 |
-
-
[ OLYMPUS
GODS I GOLD
SAINTS I SILVER
SAINTS I BRONZE
SAINTS I BLACK
SAINTS ]
[ CORONA
SAINTS I STEEL
SAINTS I SONOTA
SAINTS I
BLUE
WARRIORS ]
[ GOD
WARRIORS I MARINERS
I SPECTERS
I SATELLITES
I TITANS
I GIGAS
I BERSERKS
]
[ FALLEN
ANGELS I CELESTIAL
ANGELS I MISCELLANEA
]
Steel
no saint - Caballeros de acero (Steel
no Seinto)
鋼鉄聖闘士, (pron. jp. Suchiiru Seinto)
Steel
Saint, "Santo" de Acero (Tekkou Seitoushi) Tekkou = Acero.
Sho | Daichi | Ushio
Fuentes
y Artículos relacionados :
Artículo "Los
88 caballeros de Atenea (página 6)"
SAINTSEIYAPEDIA
(Francia)
web francesa de dosieres y artículos sobre Saint Seiya
 |
Artículo "Fondation
Graad" 
autoría de Archange
(Francia)
Solamente existen 3 Steel Saints, son un invento de TOEI para la serie animada y no participan en el manga o historia original. Son personajes que aparecen exclusivamente en la adaptación del anime, pero como las fechas son relativas a la historia del manga no es posible ubicarlos en la temporalidad de los sucesos, cada uno representa a un elemento: tierra, aire y agua. Si bien Toei Animation creó muchos personajes exclusivos del anime con la intención aportar episodios de relleno, alargar la teleserie y dar más tiempo a Masami Kurumada para avanzar con el manga, esos personajes se enfrentan al grupo protagonista, por lo que acaban muriendo en la batalla contra los Caballeros de Bronce, estos solían durar uno o dos episodios. El caso de los Caballeros de Acero fue distinto, ya que no hay episodios enfocados únicamente en estos personajes, sino que intervienen en distintos combates y escenas como, personajes de apoyo de los protagonistas, son de los pocos personajes exclusivos del anime que sobreviven, debiéndose en parte a su papel de aliados. La razón de su existencia fue publicitar productos de figuras de acción. En aquella época los robots transformables eran muy populares en Japón, por lo que el fabricante de juguetes Bandai pidió la creación y aparición de estos personajes en la serie, cuyas figuras estarían a la venta y agotadas apenas una semana después.
Las armaduras de los Santos de Acero se conocen como "escudos de acero" y son completamente mecánicas, no utilizan la energía del Cosmos para combatir, pero eso no significa que sean más débiles que las otras armaduras, fueron creadas por el Dr. Asamori Hakase (麻森博士, Asamori Hakase, que significa "bosque de marihuana"), científico de la fundación Graad, a demanda de Mitsumasa Kido, abuelo adoptivo de Saori Kido. Lo consiguió después de 10 años de trabajo. Por orden de Mitsumasa lo mantuvo en secreto. Se lo cuenta todo a Saori cuando Shiryū está en el Hospital después de su batalla contra Argol de Perseo. A diferencia de los otros Saints, los poderes de los Steel Saints provienen de sus armaduras robóticas y no de su Cosmoenergía. Teóricamente, nadie puede convertirse en un Steel Saint sin pasar por un entrenamiento físico riguroso. Como no existen en el manga de Kurumada, sólo aparecen en la Saga del Santuario, antes de que los Santos de Bronce viajen al Santuario de Grecia.
Los caballeros de acero son un grupo de muchachos, preparados y entrenados por la Fundación Graude, con el objetivo de servir de apoyo a los Santos de Bronce, tienen una función meramente defensiva pues pueden absorber ataques y rechazarlos, pero en un enfrentamiento no son tan hábiles en el ataque. Su entrenamiento es netamente físico, sus armaduras son mecánicas y poseen ciertas habilidades sobre el manejo de los elementos. Estos "steel saints" no manifiestan ningún desarrollo del Cosmo. Sus capacidades eran inferiores a las de un caballero de plata como Argol (quien los derrotó a los 3 a la vez y a puño limpio) y misteriosamente desaparecen antes de que los caballeros de bronce se enfrenten a la guardia dorada del Santuario. Muchas personas los consideran como inexistentes. Cierto es que este trío de caballeros no hizo mucho para la serie mas que hacer un papel de extras.
Diez años atrás, de vuelta de su viaje a Grecia, después de recibir de Aiolos el bebé de Saori y la armadura de oro de Sagitario, el millonario Mitsumasa Kido convocó al profesor Hakase Asamori (diseñador de las Steel Cloths) para asignarle el proyecto especial de construcción de armaduras cibernéticas de combate, Cloths artificiales creadas con avanzada tecnología espacial, que permitieran a los caballeros de los tiempos modernos ayudar a los futuros caballeros de bronce en la lucha contra el mal. M. Asamori trabajó en la creación de estas armaduras mecánicas basadas en croquis creados por Kido. Tras muchos años de esfuerzos, trabajando noche y día, decenas de pruebas fallidas y la muerte de M. Kido, M. Asamori pensó en abandonar, pero animado por la memoria y el deseo de Kido, logró acabar las armaduras. Escondió el secreto de estas armaduras a Saori Kido y las revela en un momento importante de las batallas de los Bronze Saints contra el Santuario.
Estas armaduras de Mar, Cielo y Tierra podrían ser utilizadas por tres hombres jóvenes entrenados para convertirse en una guardia secreta de Atenea, unos jokers extra, tras la muerte de Kido el científico continuó el trabajo en secreto. Es así como Sho, Daichi y Ushio son contratados por el profesor y comienzan un duro entrenamiento físico para compensar el escaso desarrollo de sus Cosmos. Cuando las armaduras estuvieron listas, estos pudieron someter a prueba rápidamente sus nuevas armaduras frente a Babel, el caballero de plata de Centauro, que atacó a Saori Kido y sus caballeros en las ruinas del Coliseo graad.
Shō
de la Armadura Celestial
Nombre compuesto de un solo kanji: 翔
翔---> "shō" = volar alto
Daichi
de la Armadura Terrestre
Nombre compuesto de dos kanji: 大地
大----> "dai" = grande
地----> "chi" = tierra, suelo
Ushio
de la Armadura Acuática
Nombre compuesto de dos kanji: 潮
潮----> "ushio" = corriente, marea... agua salada
Los Santos de acero son personajes que sólo existen en el anime y sirven de apoyo a los Santos de Bronce en la parte que los opone a los Santos de Plata, sus ajustadas vestimentas bicolor (negra, naranja y azul combinados con franjas blancas) parecen inspiradas en los Power Rangers. Sus aptitudes físicas sobrepasan a las de los humanos medios, y pasan mucho tiempo entrenándose. No saben utilizar su cosmos, a diferencia de los verdaderos Saints, pero compensan esta limitación con las Steel Cloths, concebidas artificialmente por la Fundación Graad, que les proporcionan algo con que combatir mediante el uso de la tecnología. Su estilo de lucha se centra particularmente en el cuerpo a cuerpo, y su velocidad es probable que se situe alrededor de los Santos de Plata, entre Mach 2 y Mach 5, pero es imposible decir si son capaces de alcanzar tal velocidad a través de sus armaduras, o si es gracias a sus capacidades físicas.
Fanarts de Trident (Bélgica)
Marine Cloth: Es de color azul celeste, representa un submarino, está inspirada en el PEZ ESPADA (ESPADON), cuenta con un aparato en el casco que puede captar movimimentos de ondas mentales e interrumpirlas.
Sky Cloth: Es de color rojo, representa una avioneta o aparato volador, está inspirada en el TUCAN, cuenta con un aparato en el brazo izquierdo capaz de aspirar y devolver la energía de los ataques enemigos.
Land Cloth: Es de color amarillo y blanco, representa un coche o aparato motorizado terrestre, está inspirada en el ZORRO.
En un principio las tres se podian combinar creando una "super armadura", pero esta idea no fue plasmada en la serie de TV.
Las Steel Cloths no tienen como componentes al Orichalnum, el Gammanium y la Star Dust Sand, carecen de los poderes de las Cloth de verdad, pero parecen lo suficientemente fuertes como para que puedan hacer frente a los Santos de Plata y son capaces de utilizar vehículos cuando no son vestidas por el usuario. Estas tres Cloths hacen referencia a tres constelaciones (al menos su diseño se basa en ellas) pero no forman parte de ninguna manera de las 88 Cloths oficiales de Atenea. Marine Saint hace referencia a la constelación del Espadón (Pez espada, que tiene también por nombre Dorado), Land Saint hace referencia a la constelación del Pequeño Zorro y Sky Saint hace referencia a la constelación del Tucán.
Shō
(翔, Shō), de la armadura celeste
Daichi (大地, Daichi), de la armadura terrestre
Ushio
(潮, Ushio), de la armadura marina
Muchos personajes secundarios se añadieron a la historia del anime para ampliar el escenario y permitir que el autor del manga, Masami Kurumada, tuviera más tiempo para desarrollar su manga. A pesar de que han contribuido a ampliar y alargar la serie, los caballeros de acero no fueron inicilmente previstos para eso. De hecho, Bandai, el fabricante de juguetes, pidió a Toei que mostrara esos tres santos de acero, Bandai quería vender figuras de su efigie, apoyándose en su diseño robótico ya que en esa época en Japón los robots transformables eran especialmente populares entre los jóvenes. La razón principal de su presencia fue un golpe de publicidad. En la semana siguiente a la emisión del episodio 25, donde aparecieron por primera vez, las tiendas de juguetes fueron inundadas por fanáticos y los stocks se agotaron a la semana siguiente. Lamentablemente, su papel en el anime fue corto y finalizó bruscamente (como si los hubieran despedido del rodaje) en el episodio 41, el preludio del viaje en avión al Santuario que da inicio a la batalla de las 12 casas.
 |
 |
PERFILES STANDARD
|
SHO Clase:
Representa el elemento Aire |
Shō del Cloth celeste (スカイクロス・翔（ショウ）, Sukai Kuros Shō, Sky Cloth Shō) Su cloth es de color rojo y tiene forma de un aparato volador, inspirado en la constelación de Tucán, que tiene el poder de “ondas celestes", incluye la capacidad de absorber técnicas de explosiones enemigas y ataques desde el aire.
ETIMOLOGÍA DEL NOMBRE :
翔
Sho (pron. jp. Shō): Del japonés, Despegar,
Espíritu, Vuelo, Volar.
TÉCNICAS DE COMBATE :
Fanart de Jerome Alquie (Francia)
HABILIDADES ESPECIALES :
Daichi no es un caballero en sí y por lo tanto, no posee el cosmos, sus habilidades de combate son fruto de un severo entrenamiento físico. Es capaz de dar grandes saltos y hasta volar gracias a su armadura cibernética.
Fanart de Niiii'Link (Francia)
PERFIL PSICOLÓGICO :
Su carácter no está muy desarrollado, pero Sho aparece como un personaje calculador y sereno. Sho fue formado por la Fundación Graad para convertirse en Steel Saint. Tras superar un entrenamiento físico riguroso fue elegido por el Dr. Asamori Hakase y tuvo derecho a vestir la armadura de acero celeste. Sho necesita mantener su condición física y se entrena diáriamente en la Fundación Graad. Entre los Steel Saints es aquel que más ha aparecido y combatido, podría hasta ser considerado su líder. Ayudó junto a sus compañeros a los Bronze Saints en sus duelos contra los Silver Saints Babel de Centauro y Algol de Perseo, e individualmente contra Aracné de Tarántula.
PARTICULARIDADES DE LA ARMADURA :
Shô usa el Hábito de los Cielos (Sky Cloth), que representa un pájaro.
En el original japonés, su armadura se llama "pájaro de pico grande", refiriéndose a los tucanes, y, posiblemente, a la constelación del mismo nombre.
El Sky Cloth tiene el poder de provocar "ondas celestes", la capacidad de absorber técnicas explosivas enemigas y desde el aire.
 |
 |
 |
 |
Su armadura está basada en su diseño en la constelación del Tucán, el brazalete izquierdo posee cuatro turbinas que operan a modo de escudo capaces de absorber y devolver ataques enemigos y cualquier fuente de energía, como las llamas de Babel o el rayo petrificador del escudo de Algol, incluyendo el Cosmo, es completamente mecánica y cibernética. Fue creada por el Profesor Asamori bajo las directivas de Mitsumasa Kido y no está viva como las armaduras convencionales de Atenea.
Sin embargo, cuando no es vestida por su usuario, es plenamente autónoma y capaz de volar, también puede servir como medio de locomoción para su poseedor, como planeador motorizado.
 |
 |
ACCESORIOS :
4 Turbinas en cada antebrazo permite a Sho absorber cualquier ataque energético que le es asestado y almacenarlo para proyectarlo de nuevo con un potente chorro a su agresor, lo que desconcierta, en general, al oponente.
AURA :
Un Tucán rojo.
CONSTELACIÓN :
Tucana, aunque Sho no es un verdadero saint, existe una constelación de Tucán, si bien esta no tiene ningún origen mitológico pues fueron los navegantes holandeses Pieter Dirksz Keyser y Fredrick de Houtman quienes la inventaron a finales del siglo XVI, fue popularizada por Johann Bayer en 1603.
HERENCIA MITOLÓGICA :
CURIOSIDADES :
|
DAICHI Clase:
Representa el elemento Tierra |
Daichi del Cloth terrestre (ランドクロス・大地（ダイチ）, Rando Cloth Daichi, Land Cloth Daichi) Su cloth es de color amarillo y blanco y tiene forma de un aparato motorizado terrestre, inspirado en la constelación de Zorro. Se anuncia como "Daichi, de la Armadura Terrestre" (Land Cloth no Daichi).
ETIMOLOGÍA DEL NOMBRE :
大地 Daichi (pron. jp. Daichi): Del japonés, Tierra. Haciendo referencia al suelo y al elemento, no el planeta. También puede significar "barro" y "sábado".
TÉCNICAS DE COMBATE :
Steel Hurricane (スチールハリケーン, pron. jp. Suchīru Harikēn, "Huracán de acero") - Junto con su compañero Ushio, los dos corren rápidamente en círculo a toda velocidad alrededor de su oponente para crear un pequeño tornado, creando un verdadero torbellino de aire capaz de apagar fuegos gigantescos como el de Babel. Logran disipar las llamas de Babel con esta técnica. En el primer videojuego para Playstation 2, Sho también corre con sus otros dos compañeros.
Fanart de Jerome Alquie (Francia)
HABILIDADES ESPECIALES :
Daichi no es un caballero en sí y por lo tanto, no posee el cosmos, sus habilidades de combate son fruto de un severo entrenamiento físico. Daichi es muy ágil y rápido, gracias a su armadura puede moverse de forma aun más veloz.
Daichi es el único Caballero de Acero que no muestra habilidades especiales de su armadura, aparte del uso como vehículo. Muchos fans le atribuyen la habilidad de crear temblores de tierra, pero nunca ha demostrado o hablado de esa habilidad.
Fanart de Niiii'Link (Francia)
PERFIL PSICOLÓGICO :
Su carácter no está muy desarrollado, pero se le puede notar un pequeño toque de pretencioso. Daichi fue formado por la Fundación Graad para convertirse en Steel Saint. Tras superar un entrenamiento físico riguroso fue elegido por el Dr. Asamori Hakase y tuvo derecho a vestir la armadura de acero terrestre. Daichi necesita mantener su condición física y se entrena diáriamente en la Fundación Graad. Es el más pequeño de los Steel Saints pero es el más ágil y rápido.
PARTICULARIDADES DE LA ARMADURA :
Daichi utiliza un Hábito de la Tierra (Land Cloth), que representa a un zorro.
En el original japonés, su armadura se llama "cachorro de zorro", refiriéndose posiblemente a la constelación de la Pequeña Zorra (Vulpecula).
El Land Cloth, que se dice es capaz de generar terremotos, aunque nunca se ha visto esa facultad. Su armadura es mecánica y no ha sido creada por la diosa Atenea, por lo que no representa oficialmente ninguna constelación. Aún así, la imagen de un zorro aparece tras Daichi al ponerse la armadura, identificándose con la constelación de la Zorra.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Su armadura está basada en la constelación de Zorro, es completamente mecánica y cibernética, tiene la cualidad que al estar en su forma object (el zorro) tiene ruedas (xD) y sirve como una especie de patin motorizado. Fue creada por el Profesor Asamori bajo las directivas de Mitsumasa Kido y no está viva como las armaduras convencionales de Atenea.
Sin embargo, cuando no es vestida por su usuario, es plenamente autónoma y capaz de volar, también puede servir como medio de locomoción para su poseedor, como skateboard motorizado.
ACCESORIOS :
AURA :
Un pequeño zorro amarillo.
CONSTELACIÓN :
Vulpecula, aunque Daïchi no es un verdadero saint, existe una constelación de Zorro, si bien esta no tiene ningún origen mitológico pues fue el astrónomo polaco Johannes Hevelius que la nombró así.
HERENCIA MITOLÓGICA :
CURIOSIDADES :
|
USHIO Clase:
Representa el elemento Agua |
Ushio del Cloth acuático (マリンクロス・潮（ウシオ）, Marin Kurosu Ushio, Marine Cloth Ushio) Su cloth es de color celeste y tiene forma de un aparato submarino, inspirado en la constelación de Dorado, es capaz de producir ondas sonoras. Al anunciarse en combate se llama a si mismo como "Ushio, de la Armadura Marina" (Marine Cloth no Ushio).
ETIMOLOGÍA DEL NOMBRE :
潮
Ushio (pron.
jp. Ushio): Del japonés,
"mar" o "marea", "corriente" y "agua
de mar".
TÉCNICAS DE COMBATE :
Steel Hurricane (スチールハリケーン, pron. jp. Suchīru Harikēn, "Huracán de acero") - Junto con su compañero Daichi, los dos corren rápidamente en círculo a toda velocidad alrededor de su oponente para crear un pequeño tornado, creando un verdadero torbellino de aire capaz de apagar fuegos gigantescos como el de Babel. Logran disipar las llamas de Babel con esta técnica. En el primer videojuego para Playstation 2, Sho también corre con sus otros dos compañeros.
Fanart de Jerome Alquie (Francia)
HABILIDADES ESPECIALES :
El entrenamiento al que Ushio se somete para convertirse en Caballero de Acero le otorga una fuerza, velocidad y agilidad casi sobrehumanas, aunque por debajo del nivel de un Saint verdadero, al no haber desarrollaro su Cosmos.
Ushio tiene poderes mentales de naturaleza desconocida de orden telepático-telequinésico agrupadas bajo el término psicoquinesia, gracias a los dispositivos de su armadura es capaz de rechazar ataques telequinéticos. Ushio no es un caballero en sí y por lo tanto, no posee el cosmos, sus habilidades de combate son fruto de un severo entrenamiento físico. Obtiene teóricamente ventajas en el medio acuático gracias a su armadura, aunque nunca mostro sus capacidades en ese elemento.
Fanart de Niiii'Link (Francia)
PERFIL PSICOLÓGICO :
Su carácter no está muy desarrollado, pero se le puede notar un pequeño toque de arrogancia. Ushio fue formado por la Fundación Graad para convertirse en Steel Saint. Tras superar un entrenamiento físico riguroso fue elegido por el Dr. Asamori Hakase y tuvo derecho a vestir la armadura de acero acuática. Ushio necesita mantener su condición física y se entrena diáriamente en la Fundación Graad.
PARTICULARIDADES DE LA ARMADURA :
Ushio usa el Hábito del mar (Marine Cloth), que representa un marlin, el pez espada. Esta elección no fue casual ya que en fonética japonesa, 'Marine' (マリン o マリーン) es 'aguja' (マーリン) la escritura es casi la misma.
En el original japonés, su armadura se llama "pez-estandarte", o lo que es más correcto, "pez espada", refiriéndose posiblemente a la constelación del mismo nombre.
El Marine Cloth, que es capaz de producir ondas de sonido. Usa su armadura para desplazarse por el aire como si fuera un pequeño avión, y tiene unos dispositivos en el casco que le permiten generar unas ondas que anulan los poderes psíquicos.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Su armadura está basada en la constelación del Pez Espada, es completamente mecánica y cibernética, tiene la cualidad de emitir ondas mentales para bloquear ataques del mismo tipo. Fue creada por el Profesor Asamori bajo las directivas de Mitsumasa Kido y no está viva como las armaduras convencionales de Atenea. Sin embargo, cuando no es vestida por su usuario, es plenamente autónoma y capaz de volar, también puede servir como medio de locomoción para su poseedor.
 |
 |
ACCESORIOS :
La armadura incorpora dos dispositivos situados en los ojos de los laterales de su casco que tienen la capacidad de proyectar ondas electrónicas capaces de bloquear ataques mentales como el de Spartan, asimismo, por medio de turbinas integradas en sus antebrazos, puede lanzar potentes chorros de agua.
AURA :
La Armadura Marina no es una de las 88 armaduras creadas por Athena inspirada en las constelaciones. Aún así, cuando Ushio se pone su armadura aparece tras él la imagen de un pez espada azul, que se identifica con la constelación del Dorado, que antiguamente se llamaba "Pez Espada", y que aún hoy es representada de esta forma.
CONSTELACIÓN :
HERENCIA MITOLÓGICA :
CURIOSIDADES :
En su mejilla derecha tiene una cicatriz en forma de cruz.
