpha Phoenicis) y otras dos de tercera magnitud; se ha comprobado que Alpha Phoenicis es una binaria espectroscópica
- Objetos astronómicos de interés: no tiene
- Origen: es una de las constelaciones australes de Keyser y de Houtman.

Sólo hay treinta estrellas en toda la constelación, las cuales tienen un brillo de una magnitud mayor a 5.0. La extensión aproximada de la constelación es −41° hasta −57° declinación, y desde 23,5h hasta 2h de ascensión recta. Esto significa que es generalmente invisible para cualquiera que viva al norte del paralelo 40 en el Hemisferio Norte, y permanece bajo en el cielo para el que viva al norte del Ecuador. Es fácilmente visible desde lugares como Australia, Suramérica y Suráfrica durante el verano del Hemisferio Sur.

Fénix es asociado con el meteoro menor Phoenicids visto el 5 de diciembre. Las constelaciones lindantes a esta son: Sculptor, Grus, Tucana, Hydrus, Eridanus y Fornax. Aunque su nombre latino es Fénix se lo conoce científicamente como Phoenix. La abreviatura es Phe y el genitivo es Phoenicis.

Fanart de Mia Bengtsson

HERENCIA MITOLÓGICA :

El ave Fénix es un enorme pájaro, del tamaño de un águila, envuelto en llamas y con hermoso plumaje de color fuego y oro (rojo, anaranjado y amarillo incandescente), como el fuego. Se trata de un ser mágico y fabuloso que ha sido retratado en las diversas mitologías. Se cree que fue el único animal del Edén que resistió a la tentación, lo que le convirtió en un ser eterno. Este animal simboliza para las distintas culturas prácticamente lo mismo; la inmortalidad y la resurrección.

En Egipto simbolizaba fuego e inmortalidad, y al astro Sol, que muere por la noche y renace por la mañana. Para los egipcios el Fénix era el Bennu (ver la ficha del Specter Kagaho de Bennu) relacionado con el culto al sol.

El Fénix fue considerado por griegos y egipcios como un semidiós. Según la leyenda, este ser se consume por sus propias llamas cada 500 años. Cuando el fénix ha cumplido su periodo vital construye un nido, que más tarde quema con un golpe de sus plumas. El fénix arde en la hoguera y una vez que se ha convertido en cenizas renace de entre éstas un fénix joven y nuevo, ya sea bajo la forma de un huevo o directamente en su forma de pájaro según las versiones.

El mito del ave Fénix parece originario de la India, de donde los persas y los egipcios retomaron la leyenda del Garuda, el inmenso y poderoso pájaro con el que cavalga el dios Vishnú (ver la ficha del Specter Aiacos de Garuda para más detalles). El fénix, aunque mucho menos grande que el Garuda, es un pájaro único en su género, por lo que no podía reproducirse uniéndose a otro de su misma especie. Su esperanza de vida es diferente según los recitos, per es siempre muy larga, superior o igual a 500 años y seguida de ciclos regulares, según otros alcanzaria la formidable cifra de 12.954 años.

El Bennu egipcio vivía en Etiopía hasta el momento de su muerte. Cuando sentía llegar la época de su defunción, formaba una pira con plantas aromáticas como el incienso y el cardomomo. Aquí las tradiciones discrepan, tomando varias direcciones, la versión más popular relata como se tumbaba en la pira, le prendía fuego y de sus cenizas surgía el nuevo fénix. Otra versión, sin embargo, relata como el ave, una vez acostado en la pira, muere impregnado por su propio semen. De aquí nace el nuevo Bennu, el recién nacido Bennu reunía las cenizas restantes del antiguo en un huevo de mirra que llevaba a Heliópolis, o bien toma el cadáver de su padre y lo deposita en el interior de un tronco de mirra hueco. Después transporta las cenizas o el tronco hasta la ciudad de Heliópolis, la ciudad del Sol.

En su viaje es acompañado por un concurrido cortejo, compuesto por bandadas de aves de distintas especies. Cuando llega al altar del sol, en el templo de Heliópolis, deposita a su antecesor sobre el altar. Un sacerdote del templo del sol comprueba con un antiguo dibujo del Bennu la autenticidad del cuerpo del animal y una vez hecha la comprobación, incinera al viejo Bennu. Concluida la ceremonia, el nuevo Bennu regresa a Etiopía donde vive alimentándose de gotas de incienso hasta el fin de sus días.

Según la mitología china, el equivalente del Fénix es el Fenghuang, perteneciente a una raza de pájaros míticos que se supone era los reyes y reinas de los pájaros, pero que no poseían las capacidades de resurrección mediante el fuego del Fénix occidental. El Fenghuang deriva de dos entidades, "Feng" que designa a los machos y "Huang" a las hembras. Se lo representa habitualmente como un cruce de pavo real y faisán de brillantes colores. Actualmente el término "Fenhuang" es usado indistintamente y la criatura designada es hembra. Este pájaro tiene la cabeza dorada y es un símbolo de majestad, a menudo asociado al dragón, de quien se convierte en su esposa, la unión de ambas criaturas simboliza el Yin y el Yang. El Fenghuang no debe confundirse con el pájaro vermellón del Sur también llamado Suzaku por los japoneses, pues el Fenghuang es el rey de los pájaros en la Tierra mientras que es Suzaku es un ser espiritual que pertenece al Zodiaco.

Cuando Ikki invoca el nombre de la técnica Hoo Genma Ken comienza en japonés con los kanjis pronunciados hoo, que equivalen a Fenghuang en chino, de forma que atribuye la técnica a un Fénix de sexo femenino, mientras que la técnica Ho Yoku Tensho comienza con los kanjis pronunciados ho, que equivalen a Feng en chino, de forma que atribuye la técnica a un Fénix macho. Ikki por otra parte se presenta con el término "Phoenix" ou "fushicho" (literalmente: pájaro que puede morir) refiriéndose en este caso al Fénix occidental. O sea, que hay una buena mezcla.

Panorámica del mito del Ave Fénix

Para los griegos: La palabra "Phoinix" designaba rojo (color de fuego) en referencia a la leyenda de su muerte y resurrección en un fuego purificador. Era adorado en Heliópolis donde se decía que aparecía cada 500 años. Se dice que sólo comía rocío y hierbas aromáticas que se amasaban en el altar de Heliópolis para quemarse y ser reducido a cenizas. Renacía tres días después en una nueva vida. Más tarde se le dibuja con un pelaje dorado o multicolor. Para los egipcios: Su origen viene del pajaro sagrado egipcio llamado "Boinu", nombre derivado de la palabra elevarse. Se trataba de una garza incendiaria que simbolizaba el Ba (manifestación y espíritu de un Dios) de Ra dios del Sol. Su regreso cíclico en Egipto estaba asociado a la fuerza viva del agua (las garzas se reagrupaban en masa durante las inundaciones del Nilo), era un símbolo de la eterna renovación de las cosas. Los mitos de sus llamas y resurrección provienen de su asociación con el dios del Sol, se narra que ayudaba al Sol a salir de las aguas por las mañanas y elevarse por los cielos con ese color rojizo. Su relación con el reino de los muertos y su fascultad de renacer de sus cenizas fueron una de las formas que adoptaba Osiris para dar a conocer su existencia.

Para los romanos: Simbolizaba la fuerza vital y simpre renovada del Imperio, es por ello que su imagen se encuentra por todas partes, como por ejemplo en las monedas y estandartes.

Para los católicos: Los padres de la Iglesia lo veían como el símbolo de la inmortalidad del alma y la resurrección de Cristo.

Para los chinos: Es el pájaro legendario Feng-Huang, las dos cualidades originales (ying y yang) se reunen en él formando un todo.

Para los judíos: Se llama "Milcham". Eva logró que todos los animales provaran el fruto prohibido, excepto el pájaro Milcham, que se opuso. El ángel de la Muerte, obedeciendo a Dios, ofreció por ello al pájaro la inmortalidad (de forma que revivia después de quemarse cada mil años).

Fanart de Marco Albiero (Italia)

COSPLAY :

El término Cosplay (kosupure en japonés, etimológicamente del inglés costume play, "juego de disfraces") consiste en disfrazarse de algún personaje (real, inspirado o de ficción) ya sea de cómic, manga, anime, película, libro, videojuego o incluso cantantes y grupos musicales e intentar interpretar la personalidad de dicho personaje en la medida de lo posible de la manera más real . Aquellos que siguen esta práctica son conocidos como cosplayers, siendo para ellos una de sus principales aficiones, el término es muy popular en la cultura nipona. Muchos países fascinados por esa tradición optaran por imitarla en muchos eventos de animes o en las fiestas de Carnaval. Más información en la sección Cosmoplay

CURIOSIDADES :

La isla en la que se entrenó, Death Queen Island, se supone se encuentra en el océano Pacífico y la máscara que lleva su maestro Guilty se inspira en la de la bruja Rangda presente en los mitos de la isla de Bali (ver la ficha de Guilty y el escenario Death Queen Island para más detalles). Existe, justamente, un grupo de pequeñas islas en el Pacífico, cerca de Indonesia y de Bali, que se llaman las islas Fénix, por lo que es muy probable que Kurumada, tras elaborar al personaje de Ikki, buscara la palabra Fénix en un Atlas y descubriera estas islas, decidiendo concebir un lugar de entrenamiento en ese lugar incluyendo un poco de mitología regional.

Señas particulares: físicamente Ikki luce una cicatriz sobre la frente y la nariz, causada por Guilty, su maestro, durante su último duelo, cuando este último ejecutó el golpe que mató a Esmeralda, es una marca sinónimo de malos recuerdos y que sirve de muestra visible de las heridas del pasado de Ikki, dándole un aspecto más rudo al Saint.

El Cosmo Special revela que Ikki podría ser el primer humano en usar la Phoenix Cloth.

En el manga clásico Ikki tiene los cabellos negros mientras que son azules en el anime.

Shun e Ikki tienen los cabellos cortos, pero en el anime (cuando ellos llevan la primera versión de sus Cloths V1) se puede notar como efecto estético que los cabellos se hacen más largos cuando se ponen el casco integral para sobresalir por los márgenes.

Es una práctica común en anime que los personajes con el pelo negro en el manga original reciban un pelo de color azul oscuro en la adaptación al anime para evitar problemas con el esquema cromático de la cabeza del personaje, como sería por ejemplo la confusión de su silueta con los fondos oscuros. Ikki es uno más de los muchos personajes de manga que han recibido este tratamiento en la adaptación al anime.

Ikki aparece en todas las 5 películas de Saint Seiya (Eris, Asgard, Abel, Lucifer y Artemis), siempre ayudando a su hermano Shun de Andrómeda y utilizando los mismos métodos para derrotar a sus oponentes.

La Gold Cloth de Leo
Al haber nacido bajo el signo de Leo, aparentemente Ikki posee una fracción del poder de esa constelación. Como resultado, cuando los Santos de Bronce se enfrentan a una amenaza que requiere la ayuda de un Cloth de oro, Ikki es autorizado a vestir puntualmente la Gold Cloth de ese signo. Esto se hace evidente cuando las corazas doradas lo protegen en la pelea en Elisium contra Thanatos, el dios de la muerte.

A tenor de su entrenamiento prácticamente físico y a prueba de golpes con Guilty, ¿cómo aprendió Ikki sus técnicas cósmicas de combate?. Cuando lo vemos entrenar con Guilty, este parece limitarse a golpear todo el día a su alumno, dejándole el cuerpo completamente magullado y repleto de heridas. Por tanto, tras la muerte de Guilty, Ikki utiliza técnicas del Fénix sobre los Black Saints cuando va a buscar la Cloth del Fénix (manga).

El Fénix es una leyenda inspirada del Garuda, el pájaro gigante de la mitología india enemigo de los Nagas (serpientes), es pues normal encontrar en los combates de Ikki una alusión a ello, asistimos pues al duelo entre Ikki y Aiacos de Garuda, que opone los mitos de ambos pájaros, y entre Ikki y Shiva de Pavo, otro pájaro enemigo de las serpientes y a veces asociado a la idea de Garuda, o Ikki contra Orpheus en el film 1 (Eris), representado con una serpiente blanca en su presentación.

El combate Ikki / Shaka (episodio 57): piedra angular de la serie

No es casualidad que Shaka sea el Caballero de Oro núm. 6 (sobre 12), y se sitúe en el centro de la batalla las 12 casas. El duelo Ikki vs. Shaka marca un punto de inflexión. Ikki muestra el camino a seguir (se sacrifica, lo que harán después Shiryu, Hyoga y Shun) y Shaka, el oponente quizás más terrible que los Bronze Saints han tenido que enfrentar (sin menospreciar a otros), también actúa como una guía para Ikki.

Cuando Shaka abre los ojos, se debilita. Cuando Ikki pierde la vista (y sus otros sentidos) se hace más fuerte. Lo dos simbólicamente abrieron los ojos: Shaka tras esta batalla abrió los ojos a la maldad del Gran Patriarca, e Ikki, en contacto con "una posible" reencarnación de Buda (la Sabiduría encarnada), después de "deambular en la palma de Buda", como la leyenda del mono sangoku, abre los ojos para descubrir no sólo su fuerza interior, que supera a todas, (el 7mo sentido) pero también el sentimiento de compasión por la raza humana que representa Atenea. Ciertamente, es el cosmos de Atenea quien cambia a Ikki.

El hecho de que Ikki se enfrente a Shaka (con sus vínculos con Buda) no es una coincidencia tampoco. Shaka se cree superior a los demás porque espera ser investido de la sabiduría de Buda. Pero no es suficiente en la vida creerse sabio para serlo. Es una terrible lección la que aprenderá por su cuenta. Incluso el más sabio de entre los sabios puede ser cegado. Shaka es la prueba. Por eso el Shaka el iluminado (un ser superior) se convertirá en el Shaka Bodhisatva (un guía) en la saga de Hades.

Fanart de Marco Albiero (Italia)

Comentario : La ilusoria inmortalidad de Ikki
Por NS Camus (Francia)

"La armadura del Fénix renace de sus cenizas" - "El Fénix vuelve del infierno"

Las impresionantes capacidades de regeneración de la Cloth del Fénix, puestas en consonancia con el símbolo de su constelación y su tendencia a superar situaciones imposibles nos llevan a preguntarnos si Ikki es inmortal.

En el manga, Ikki parece morir bajo el monte Fuji, pero como no vemos los detalles de ello, es posible pensar que escapó in extremis del lugar. No obstante, su regreso tras recibir el Riku Do Rin Ne de Shaka, que lo hizo deambular por los seis mundos de la transmigración, permanece sin explicación, así como el hecho que regrese en la saga de Poseidón después de que su cuerpo fuera pulverizado por dos veces por la técnica Galaxian Explosion de Saga (hecho que se produce sólo en el manga clásico). Es no obstante cierto que Kurumada tiene tendencia a mostrar momentos violentos que sugieren la muerte del héroe, seguidos de planos donde se lo ve bien, esta puesta en escena le sirve para subrayar la potencia de un ataque. Pero en el caso de Ikki muchas veces no hay confirmación de que sobreviva, como en el caso del Galaxian Explosion, se puede dudar efectivamente si ha sido pulverizado y ha resucitado, o simplemente ha sido propulsado lejos. La teleserie clásica parece tomar partido por un ser inmortal, como lo atestigua su salida a la superfície terrestre a causa de las llamas del Ennetsu Saint que le permiten renacer de sus cenizas.

Dos de las frases míticas de Saint Seiya, que parecen anodinas. A lo largo de combates cruciales, Ikki parece derrotado, su armadura está destruida o fuera de combate, pero se levanta y pronuncia alguna de esas dos frases... es aun más flagrante en el tomo 25 del manga, en el que Kanon dice: "Se levantaba cada vez del suelo, al igual que en la leyenda, más fuerte tras cada resurrección", más la frase de Pandora “¿Este hombre será inmortal?”.

La armadura del Fénix es inmortal, es un hecho, una verdad general en Saint Seiya. Pero ¿Ikki es inmortal?, la respuesta es NO, aunque sea un Saint de Atenea, sigue siendo un hombre, aunque Kurumada haga de todo para que creamos lo contrario, en cada aparición de Ikki pensamos irremediablemente en “el renacimiento del fénix inmortal”, Kurumada adapta hábilmente el mito de la inmortalidad de la armadura en la vida de Ikki y nos lleva a creer que Ikki es eterno, y no la armadura. Esta alteración de la realidad, apoyado en las mencionadas frases, induce a creer que no sólo es inmortal la armadura sino que también Ikki, su portador.

Fanart de Spaceweaver (Francia)

En el manga clásico NUNCA se dice que Ikki fue quien vistió el Bronze Cloth del Fénix por primera vez. Sólo se dice que es necesario un Cosmo especial para poder liberar el Cosmo de ese Cloth, porque es el más poderoso entre los Bronze Cloths. A menos que Kurumada retconee eso, Ikki no fue el primer Bronze Saint del Fénix, y aun aunque no aparezca el Phoenix Saint del siglo XVIII, eso no cambia nada, porque se sabe que en esa época estuvieron los 88 saints.

El Phoenix Cloth tiene la capacidad de revivir, pero el alma de Ikki es destruida, este no puede revivir, Shaka lo dijo y por eso ya no utilizó de nuevo el Rikudō Rinne sobre él, sino que decidió utilizar el Tenbu Hōrin para acabar con él. Ergo, hay maneras de matar al Phoenix Saint definitivamente, simplemente no es fácil. Y además, Ikki no puede evadir a la muerte natural, es un humano después de todo.

Una mala concepcion de fans ha suscitado la teoría que el Phoenix Saint no puede morir, lo cual no es cierto, pues sí hay formas de matarlo pero, no cualquiera puede hacerlo. Es un caso similar a lo que sucedio con Superman, que los fans llegaron a perder interés por él un tiempo porque era prácticamente invencible, de ahí surgió la kryptonita. Si el Phoenix Saint no muriera, siempre sería el Phoenix Saint el Pontífice, y entonces, en el siglo XVIII habria sobrevivido uno más, aparte de Sion y Douko.

MYTH CLOTH :

Fénix v2	Fénix v3	Fénix v3